Unbreakable Bond | SOPE [Traduzione italiana]

7

Mentirei se dicessi che l'ansia è l'unica cosa che mi tiene sveglio la notte. La mia mente è impazzita.

Continuo a fissare il biglietto, qualcosa mi dice che quello che mi vuole dire lo sconosciuto è molto importante.

Come quando mi ha detto che non eravamo legati....qualcosa è....scattato? Come se dentro di me sapessi che aveva ragione.

Ma Hoseok non mi farebbe mai una cosa del genere e vuole che io sia legato a lui, lo so. Altrimenti perché mi amerebbe ancora dopo che l'ho praticamente usato per vendicarmi?

Ma se si scoprisse che non siamo davvero legati allora.....allora n-non saprei cosa fare.

O comunque come mi sentirei. Sto pensando troppo, forse dovrei affrontarlo?

Anche se fosse una bugia, almeno lo saprei, no? Preferisco chiedere e che lui si arrabbi con me per aver creduto alle parole di qualcun altro, piuttosto che sia vero e non saperlo mai.

Faccio un respiro profondo e guardo l'ora, Hoseok uscirà dalla sua riunione tra tre ore e io non devo lavorare oggi.

Così, quando tornerà a casa, glielo chiederò. Devo sapere la verità.

Potrei essere un'idiota a credere a qualcuno che non conosco o che non conosce nemmeno Hoseok, ma la cosa mi tormenta troppo e mi mette molta ansia.

Per il resto della giornata decido di pulire la casa e di preparare da mangiare per la cena. Ho comunque intenzione di considerarlo come un giorno normale.

Se non lo faccio, l'ansia tornerà a salire, devo essere calmo quando gli farò quella domanda.

Le 3 ore passano come se fossero solo 30 minuti. Mi siedo a tavola e lo aspetto. Non molto tempo dopo entra sorridendo.

"Ehi, tesoro." Si avvicina e mi bacia la testa, prende un piatto mettendoci da mangiare e si siede poi di fronte a me.

Quando inizia a mangiare, l'ansia si fa sentire, merda cazzo cazzo cazzo cazzo merda ahh andiamo. Ce la puoi fare, dillo... dillo.

"Cosa c'è? Perché non mangi?" Deglutisco a fatica e abbasso lo sguardo.

"Dobbiamo parlare." Hoseok si ferma. Posa la forchetta e mi guarda dritto negli occhi. "Cosa c'è che non va? Va tutto bene?"

Annuisco lentamente. "Recentemente ho ricevuto delle notizie." Lui annuisce, senza interrompere il contatto visivo.

"Mi hanno detto che.....beh, vedi, qualcuno mi ha detto....io-UGH! Ho scoperto che non siamo davvero legati e volevo chiederti se è vero."

Lascio uscire rapidamente la frase attendendo con timore la sua risposta.

"Chi te l'ha detto?" Lo guardo scioccato. "Chi te lo ha de-" Sento le lacrime che vogliono scendere "Non siamo legati?"

Hoseok mi fissa "Chi te-" Mi alzo bruscamente in piedi "LO SIAMO. NON LO SIAMO." Hoseok si limita a guardare le lacrime che scendono dal mio viso.

"Yoongi, non è come pensi, io-" Cado a terra. "Tu cosa? Non mi ami? Non vuoi legarti a me? Sono così patetico che non mi vuoi per il resto della tua vita e che mentirmi sul legame è stata la cosa migliore da fare?"

Hoseok si alza e cerca di avvicinarsi a me "Piccolo, ascolta, non posso legarmi a te." Lo spingo via e lo fisso negli occhi.

"Non puoi. O non vuoi?" Lo spingo ancora e prendo alcune cose.

"Dove stai andando?" Mi fermo davanti alla porta "Forse se fossimo legati, lo sapresti." Sbatto la porta dietro di me e me ne vado.

Nota traduttrice:
Okay. Va tutto bene. Si risolverà pure questa! Vi lascio al prossimoooo

Link al capitolo originale → https://www.wattpad.com/925977122-unbreakable-bond-sope-7