DISNEY: TWISTED-WONDERLAND

💙 Rook Hunt: La sangre de mi cazador está alborotada (Carta SR: Lab Coat) 💙

Este capitulo contiene spoilers de la historia del juego de Twisted Wonderland. Es una traducción de la página Twisted Wonderland Wiki.

Rook:  ♪ ~ Hmm hmm ~ ♪

Estudiante de Pomefiore: ¿Oh? ¿Qué haces, vice líder del dormitorio Hunt? De pie a la sombra del pilar así...

Rook: Ah son ustedes, ¡buenos días! No hay una nube en el cielo, ¿no es maravilloso el clima? Pensé que me tomaría un tiempo en observarlo hoy.

Estudiante de Pomefiore: ¿Ustedes? Pero somos los únicos aquí.

Rook: Mira. Mira allá.

Estudiante de Pomefiore: ¡Ah! Puedo distinguir una pequeña mota de una persona en la esquina del jardín de allí. Vice líder del dormitorio, no solo tus ojos son hermosos, sino que también tienes una visión maravillosa.

Leona: *Bostezar*

Rook: Aah, Roar de léon, verdaderamente la imagen de un rey de bestias. Observen ese gran bostezo. Como era de esperarse de un carnívoro, puedes ver a los caninos penitenciando por completo.

Estudiante de Pomefiore: Hay un elemento de peligro en un bostezo como ese. No recomendaría acercarse a Kingscholar.

Rook: ¿Por qué no? Es difícil encontrar una presa tan noble y poderosa. Esos colmillos afilados y puntiagudos... para tenerlos enterrados en tu tráquea ... No creo que mi corazón pueda aguantar por mucho tiempo. ¿Que es esto? ¿Quién se acerca a Leona-kun desde la dirección opuesta?

Epel: Veamos, ¿es la página 83 que enumerara las pronunciaciones?

Estudiante de Pomefiore: Es Epel, de nuestro dormitorio... es peligroso caminar y leer así.

Rook: A juzgar por el texto, parece ser un libro de lingüística. Es maravilloso lo diligente que es.

Estudiante de Pomefiore: ¿Puedes ver el contenido del libro desde esta distancia? Apenas puedo decir que estamos viendo a Epel...

Rook: Fufu... el león dormido y la fruta, rebosante de juventud. Esto solo puede terminar de una manera

*Golpe*

Epel: ¡Wah!

Leona: !!!!

Estudiante de Pomefiore: Ah, Epel se topó con Kingscholar... ¡Tenemos que ayudarlo o tendrá problemas!

Rook: No, no, este león no se enojaría con un gatito.

Epel: Lo siento.

Leona: Hmph

Rook: Mira, él está bien. Este gran corazón es como se esperaba de la realeza. Roar de léon... es realmente fantástico. Un rival del que no tengo objeciones de ser la presa de mi cazador.

Estudiante de Pomefiore: O-Ok...

Ubicación: Cafetería

Ruggie: Leona-san, hoy es buffet, así que agarré lo que pensé que te gustaría. ¿Esta bien?

Leona: Si.

Ruggie; Bien, vamos, limpia el plato.

Leona: ¿En que estas?

Ruggie: Bueno, también me aseguré de poner un montón de verduras. Todo es comestible, así que no te quejes. Mira, no olvidé tu carne favorita.