A model and a fan-Larry /מתורגם

part 73

לואי התעורר כשיד מנענעת את כתפו בעדינות, עיניו התנפנפו לרווחה. הוא נתקל בפניו של ליאם, "לו, הארי הועבר לחדר בקומה השנייה."

הוא התיישב מיד, משפשף את עיניו. "אני יכול לראות אותו ?"

"אני צריך לדבר איתך, על משהו שהאחות אמרה." ליאם אמר, לואי הנהן, "תמשיך."

"היא ביקשה ממך להכין רשימה של אנשים שמותר להיכנס לחדרו של הארי, השומר יישב בחוץ עם הרשימה ויכניס רק אותם אנשים ספציפיים."

הוא הושיט לו פיסת נייר ועט, לואי לקח אותה ורשם את השמות החשובים ביותר. הם סיימו והלכו אל הארי, שם היו האחות, החדר, הרופא והשומר.

"היי, יש לנו את הרשימה." ליאם אמר, לואי מסר את הרשימה לשומר. השומר הסתכל דרכו והנהן.

"אני יכול לראות אותו?" לואי שאל את האחות, היא הנהנה, "הוא ישן עכשיו, הבאנו אותו למצב יציב והוא נראה טוב יותר ממקודם."

"תודה." לואי הנהן ונכנס לחדר, סגר את הדלת מאחוריו בשקט. הוא הסתובב להביט בהארי, הוא נראה כל כך שליו. הוא היה פחות חיוור מבעבר, הוזרקה לו אינפוזיה לתוך זרועו.

הוא התקרב והתיישב לידו, מרים את ידו אל הלחי. הוא חייך בשקט, הוא כל כך התגעגע אליו. הוא רכן למטה והצמיד ניקור רך על שפתיו הסדוקות, נשען על חזהו.

"התגעגעתי אליך כל כך." הוא לחש וקבר את פניו בחזהו, "הייתי כל כך מודאג, חמשת הימים האלה היו הגרועים ביותר."

הוא נשאר מחובק אליו עוד קצת לפני שהרגיש שהוא זז קצת, גורם לו להתיישב. "הארי?"

הארי זז שוב, גבותיו קמטו. הוא היה חם ונעים, וזה היה מוזר. הוא חשב ששמע את קולו של לואי.

"הארי? האז, אתה שומע אותי?" שאל לואי וליטף את לחיו, עיניו של הארי נפערו באיטיות, וגרמו ללואי לחייך מבעד לדמעות שמחות.

"לו?" הארי שאל, קולו היה צרוד. לואי גיחך, "הארי, אלוהים אדירים." הוא רכן וחיבק אותו.

הארי הביט סביבו, הקירות היו לבנים, שלא כמו הקירות האפורים במחסן. הוא עמד לדחוף את המשקל על חזהו, וחשב שזו קנדל, אבל כשהביט מטה הוא נתקל בשיער הרך והחום המוכר.

"לואי?" הוא שאל, כמעט כלא מאמין. לואי הרים את ראשו מעל חזהו, מחייך עם דמעות על לחייו. הארי הרים את ידו כדי לחפן את לחיו, "א-אתה -"

"אני כאן. אתה איתי." לואי הנהן ורחרח, "המשטרה מצאה אותך. אתה בבית החולים. אני כאן, כולנו כאן." חיוך עשה את דרכו לאט אל שפתיו של הארי.

"אני-הכל נגמר?" לואי הינהן, הוא התקרב והתכופף לנשק אותו. הארי רצה לבכות מרוב אושר, הוא כל כך התגעגע לשפתיו הרכות והמתוקות של לואי.

הוא שנא כשקנדל נישקה אותו, היא לבשה ליפגלוס והנשיקות שלה היו גסות, "התגעגעתי אליך כל כך, הייתי כל כך מודאג."