DISNEY: TWISTED-WONDERLAND

💛 Leona Kingscholar: Detener la lucha (Carta SR: Lab Coat) 💛

Este capitulo contiene spoilers de la historia del juego de Twisted Wonderland. Es una traducción de la página Twisted Wonderland Wiki.

Ubicación: Pasillo exterior

Grim: El proyecto de alquimia fue muy difícil. Crewel tiene una racha bastante mala. Si no hubiéramos sido emparejados con Epel, no habríamos llegado a la fecha límite hoy. ¡Soy tan afortunado!

Yuu*: (Opción 1) Gracias / (Opción 2) Como se esperaba de Epel.

Epel: ¿Esto es gracias a la enseñanza de Rook-san, tal vez? Hubiera sido imposible solo para mí.

Grim: ¡Yosh! ¡Apurémonos y entreguemos esta poción completa! ¡Dámelo, lo llevaré! ¡Entregando el proyecto antes que otros, seré elogiado por esto! Hmm, hmm ♪

Yuu*: (Opción 1) ¡Si sigues caminando así...! / (Opción 2) ¡Si no miras delante de ti...!

Leona: ¡Aah... maldita sea! Ese Ruggie, le dije que me despertara cuando era la hora de las actividades del club...

Epel: ¡Ah, ten cuidado!

/ Choque /

Grim: ¡Ay!

Leona: ¿Ah? Pensé que una mosca voló hacia mí... Pero solo eres tú, bola de pelos.

Epel: ¡L-Leona-san ...!

Leona: Epel... Y el herbívoro de los dormitorios desvencijados. De repente volando hacia mí así... Eso es grosero.

Yuu* : (Opción 1) ¿Ustedes dos se conocen? / (Opción 2) Perdón por mi compañero del dormitorio

Epel: Estamos en el mismo...club. Maglift club (Club de cambio magico)

Grim: ...El...

Epel: ¿Eh?

Grim: ¡El p-proyecto...! ¡La poción que nos tomo todo un día para hacer! ¡Está toda derramada!

Epel: ¿Q-que deberíamos hacer? ¡La fecha límite es en una hora!

Grim: ¿Q-que? ¡De todos modos no es mi culpa!

Leona: Escucha, no me importa tu proyecto, así que muevete. Voy al estadio de maglift. Epel como tú también eres parte del club de maglift, tomatelo con calma y lleva tu trasero al club...

Grim: ¡Queee...! "No me importa tu proyecto" ¡Dices! "Tomatelo con calma" ¡Dices!... Trabajé muy duro esta vez. ¡Porque tú no estabas mirando, la poción se derramó!

Leona: ¿Aah? Es tu culpa por encontrarte conmigo.

Grim: No, eres tú...

Yuu*: (Opción 1) No podemos recogerlo de nuevo. / (Opción 2) De cualquier ya se estropeo.

Epel: ...Es justo como Yuu* dice. Peleen... quiero decir que no es hora de discutir.

Grim: Entonces, ¿Qué debemos hacer? Intentamos hacerlo una y otra vez y seguimos fallando. ¡No podemos rehacerlo en una hora!

Epel: Solo nos queda explicar la situación a Crewel-sensei y pedir una extensión... ¿Tal vez?

Grim: ¡De ninguna manera nos va a dar una extensión! ¡Simplemente nos va a dar un más problema difícil!

Leona: Hmm. Si es enseñanza de Crewel-sensei, incluso esta bola de pelos podría aprender a "esperar"

Grim: ¡Deja de hablar como si no te involucrara! Leona, tienes que venir a explicarle a Crewel con nosotros también.