Phantom Lady Thief ~Miraculous~

❖Capitolo 14♧

Kaito e Aoko hanno deciso di alloggiare proprio nell'hotel in cui verrà esposto il diadema, infatti è pieno di poliziotti. 《capisco che sia un pezzo prezioso, ma qui esagerano con la sicurezza》il sindaco che era lì ad assistere ed a controllare lo informa della ladra《voi non siete di queste parti vero?》Aoko risponde di no《di conseguenza non sapete neanche di Lady Thief, la ladra più famosa di tutta Parigi, questa mattina ci è arrivato un suo messaggio in cui ci avverte che ruberà la pietra che si trova su quel diadema》Kaito appena vede il diadema, capisce che è un falso, ma non dice niente per il momento. Mentre Aoko pensa a tutt'altro《Ho lasciato il Giappone dove c'è quel tipo che fa impazzire mio padre, ma neanche in Francia, si può avere un po' di tranquillità》ma le sue lamentele vengono interrotte dalla voce di un ragazzo《Non c'è da preoccuparsi, perché oggi la ladra sarà in mano mia!》è il nostro caro detective, Chat Noir o anche Adrien《non siete francesi vero?》chiede Alya《no siamo giapponesi, siamo solo qui in vacanza, comunque io mi chiamo Aoko Nakamori mentre lui è Kaito Kuroba. Prendetevi cura di noi》dice la ragazza con un inchino《si vede che sono molto educati, io invece sono Alya Césaire》si presenta la mora《io mi chiamo Marinette Dupain-Cheng》Dice la corvina e Aoko chiede alla ragazza《il tuo cognome è molto lungo, se non ti dispiace posso chiamarti Marinette-san》per i giapponesi, chiamarsi per nome significa essere molto amici e quando non si ha un particolare legame ci si chiama per cognome, ma i francesi non hanno questa abitudine quindi si stupiscono abbastanza《per me va bene, ma non puoi chiamarmi solo Marinette?》《non sono abituata, ti va bene Mari-chan?》la corvina accetta senza problemi. Poi continuano con le presentazioni《io sono Adrien Agreste e lui è Nino Lahiffe》i sei cominciano a fare amicizia e l'argomento principale è "ladri".

Ma ad interrompere la tranquillità c'era lei《ciao Adrienuccio! Sei venuto apposta per me vero? Come sei tenero》il biondo cercava in tutti i modi per levarselo di dosso, ma a complicare le cose c'era anche Lila 《Ehi! Chloé non vedi che gli dai fastidio? Lui vuole stare con me!》. Nel frattempo Mari continua a parlare con i due nuovi amici, ma nota un biglietto in mezzo ai fiori e lo mostra al detective. Aoko riconosce subito che quello è un messaggio di Kaito Kid《questa notte ruberò il diadema. Firmato Kaito Kid... aspetta!! Adesso quelli che vogliono rubare il diadema sono due!!》tutti iniziano ad allarmarsi e Adrien si unisce ai poliziotti.

Kaito nota che Marinette è un po' confusa《posso sapere qualcosina su questa fantomatica ladra?》la corvina di svegli di colpo e inizia a farneticare《Cosa?... ah parli della ladra?... non saprei. Si sa solo che ruba usando la magia》《magia?》ripete Kaito e a quel punto interviene Nino《È una ladra che usa come armi uno yo-yo e un arco, ma ogni volta ha un'arma segreta che nessuno conoscessi. Invece voi potete parlarci di Kaito Kid?》il ragazzo stava per aprire bocca, ma la ragazza lo precede《è un ladro presuntuoso che si diverte a umiliare mio padre! Usa come arma una pistola e un deltaplano, per non parlare dei suoi trucchi di magia. Ah è anche un grande esibizionista》come Lady Thief in pratica.

In qualche modo riescono a sbarazzarsi delle due ragazze indesiderate e si mettono a tavola essendo quasi ora di pranzo. Quando il cameriere porta i piatti in tavola, Kaito si mette a urlare《chi ha ordinato del pesce!!!》il cameriere risponde che è stata la signorina ad ordinarlo《dovresti avere una dieta più bilanciata, quindi ho pensato di farti un favore》《potevi anche risparmiartela!!!》i quattro ragazzi faticavano a trattenere le risate, perché sarebbe un po' maleducato.

Adrien che era seduto vicino a Marinette, tanto per stuzzicarla un po' la chiama《sia è davvero un nome carino, Mari-chan》la ragazza diventa rossa dall'imbarazzo.

Spazio autrice
Quanto amo la coppia KaitoxAoko perché sono come molto simili a Shinichi e Ran che è la mia coppia preferita di detective conan. Un'altra coppia che amo è HeijixKazuha sono OTP!!!

Tornando a tema ML, non sono fighissimi?
(Ovviamente era un'affermazione)

Bye alla prossima settimana