CharlieBabe | Racing Hearts [Trans]

Chương 18

Way, là enigma được Tony gửi đến để làm Babe có thai.

Mục đích của gã là lợi dụng đứa trẻ được Babe sinh ra, tận dụng tuyệt đối những phẩm chất độc nhất vốn có ở đứa con của một enigma và một omega trội. Những khả năng đặc biệt này khiến chúng trở nên hiếm có và cực kỳ giá trị, và gã nhìn thấy cơ hội tư bản hóa sự hiếm có đó để thu lợi tài chính.

Còn Way, như bị vướng vào một mạng lưới của vô vàn cảm xúc phức tạp. Dù được Tony giao nhiệm vụ, nhưng cậu ta vẫn chần chừ, vì chẳng thể làm ra chuyện tổn thương bạn mình. Và tình cảm dành cho Babe ngày càng lớn hơn, hình thành nên sự khó chịu mâu thuẫn với nhiệm vụ đó.

Tuy nhiên biết được Babe đã có thai con của Charlie càng khiến lòng Way rối loạn. Có chút buồn bã, nhưng cậu ta hiểu được Babe sẽ không bao giờ thuộc về mình. Với việc tin tức bị lộ ra và Tony có vẻ như cũng phát hiện nhiệm vụ đã thất bại, Way biết mình cần phải tránh mặt một thời gian. Để làm được điều đó, cậu ta tìm cách chọc giận Babe, kiếm cớ 'ở ẩn'.

Cơ hội đã đến khi Babe không cho Way biết về kế hoạch ấy. Và cậu ta sử dụng việc này như một lý do để tỏ ra tức giận và tổn thương, hy vọng đẩy Babe ra xa, và từ đó, tạo ra khoảng cách giữa mình và Tony. Way ẩn mình ở một nơi mà Babe sẽ không dễ dàng tìm thấy, chuẩn bị đối mặt với hậu quả từ những hành động của mình, cũng như bảo vệ bản thân khỏi sự trừng phạt từ Tony.

-

Trước đó

May mắn làm sao, việc tìm thấy một nơi ẩn mình chẳng khó lắm. Vào ngày Babe nói họ biết rằng mình đang mang thai đứa con của Charlie, Way cảm thấy cách duy nhất để tiêu đi nỗi sầu là chuốc mình say khướt. Vậy nên cậu ta đã tới quán bar quen thuộc, nơi tràn ngập kỷ niệm về những lần chiến thắng và tụ tập thường nhật.

Vốn đã hơi ngà ngật, Way đắm mình trong suy tư khi có ai tiến đến ngồi vào chỗ bên cạnh.

"Này, một ngày không vui à?" Người lạ hỏi, ra hiệu cho người pha chế một ly giống với của Way. Cậu ta liếc nhìn qua với chẳng mấy hứng thú, rồi quay lại với đồ uống của mình.

Người lạ vẫn kiên trì, không bị nao núng trước vẻ phớt lờ ban đầu đó. Anh ta nhẹ nghiêng người, nở nụ cười đồng cảm. "Thỉnh thoảng uống rượu cũng tốt, đúng không? Cậu không cần phải đối mặt với mọi thứ một mình."

Bất chấp vẻ ngoài đề phòng, Way vẫn cảm nhận được sự quan tâm chân thành trong lời nói của người lạ. Cậu ta thở dài, quyết định mở lời. "Anh không hiểu đâu. Cuộc sống của tôi hỗn loạn lắm."

Người lạ, giờ là Pete, chăm chú lắng nghe Way rượu vào lời ra những phân đoạn trong câu chuyện cuộc đời, và nghiền ngẫm tính nghiêm trọng của tình trạng khó khăn đó. Sức nặng của tình hình càng trở nên rõ ràng hơn khi cậu ta giải thích những nguy hiểm mà mình phải đối mặt, không chỉ từ nhiệm vụ thất bại mà còn từ người dàn dựng ra nó. Rõ ràng rằng việc lánh mặt không chỉ là một sự lựa chọn, đây là điều cần thiết cho sự an toàn của Way.

Cảm thấy mình có thể tin tưởng Pete, Way tâm sự. "Tôi cần tìm một nơi để tạm lánh mặt. Nếu gã bắt được tôi, không biết gã sẽ làm gì tôi nữa." Trước khi trút hết nỗi lòng, cậu ta đã say mèm.

Thấy Way chẳng thể nào kiếm chỗ ngủ qua đêm, Pete tự lãnh trách nhiệm đảm bảo an toàn cho cậu ta. Anh ta gọi một chiếc taxi, nhẹ nhàng đỡ Way vào ghế sau, và cân nhắc mình nên làm gì là tốt nhất. Không biết nơi Way sống, nên anh ta quyết định sẽ đưa cậu ta đến nhà mình.

Bầu không khí trong xe trần ngập sự im lặng nặng nề, chỉ thỉnh thoảng bị phá vỡ bởi tiếng thở và tiếng lẩm bẩm từ Way. Pete rủ mắt trông chừng, tinh thần trách nhiệm và sự đồng cảm dẫn dắt hành động của mình. Khi họ đến nhà Pete, anh ta đưa Way vào trong, dọn một phòng trống cho cậu ta nghỉ ngơi.

.

Sáng hôm sau, Way thức dậy mà đầu ong ong đau nhức. Tâm trí bối rối và mất phương hướng, cậu ta quan sát xung quanh và nhận ra mình đang ở một nơi chẳng hề quen thuộc. Từ từ định thần lại, cậu ta để ý thấy một ly nước cùng chai thuốc giã rượu để trên bàn gần đó.

Đưa tay nhấc ly lên, một tấm ghi chú với dòng chữ nhỏ đập vào mắt, "Đây là số của tôi, cậu có thể gọi bất cứ lúc nào." cùng một mặt cười ở cuối. Cử chỉ ấy khiến Way cảm động, và mặc cho cơn đau đầu còn đang âm ỉ, cảm giác biết ơn vẫn tràn ngập trong lòng.

Sau một hồi suy nghĩ, Way quyết định lưu số của Pete vào điện thoại, vô cùng cảm kích trước lòng tốt bất ngờ mà mình đã được nhận.

—