facedown | joshler

koniec.

Niestety, oficjalnie żegnamy to fanfiction. Jeśli ktoś z was nie miał szansy przeczytać oryginału - zakończenie jest szczęśliwe.

Tak jak i w tym przypadku.

Postanowiłam nie wrzucać przetłumaczonego 21 rozdziału, bo tylko by namieszał. Autorka usunęła wszystkie swoje prace, więc i tak nie miałabym szansy dodać reszty.

Uznałam więc, że ten moment, chwila szczęścia Tylera i Josha jest dobra, żeby to zakończyć.

Minęło ponad siedem miesięcy, odkąd przetłumaczyłam pierwszy rozdział i za ten czas chciałabym Wam bardzo podziękować.

Pierwszy raz udało mi się nie zrezygnować z jakiejś historii po dwóch częściach, a z każdą gwiazdką i komentarzem przybywało motywacji. Niesamowite uczucie, robić coś i wiedzieć, że ktoś na to czeka, podoba mu się.

Szczególnie chcę tu wyróżnić osoby, które były z tym tłumaczeniem od lutego, czyli jego początków. Zawsze po wrzuceniu rozdziału czekałam na Wasz odzew, a gdy w końcu się pojawiał, na nowo uświadamiałam sobie, że mam dla kogo to pisać.

Jeszcze raz - dziękuję.