Unbreakable Bond | SOPE [Traduzione italiana]

17

Hoseok POV

Dopo il giorno in cui me ne sono andato, non sono più riuscito a stare fermo.

Come ho potuto essere così stupido.

Lasciare che arrivasse al punto di incontrare LUI!

Cosa mi sono perso, cosa ho fatto di sbagliato.

Come ha fatto a trovare Yoongi, non ha senso. Non dovrebbe sapere che sono vivo.

Mi passo una mano tra i capelli per cercare di calmarmi.

Cosa faccio, cosa faccio? Sembra più forte di prima.

No Hoseok, tu sei più forte, e anche se non lo fossi faresti qualsiasi cosa per Yoongi, anche morire.

Dobbiamo trovare una soluzione, altrimenti Yoongi morirà.....

NO!

Lancio un quadro e lo rompo, cosa posso fare?

Alzo la testa e prendo il telefono, le chiavi, il portafoglio e la giacca.

Mi dirigo subito a casa di Jin.

Dovrebbe essere in grado di aiutarmi.

Arrivo in fretta e furia e busso alla porta.

"Oh, ciao Hoseok, che succede?" Lo supero cominciando a camminare avanti e indietro nel suo salotto.

"Ehi, ehi, cosa c'è che non va?" Lo guardo e la sua espressione si rabbuia.

"No, NO! Non hai trovato il suo corpo, vero?" I miei occhi si spalancano.

Jin è sul punto di piangere quando lo strattono "Dio, no."

Mi spinge via "E allora cosa?" Sospiro "È molto peggio del trovare il suo cadavere."

Jin sgrana gli occhi "Cosa c'è di peggio?" Giocherello con le dita della mano "Non riuscire a trovarlo.....perché qualcuno l'ha preso."

Jin si blocca.

"Cosa vuoi dire?" Lo guardo "È tornato."

Lui mi guarda confuso "Cosa vuoi di-" Mi alzo in piedi "Jin..."

Rimane immobile "È tornato.." Jin vede i miei occhi tremare come se stessi per uccidere qualcuno.

Poi scatta, cadendo sul divano "No." Annuisco.

"NO!" Chiudo gli occhi cercando di trattenermi, mentre Jin analizza quello che gli ho detto.

"E ha Yoongi!!" Annuisco.

Anche Jin inizia a camminare avanti e indietro.

"CAZZO."

Si ferma "Da quanto?" Lo guardo in silenzio.

"DA QUANTO!" Sospiro "Forse un mese o tre." Si ferma "O tre!"

"Cazzo, cazzo, cazzo, CAZZO."

Mi siedo cercando di respirare.

"So che è vivo." Jin mi guarda "Come?"

Gli mostro il marchio del legame, ma lui nota qualcos'altro.

"Non l'hai finito." Rimango in silenzio "Hoseok perché..."

Cerco di concentrarmi su qualcosa che non sia lui "Io-io...."

"Non posso fargli questo, okay? Non... non posso."

Jin si siede e mi accarezza la schiena.

"Devi farlo, lo stai uccidendo." Annuisco.

"Lo so.... ma non è così grave, semmai gli sono state tolte solo poche ore.... peggio di giorni o anni di vita."

Jin sospira "È questo che non gli hai detto?" Annuisco.

Jin scuote la testa "Capisco perché è arrabbiato, così gliel'ha detto lui." Annuisco di nuovo.

"Non si fiderà di te, Hoseok." Io rimango in silenzio.

"Lo.....so." Sospiro.

"Beh, non lo salveremo in questo modo. Dobbiamo escogitare un piano." Annuisco.

Nota traduttrice:
Lo ammetto. Non ci sto capendo un emerito cazzo! Andiamo avanti...

Link al capitolo originale → https://www.wattpad.com/925978331-unbreakable-bond-sope-17