-END- [BL Novel Terjemahan] Tidak Ingin Melihat Mu di Kehidupan Selanjutnya

BAB CX

Seseorang lewat dan menatap mereka dengan rasa ingin tahu. Asisten yang berdiri seperti bola lampu berdeham dan berkata sambil tersenyum, "Bos, Xia Er Shao, tidak nyaman untuk berbicara di sini. Haruskah kita kembali ke kamar dulu?"

Kamar Song Yan berantakan sebelumnya dan dia tidak punya cukup waktu untuk membersihkannya. Asisten keluar dari ruangan dan menjaga pintu dengan diam.

Di dalam pintu yang tertutup, Xia Lin duduk di sofa dan menatap Song Yan dalam diam. Song Yan menurunkan matanya, tidak berani menatap Xia Lin.

Keduanya menemui jalan buntu untuk waktu yang lama kemudian Xia Lin berkata, "Song Yan, apakah kamu tidak akan mengatakan sesuatu padaku?"

Song Yan menatapnya dengan hati-hati, "Apa yang ingin kamu ... tahu?"

Xia Lin berkata tanpa daya, "Kamu tidak tahu harus berkata apa, jadi biarkan aku membicarakannya. Sebenarnya, alasan aku datang ke Amerika Serikat kali ini adalah untuk datang melihatmu."

Song Yan menatapnya dengan heran. Suara Xia Lin lebih lembut dari yang dia harapkan, tetapi Xia Lin yang lembut membuatnya merasa lebih bingung daripada Xia Lin yang marah.

Xia Lin melanjutkan, "Song Yan, aku belum menghabiskan banyak waktu denganmu dalam kehidupan ini, tetapi di kehidupan sebelumnya, aku menghabiskan waktu bersamamu siang dan malam. Apakah kamu berpikir bahwa jika kamu menemukan tubuh ganda untuk membodohiku, kamu? dapat menyembunyikannya dengan mulus?"

Song Yan tertegun sejenak lalu melihat Xia Lin memegang salah satu tangannya, mengangkat borgolnya untuk memperlihatkan sikunya, dan berkata, "Cari dirimu sendiri."

Song Yan memutar sikunya dengan susah payah dan menemukan tahi lalat di siku luarnya. Jika bukan karena Xia Lin yang menunjukkannya padanya, dia mungkin tidak akan menyadarinya sepanjang hidupnya. Beberapa pose di antaranya berdiri dengan lengan baju yang digulung.

Song Yan tersenyum pahit, "Tentu saja, aku tidak bisa menyembunyikan apa pun dari matamu."

"Sebelum aku datang, aku telah mengumpulkan banyak pertanyaan dan ingin bertanya kepada mu."

Xia Lin menopang dahinya dengan lelah. Ada kelelahan yang tak terkendali di antara alisnya, "Tapi setelah melihatmu, aku tiba-tiba tidak ingin bertanya apa-apa ..."

Song Yan berkata dengan getir, "Xia Lin ..."

"Sejak kamu berada di Amerika Serikat, kamu telah tidak pernah secara aktif menghubungi ku lagi. Aku sangat senang untuk mu, tetapi aku tidak berharap bahwa kamu akan menggunakan cara ini untuk membohongi ku ..."

"Tidak," kata Song Yan cemas, "Xia Lin, dengarkan aku ..."

" Song Yan, aku selalu mengalami mimpi buruk yang sama selama tiga tahun. Aku bermimpi bahwa kamu meninggal di gua seperti itu. Tidak peduli apa yang aku katakan, kamu tidak dapat mendengar ku. Aku selalu bangun dari mimpi buruk ini dan aku tidak dapat jatuh tertidur sepanjang malam. Aku sangat berharap kamu bisa segera sembuh dan kembali ke kehidupan normal sesegera mungkin."

Ketika Xia Lin mengatakan ini, dia menggelengkan kepalanya sedikit dan senyum mencela diri sendiri muncul di sudut mulutnya, "Tapi sampai sekarang, aku tidak tahu bahwa aku telah melakukan hal-hal yang tidak perlu. Kamu sudah memiliki cita-cita dan ambisi mu sendiri. Tata letaknya jauh lebih luas dan lebih besar dari yang aku kira. Bahkan jika kamu memiliki kaki yang tidak nyaman, kamu masih dapat melakukannya dengan baik di berbagai bidang. Sepertinya aku ... terlalu dibatasi oleh keuntungan dan kerugian pribadi. "

Ketika dia mengatakan ini, dia menurunkan matanya, seolah menekan emosi tertentu.

Ketika dia mengangkat matanya lagi, dia tersenyum, "Tapi tidak apa-apa. Meskipun agak menyesal kamu belum bisa mendapatkan kembali kesehatanmu ... itu adalah hal yang baik bahwa kamu dapat menemukan nilai hidupmu. Jangan khawatir, aku tidak akan menanyakan kondisi fisik mu lagi dan kamu tidak perlu menanggung beban lagi."

Dia berhenti, berdiri, dan berkata, "Hanya itu yang ingin kukatakan. Aku pergi sekarang."

"Xia Lin!"

Melihat pihak lain berbalik untuk pergi, Song Yan ingin meraih tangan Xia Lin dengan tergesa-gesa tetapi karena ketidakstabilannya, dia langsung maju dan jatuh.

Langkah kaki Xia Lin berhenti dan ketika dia berbalik, dia ingin membungkuk untuk membantu tetapi Song Yan meraih pergelangan kakinya.

Song Yan tidak peduli dengan penampilannya yang malu saat ini. Dia menyeret kakinya yang buntung ke depan, berpegangan pada salah satu kaki Xia Lin, mengangkat kepalanya, dan berbisik seperti anak kecil, "Xia Lin, aku salah, aku salah. Jangan pergi."

Xia Lin tidak menyangka bahwa dia akan berada dalam postur yang begitu rendah hati. Dia tertegun sejenak dan hendak mengatakan sesuatu ketika dia melihat sekilas tangan Song Yan yang tersembunyi di lengan bajunya memperlihatkan perban. Pada saat ini, karena kekuatan yang berlebihan, darah secara bertahap mengalir dari perban.

Dia ingin membungkuk untuk memeriksa luka Song Yan. Ketika dia bergerak, dia langsung dipeluk oleh Song Yan dengan kekuatan yang lebih besar, seolah-olah dia takut jika dia tidak memperhatikan, Xia Lin akan menghilang di depan matanya.

Xia Lin sedikit tidak berdaya dan dibujuk, "Song Yan, lepaskan, aku ..."

Tapi Song Yan dengan cemas menjelaskan, "Xia Lin, aku tidak mencoba membujukmu, atau merasa itu adalah beban. Aku hanya ... tidak tahu bagaimana menghadapimu. Aku tahu kamu peduli padaku tapi perhatianmu akan membuatku jatuh. Aku menipumu, mengasingkanmu, menghindarimu, hanya untuk memotong pikiranku."

Song Yan melanjutkan, "Sebenarnya, aku tidak memiliki cita-cita dan ambisi besar yang kamu sebutkan. Harapan ku sangat sederhana. Aku harap kamu dapat menjalani kehidupan yang baik. Selama bertahun-tahun, aku telah mengatakan pada diri sendiri untuk belajar melepaskan dan memberimu kebebasan, tetapi selama aku melihatmu dengan orang lain, aku marah karena cemburu. 

Xia Lin, kamu tidak tahu betapa aku merindukanmu. Aku merindukanmu setiap hari dan malam. Aku membaca setiap pesan yang kamu kirim beberapa kali. Aku akan merekam setiap kata yang kamu ucapkan dan mendengarkannya sebelum tertidur setiap malam."

Xia Lin terkejut, "Apa yang kamu katakan?"

Song Yan menyadari bahwa dia secara tidak sengaja membuka mulutnya dan ragu-ragu sejenak sebelum dia berkata, "Kamu hanya meneleponku di Malam Tahun Baru setiap tahun. Aku diam-diam merekam suara dan mendengarkannya berulang kali di telepon, menutup mataku dan berkhayal kamu ada disisi ku."

"Xia Lin, aku tidak punya obat. Selama tiga tahun terakhir, aku telah tinggal di api penyucian di bumi setiap hari setelah meninggalkanmu. Aku merindukanmu seperti orang gila tapi hidup lebih baik daripada mati. Xia Lin, apa yang harus aku lakukan? Katakan padaku apa yang harus aku lakukan ..."

Pada akhirnya, dia tersedak dan hampir tidak bisa berkata-kata.

Xia Lin tertegun sejenak. Seolah-olah dibangkitkan oleh kenangan jarak jauh di kedalaman ingatannya, tatapannya melintasi malam yang dalam di luar jendela. Matanya sedikit berkedip dan matanya penuh dengan kesedihan.

Setelah beberapa saat, dia menghela nafas hampir tak terdengar. Dia memaksakan dirinya untuk menyingkirkan kesedihannya lalu membungkuk dan membantu Song Yan berdiri.

Suaranya tenang, "Kali ini, aku datang ke Amerika Serikat dan bersikeras melihat mu untuk terakhir kalinya--"

Sebelum Xia Lin selesai berbicara, dia melihat sekilas ponselnya di atas meja. Tiba-tiba menyala dan pesan teks ditampilkan di layar.

【Xia Lin, hasil pemeriksaan ulang keluar. Ini memang sindrom VHL. Menanggapi dari kontrol awal penyakit, kamu harus secara aktif bekerja sama dengan perawatan. Silakan hubungi saya sesegera mungkin setelah kembali dari Amerika Serikat. 】

#ETN : Syndrome VHL atau sindrom Von Hippel-Lindau adalah suatu kondisi turunan berhubungan dengan tumor yang timbul di beberapa organ tumor terkait VHL-termasuk hemangioblastomas, yang adalah tumor pembuluh darah otak, sumsum tulang belakang, dan retina.