NOVANA | h.potter [Polish translation/tłumaczenie polskie]

― 2 | Flourish and Blotts* ― Esy i Floresy

︻

❝Zostaw go w spokoju, Draco! Nie prosił Lockharta o to wszystko! On nie chce tego wszystkiego!❞
❝Masz teraz swoją małą dziewczynę, która cię wspiera, co, Potter?❞

︼

ŻYCIE W NORZE było tak zabawne, jak to tylko możliwe, kiedy mieszkała z Weasleyami.

Wszystko, począwszy od ghula na strychu hałasującego, gdy poczuł, że robi się zbyt cicho, po małe eksplozje w pokoju Freda i George'a, uważano za całkowicie normalne. Chociaż Nova kochała swoich rodziców ponad wszystko, życie z Weasleyami przyniosło jej inny rodzaj miłości rodzinnej.

Nova wróciła do domu wkrótce po przybyciu Harry'ego, aby spędzić trochę czasu z rodzicami, by kilka dni później wrócić do Nory.

Dzieci Weasleyów zaprosiły ją do gry w quidditcha na małym polu, którego byli właścicielami. Tego samego ranka otrzymała z Hogwartu zwykły żółtawy pergamin zaadresowany zielonym atramentem, zawierający wszystkie informacje na nadchodzący rok i nowe wymagania dotyczące książek.

Nova była bardzo niezadowolona ze wszystkich książek Lockharta, których potrzebowała. Kiedy zapytała matkę, o co chodzi, Pandora przekazała jej wiadomość, która wprawiła ją w nieco zły humor.

Gilderoy Lockhart był ich nowym profesorem obrony przed czarną magią.

Rudowłosa starała się o tym nie myśleć, gdy po skończeniu porannego śniadania wzięła do ćwiczeń kafla i miotłę, dając rodzicom pożegnalny całus w policzek, zanim udała się do Nory na cały dzień.

Kiedy Nova zmierzała do drzwi Nory, była zaskoczona, gdy Molly Weasley otworzyła drzwi, zanim zdążyła zapukać.

— Zastanawialiśmy się, kiedy się pojawisz. Wejdź, kochanie, wejdź! – wykrzyknęła kobieta, przeprowadzając dziewczynę przez drzwi.

Nova uśmiechnęła się do wszystkich, przechodząc przez drzwi, dziękując Molly, gdy zauważyła, że ​​wszyscy czytają list z Hogwartu przy stole w jadalni. Wszyscy podnieśli głowy i radośnie powitali dziewczynę.

— Tobie też kazano zdobyć wszystkie książki Lockharta! — wykrzyknął Fred, patrząc na listę Harry'ego. — Nowy nauczyciel Obrony Przed Czarną Magią musi być jego fanem, założę się, że to czarownica.

Nova szurała w milczeniu, potrząsając głową.

— W porządku, są fanami.

— To nie będzie tanie — powiedział George, rzucając szybkie spojrzenie na rodziców. — Książki Lockharta są naprawdę drogie...

Chociaż nadal wyglądała na zmartwioną, Molly zbyła to szybkim: — No cóż, damy sobie radę. Spodziewam się, że będziemy w stanie kupić wiele rzeczy Ginny z drugiej ręki.