My love My life partner 2 [Discontinued]

Parents (Chapter 14)

Avu: Mujhe ghar jana hoga. ( I'll have to go home.)

Sidjeet: Mai chod du? ( Shall I drop you?)

Avu: Sid tu chod de. ( Sid you can drop me.)

She eyed something to Jai and he nodded. Sidneet went from there. 

Reem: Kya tha woh? ( What was that?)

Jai: Avu bol rahi thi kuch problem ho gayi hai, aur mai waha nahi ja sakta, tu bhi nahi.  ( Avu was saying that some problem has come up, I can't go there, even you can't.)

Reem: Oh. 

With Sidneet, they reached Avu's home and Avu ran inside. Sid followed her seeing her tensed. She went inside and saw a man. 

Man: Hello ba..

Avu: Ab mai badi ho gayi hu papa.( Now I have grown up papa.)

 AF: Acha thik hai. ( Ok fine.)

Avu: Maa? 

AF: Kamre mein hai. ( In the room.)

Avu: Sid, tu baith, mai aati hu. ( Sid, you sit, I'll come.)

She said not turning back and went to the room. 

AF: Tum kaun ho? ( Who are you?)

Sid: Mai Siddharth Nigam hu, Avu ki do...  ( I am Siddharth Nigam, Avu's fri...)

Avu: PAPA, MAI BAADME BATAUNGI, USSE MAT PUCHO KUCH BHI. ( PAPA, I'LL TELL YOU LATER, DONT ASK HIM ANYTHING.) 

AF: MAI TERA BAAP HU YA TU MERI MAA? ( I AM YOUR FATHER OR YOU ARE MY MOTHER?)

Avu: Meri shaadi nahi hui hai, bacha dur ki baat hai, aur hota bhi toh mujhse bada nahi ho sakta, toh aap mere papa ho, mai aapki maa nahi. ( I am not married, let alone having a child, and even if I would have one he/she can't be elder than me, so you are my father, I am not your mother.)

AF: Apni maa par gayi hai tu. ( You have gone on your mother.)

AM: Haww, behes kare toh mujhpar gayi hai? ( Haww, if she argues then she has gone on me?)

Avu: Sid, room mein chal na, inko aapas mein baat karne de. ( Sid, you come in room no, let them talk among themselves.)

AF/AM: Avu? 

Avu: Oh ha, yeh mere college mein padhta tha, aaj mila mujhe, toh hum yuhi baat karne rukh gaye, aur woh jaldi mein thi isliye isne drop kar diya. Ab jaye? ( Oh yeah, he studies in my college, I met him today, so we just stopped to talk, and I was in hurry so he dropped me. Now shall we go?)

They both nodded. Avu pulled Sid to her room and sat on the bed. 

Sid: Itni tension mein kyu lag rahi thi tu? ( Why were you looking so tensed?)

Avu: Pehle baith. Aur tension thi kyunki mummy papa ghar mein the, meri neighbour aa kar Jai yaha aata hai bol deti toh problem ho jaati. Mummy papa ko nahi pasand kisi ladke ka ghar aana, abhi tumhare saamne kuch nahi bola. Isliye unhe yeh bhi nahi pata mere dost hai, kaun hai chodo. Maine tumhe aane diya kyunki woh dono confirm karenge tum pehle yaha aaye ho ya nahi. ( First sit. And I was tensed as mummy papa were in the home, if my neighbour would say them that Jai comes here a problem would be created. Mummy papa don't like boys coming here, didn't say anything in front of you. That's why they don't know I have friends, let alone who. I allowed you to come as they'll check if you have come earlier or not.) 

Sid: Oh. Toh mujhe laane ke liye tujhe daant nahi padegi? ( Oh. So won't you get scolded for bringing me here?)

Avu: Padegi par chalega. ( I will but its ok.)