A Doença do Governador - Bl

Capítulo 16: Chegada do Vento e da Chuva

Tradução e Revisão: HamisterLindo

Edição: VickDoSol

**********************************

Para obter uma porção de alegria, eram necessárias em troca dez porções de sofrimento. Se uma porção de alegria já tivesse sido obtida, então seria necessário dez vezes mais sofrimento como retribuição.

Xie Jinglan havia entendido esse princípio há muito tempo, mas não esperava que os céus fossem tão severos.

Ele parou na porta do pátio e viu Xiahou Lian carregando uma trouxa de pano nas costas, um homem robusto parado ao lado dele.

O homem era muito alto, tinha rosto largo e pele escura. Era um dia frio, mas suas mangas estavam arregaçadas, revelando os músculos firmes de suas mãos. Ele parecia um pouco constrangido, sem saber onde colocar as mãos e os pés, ainda mais inconveniente do que o Xiahou Lian ao lado dele. Ele estava olhando em volta quando viu Xie Jinglan. Ele se virou e perguntou à tia Lan: "É isto?"

Tia Lan ainda chorava secretamente. Quando ela viu que Xie Jinglan havia retornado, ela rapidamente enxugou as lágrimas e fez uma reverência. "Jovem mestre. O pai de Xiao Lian veio buscá-lo."

O homem sorriu brilhantemente. "Então este é o pequeno jovem mestre."

Ele tirou do bolso um pacote de balas de pinhão embrulhado em papel oleado e entregou-o a Xie Jinglan enquanto dizia: "Eu incomodei você durante esse período. Sou o pai de Xiao Lian e, na época, vendi a mansão para ele porque fui forçado a isso. Não havia colheita em casa e minha esposa estava criando outro filho. Felizmente, estamos um pouco melhor agora, então corri até aqui para comprar sua liberdade. Essa criança tem sorte, ouvi dizer que um funcionário já comprou a liberdade dele, então vou aceitá-lo de volta agora. Jovem Mestre, você tem alguma outra instrução?"

Ele e Xiahou Lian não devem ter correspondido às suas confissões, suas desculpas eram completamente diferentes e a expressão de Xiahou Lian era um pouco envergonhada. Xie Jinglan ignorou o homem e apenas perguntou a Xiahou Lian: "Você está indo embora?"

"Hm. Estou indo embora."

O homem, carrancudo, pegou de volta os doces de pinhão e cruzou os braços, esperando que os dois terminassem de conversar.

"Você trouxe tudo?"

"Eu fiz."

"Se eu quiser escrever para você, para onde devo escrever?"

Xiahou Lian olhou para tio Duan. Tio Duan estava com um pouco de dor de cabeça e disse para si mesmo que aquele pirralho exigia muita manutenção. Ele sorriu de forma apaziguadora e disse: "Isso seria difícil, não podemos receber cartas em nosso recanto".

Xie Jinglan já havia adivinhado que este homem não permitiria que ele continuasse mantendo contato com Xiahou Lian, então ele não dificultou as coisas e apenas disse: "Se você quiser escrever para mim, envie para a casa do Oficial Su , ele irá encaminhá-lo para o Sr. Dai.

"OK. Contanto que você não desgoste dos meus personagens feios."

"Vá em frente, então. Cuide bem de si mesmo no caminho.

Xiahou Lian hesitou um pouco antes de dizer: "Hum, Lian Xiang, ela..."

"Eu já vi a mãe dela levar o cadáver com meus próprios olhos, você não precisa se preocupar."

No final, Xiahou Lian ainda não disse a Xie Jinglan que Lian Xiang não estava morto. Afinal, se ele dissesse que Lian Xiang estava bem, com certeza implicaria Qiu Ye. Ele ficou em silêncio por um tempo antes de dizer: "Jovem Mestre, seu pai..."