DISNEY: TWISTED-WONDERLAND

💜 Floyd Leech: Por supuesto que me gusta, pero... (Carta R: P.E. Uniform) 💜

Este capitulo contiene spoilers de la historia del juego de Twisted Wonderland. Es una traducción de la página Twisted Wonderland Wiki.

Ubicación: Gimnasio

Ace: ¡Uno, dos, tres, cuatro! ¡Cinco, seis, hasta la vista, ocho!

Jamil: Estás muy entusiasmado hoy, eh Ace. Esta es la primera vez que veo que te tomas el calentamiento tan en serio.

Ace: Eso es porque escuché que decidirán jugadores para el próximo torneo basado en el partido de práctica de hoy. Así que hoy tengo que mostrar mi lado bueno al entrenador. Mi objetivo es convertirme en un jugador habitual.

Jamil: Bueno, es cierto que el club de baloncesto trabaja en un sistema de méritos, por lo que no es imposible que un primer año se convierta en un jugador habitual... Eres un tipo bastante directo, hm.

Ace: Entonces. Incluso durante los próximos ejercicios de tiro... ¿Eh? ¿Qué es toda esa conmoción?

Estudiante de Heartslabyul: Ja, huff... Solo un corto tiempo de descanso, Floyd... ¿Cómo estás ganando en un tres contra uno?

Floyd: ¿Otra veeez? ¿Puedes seguir así un poco más? ~ Es practicar robar la pelota, hmm.

Estudiante de Scarabia: Ya estoy en mi límite, solo sigo con tu habilidad de rebote...

Floyd: Bii-ien, te voy a dar otra ventaja. Ya no usaré mi mano dominante, solo mi mano derecha de ahora en adelante, entonces, ¿por qué no intentas tomar la pelota?

Estudiante de Octavinelle: ¡Maldita sea! Si esto sigue así, ¡podría cometer una falta en su lugar...!

Floyd: Hmm, muy mal. Hup, ¡Tira!

Estudiantes: ¡Ah!

* Bang ... rebote rebote .... *

Floyd: Ustedes no me han quitado un solo punto todavía. ¿No pueden esforzarse un poco más por mí?

Ace: De ninguna manera... Él acaba de anotar un triple con una mano. ¿Floyd-senpai siempre fue tan bueno en el baloncesto? ¿Cómo nunca me había dado cuenta antes?

Jamil: Ah, sobre eso...

Floyd: ¿Hm-m? ¿Cómo es que te ves así Lil Crab? ¿Querías jugar conmigo?

Ace: Eres muy bueno en el baloncesto, eh Floyd-senpai. ¡Es asombrosa la forma en que pasaste como si nada, incluso cuando estuviste marcado por tres personas!

Floyd: Hm, eso es normal, ¿no?.... Oh, ¿Qué te parece esto?

Ace: Je, muéstrame, muéstrame.

Floyd: te mostraré, te mostraré. Solo cállate y mira, hm- Un poco de rebote y ... ¡SLAM DUNK-! HAAH!

* ¡¡¡¡APLAUSOS!!!! *

Ace: ¡Woaah, que miedo! Simplemente no es su altura, ¿también tiene un increíble poder de salto?

Jamil: Era como si estuviera mirando la portería desde arriba... ¿Qué tipo de habilidad de salto es ese?

Ace: Está a la par con un jugador de la liga profesional. ¡Aah-, quiero intentar jugar así también!

Floyd: Hm, por supuesto, me encanta nadar, pero sabes que también me encanta correr y saltar así.

Ace: Ah, cierto, hey senpai. ¿Cómo pensarías al estar en el mismo equipo para el juego de práctica de hoy?

Floyd: ¿Junto contigo, Crabby? Hm, no veo ningún problema con eso.

Ace: ¡Aw si! Es una promesa, ¿De acuerdo?

Jamil: Ace. ¿Estás planeando asociarte con Floyd?

Ace: Heh, ¿Planeabas detenerme? ¿Podría ser que tu también estabas buscando asociarte con Floyd?

Jamil: No exactamente... Bueno, es una pena, pero es por orden de llegada. Te dejaré tenerlo.

Ace: Gracias por darme la victoria. ¡Mostraré mi atractivo al entrenador perfectamente! Si solo puedo mostrar mis excelentes habilidades de apoyo... Existe una posibilidad real de que incluso pueda ser jugador habitual.

Jamil: Hm... Bien, por la razón de la desbordante motivación de Ace, comencemos el juego de práctica de hoy.

*SILBAR*

Ace: < Conseguí el balón de inmediato > ¡Floyd-senpai, tomala!

Floyd: ...

Ace: ¿Qué-? < el pase te pasó volando > Rápido, recoge la pelota...

Floyd: Nah, estoy aburrido.

Ace: .........Qué.

Jamil: Aquí vamos.

Ace: Espera, Floyd-senpai. ¿Qué hay de ese juego divino de antes?

Floyd: Eeh ~. Eso es un dolor.

Ace: ¿¡Queeeee!?

Floyd: No estoy de humor para el baloncesto ahora.

Ace: No, no, no, espera. Te estabas divirtiendo hace un momento, ¿verdad?

Floyd: Sí. Ya disfruté jugando, así que no tengo ganas de nada hoy.

Ace: No digas cosas tan egoístas, ¿qué hay de esa increíble jugada que mostrabas antes...

Floyd: Qué ruidoso. ¿Tienes ganas de ser exprimido?

Ace: Qu- De repente me asustó... ¿Qué pasa con este chico?

CARD GROOVY