W - larry (traducción)

Extra - Parte Final

Louis POV

Veo que Harry se separa de la pared y camina hacia el anciano, que lleva un maletín marrón en las manos y parece uno de esos viejos y aburridos profesores universitarios que huelen a naftalina.

Nunca imaginé que mi única noche libre fuera de aquel espantoso hospital la pasaría intentando evitar que Harry cometiera un error de esta magnitud y por mi culpa.

Apresuro el paso para reunirme con mi marido, que ya tiene una sonrisa diabólica dirigida al hombre, que no parece darse cuenta y sigue caminando. Unos segundos más y Harry estará con él y no sé cómo impedirlo. Por no hablar del hecho de que sigo siendo un delincuente fugitivo, y si este tipo está dando lecciones sobre mí, debe conocer bien mi cara y me denunciará por haberme escapado, lo que va a significar un montón de mierda.

Corro detrás de Harry, y del propio hombre que está unos metros por delante de él, pero también de espaldas a mí. Le alcanzo en cuanto me apresuro y le agarro del antebrazo, dándole un tirón.

Al principio se sobresalta, pero enseguida me reconoce, abre la boca en forma de O y amenaza con pronunciar mi nombre en voz alta

- Lou...

- Shhhhh -me pongo el dedo delante de los labios y pido silencio, tirando de él por el pasillo en dirección contraria al profesor, y Harry intenta retenerme y estabilizar mi cuerpo para que no tire de él- ¡Ven conmigo! - El hombre ya hace rato que se ha ido, buscando su propio auto en el aparcamiento.

- ¡No! No eres real, no estás aquí - Intenta soltarse de mi agarre y tirar de él.

- ¡Sí, Hazz! Soy real. Mira. - Le tiendo la mano y me la llevo a la cara, pero él lo niega e intenta apartarse.

- N-no... Yo también toco a Edward y él no es real. - Harry vuelve a bloquearse en su sitio y luego aparta la mirada como si hubiera alguien a su lado con quien estuviera debatiendo - No... No es real, está contigo.

- ¡Sol, por el amor de Dios! ¿Quién es Edward? - Le pregunto y él me mira confundido.

- Él... - Entonces Harry señala con el pulgar su costado, que está completamente vacío, y recuerdo lo que me había dicho Andy, lo del alter-ego, y todo cobra sentido.

Sólo un loco puede entender completamente a otro.

- Amor, mírame -Harry aún parece inseguro y estamos de pie en el pasillo- Soy yo, tu Louis. Estoy aquí y necesito que me escuches

- No, ¡no eres real! No te puedo ver. Puedo ver a W y a Edward. A mi Louis no. Louis necesito que sea real -veo que empieza a agitarse y a confundirse, como si entrara en una especie de ataque de nervios, intentando moverse hacia los lados y alejarse de mí, que estoy de pie frente a él.

Y entonces hago lo único que se me pasa por la cabeza. Le agarro con fuerza de los brazos, obligándole a detenerse en un sitio, y le atraigo con fuerza contra mi cuerpo, de modo que su torso se pega contra el mío, y le beso apasionadamente.

- Esto es real -digo cuando por fin nuestros labios se separan y él sigue con los ojos cerrados, como si temiera abrirlos y descubrir que todo era irreal.

🔪

Harry POV

- ¡Siii! - Grita Edward a mi lado en señal de celebración en cuanto siento el cuerpo de Louis contra el mío y sus labios sobre los míos. Es tan real. Su barba me araña un poco la cara, su sabor, su olor. Es la puta alucinación más real que he tenido nunca, y cuando se aparta, tengo miedo de abrir los ojos y que se vaya.