DISNEY: TWISTED-WONDERLAND

💛 Ruggie Bucchi: ¡Una cosa más! (Carta R: P.E. Uniform) 💛

Este capitulo contiene spoilers de la historia del juego de Twisted Wonderland. Es una traducción de la página Twisted Wonderland Wiki.

Ubicación: Mister S's Mystery Shop

Ruggie: *Suspiro* estoy aburrido... ¿sabe ese maestro musculoso que hay un límite en cuanto a cuánto puedes mejorar tu resistencia? Tan pronto como termine este recado para Leona, iré al club...

Silver: *Bostezo*

Ruggie: ¿¡Aah!? ¡Quién demonios está apoyándose contra mí!... Oh, eres tú Silver.

Silver: Hm... aah, Ruggie. Lo siento... De repente me sentí somnoliento... No pude resistirlo...

Ruggie: ¿Por qué has venido a la tienda así...! Tienes una nota, ¿puede ser que también te enviaron a hacer un recado?

Silver: Aah... El hombre viejo... quiero decir Lilia-sempai me envió.

Ruggie: Qué casualidad. También estoy haciendo un recado para Leona. Parece que ambos estamos trabajando para nuestros mayores problemáticos.

Silver: Aah... uhm... esta nota... las cosas escritas en ella... ah... deberían estar... por aquí...

Ruggie: Pf, estas caminando sin rumbo. Puede parecer serio a primera vista, pero ¿tal vez te vas a dormir demasiado tarde? En cualquier caso, debería estar terminando también. Mencionaron que había una nueva bebida a la venta... Ah, es esta. ¿Qué- 700 madollar? Si quiero beber algo, ¡también podría abrir un grifo! Realmente no entiendo cómo un príncipe gasta su dinero...

Ruggie:*Suspiro* Vamos a comprar y salir... Hm, ¿eh? ¿Dónde está la billetera de Leona...? Ah ... ¿olvidé pedir prestada la billetera de Leona...? Mierda... hoy es la primera vez en mucho tiempo desde que Leona fue a las actividades del club, así que guardó su billetera... Entonces debería usar mi billetera... No puedo comprar la bebida. Yo debería haber sabido.

Silver: ...Ruggie, has estado parado allí congelado por un tiempo... ¿pasa algo malo?

Ruggie: Ah, Silver, así que ya terminaste tu recado. Olvidé traer la billetera que Leona me confié. Ir a conseguirlo es demasiado problemático y no tengo suficiente para comprarlo yo mismo...

Silver: ...¿Cuánto cuesta?

Ruggie: Ah, no te preocupes. Lo resolveré. ¡Oye! Sam!

Sam: ¡Hey! ¡Pequeño diablillo! ¿Estás comprando para el gran jefe otra vez?

Ruggie: Así es ~ Pero hoy olvidé traer la billetera de Leona conmigo... ¿Puedes hacer que esta bebida sea un poco más barata?

Sam: Ok, Ok. Escucharé la solicitud del cliente tanto como pueda. Entonces, ¿cuántos madollar traes?

Ruggie: Ehehe, muchas gracias. Si es posible, ¿Podría bajarlo a 100 madollares ~?

Silver: ¿100? Pero el precio original es de 700, ¿no es así?

Sam: Eso no es bueno. Mi descuento va a 650.

Ruggie: ¿150?

Sam *Suspiro* ...600.

Ruggie: Mi billetera no está de acuerdo contigo. Mira lo delgada y vacía que está.

Sam: ...500.

Ruggie: ¿Puedo decir una cosa más? ¡Mira, la próxima vez que regrese con la billetera de Leona compraré mucho!

Sam: ...¿Qué productos y cuántos?

Ruggie: Una docena entera de esta bebida.

Sam: ¡OK, 350!

Ruggie: ¡Gracias! Bueno, 350 madollares es bastante bueno. Estoy ansioso por hacer negocios contigo de nuevo ~

Silver: ...Eres bueno negociando. Me tranquilizaste.

Ruggie: ¿Eso crees? ¿Solo tienes que sentirlo?

Silver: ¿Siempre regateas con la tienda?

Ruggie: Bueno, lo hago aquí y allá. A veces no tengo tiempo para negociar el precio cuando voy de compras. Justo ahora tenía prisa, así que realmente no podía persistir.

Silver: ...¿Y si tuvieras suficiente tiempo para regatear?

Ruggie: Iría por 3 juegos por 700 madollares. Simplemente no sé el precio de la bebida. Si alguna vez te preocupa qué comer, puedo enseñarte algunos trucos de regateo ya que somos de la misma universidad, shshshs.

Silver: Ah, por favor enséñame.

Ruggie: ...Uhm, ahí es donde se supone que debes decir "Confiaré en ti cuando llegue ese día" Aah, hombre, eres realmente un imbécil...

CARD GROOVY