My love My life partner 2 [Discontinued]

Mr. and Mrs. Singh (Chapter 32)

Reem: Aisa dikh toh nahi raha. ( It doesn't look like it.)

Avu: Maine bhoot ko bola mujhe uthane ko, usne mana kar diya toh Sid utha raha hai. ( I asked ghost to pick me, but he denied, so Sid did.)

Reem: Ohk. 

All were talking except Sidjeet, who were having an eye conversation. 

Sid: Avu. 

Avu: Ha? ( Yes?)

Sid: Kahi bahar chale? ( Shall we go out somewhere?)

Reem: Date? 

Sid: Tera boyfriend bhi aa raha saath mein. ( Your boyfriend is also going with us.)

The three left for Avu's parents' home. 

Avu: Hum yaha kyu aaye hai? Mummy papa aane waale hai kya? ( Why have we come here? Are my parents coming?)

Sid: Avu, tu baith, hume kuch batana hai. ( Avu, you sit, we have to say something.)

She sat down, worried as they looked nervous and tensed. They said her everything. 

Avu: Mummy papa aisa kuch nahi kar sakte hai. ( Mummy papa can't do anything like this.)

She said while crying, though she believed them, specially due to the pills incident. Jai was about to go to her, when Sid hugged her while rubbing her back to calm her down, making him smile. After sometime Avu calmed down. 

Avu: Toh abhi kya karne waale ho? ( What are you going to do now?)

Sid: Hume yeh pata chala hai ki woh yahi kahi hai, Mumbai mein. ( We found out that he is here only, in Mumbai.)

Avu: Naam kya hai? ( What is his name?)

Sid: Manav...

Avu: Manav? Maine shaayad yeh naam kahi suna hai. ( Manav? I think I've heard this name somewhere.)

She shrugged it off. 

Sid: Toh tu dhyaan rakhna thoda, aur banti koshish bahar mat jana. Aur apne naye dost, Rahul aur Advait ke baare mein bhi thoda saavdhan rehna. ( So you be a bit alert, and try avoiding going outside. And be careful about your new friends, Rahul and Advait also.)

Avu nodded.

Avu: Sid, mai unhe khud saza dena chahti hu jo kiya uske liye. ( Sid, I want to punish them myself for what they did.)

Sid: Pata hai, isliye Mrs.Nandra ko tu maar sakti hai, Mr.Nandra ko Jai maar raha hai. ( I know, so you can kill Mrs. Nandra, Jai is killing Mr. Nandra.)

Avu: Hmm. Waise Jai toh mujhse ek saal bada hona chahiye na, phir same age kaise? ( Hmm. But Jai should be one year elder to me, then how same age?)

Sid: Woh aadmi ek saal tak gaayab tha, Jai ko kuch ho na isliye ghar mein hi rakha tha, toh iski birth date orphanage mein ek saal late ki di thi, isliye age yahi gini jaati hai Jai ki har jagah. ( That man had disappeared for one year, he kept Jai in home only so that nothing happens to him, so his birth date is of one year late in orphanage, and considered as that only everywhere.)

Avu: Oh. 

Just then the bell rang. 

Avu: Yaha kaun aaya hoga? ( Who must have come here?)

She opened the door to see a boy. 

Avu: Tum kaun? ( Who are you?)

B: Yeh xyz jagah hai na? ( This is xyz place right?)