Redemption [Harry Styles] (Russian Translation)

Пролог.

- Привет, пташка.

Девушка тяжело дышала. Ее голос был хриплым, а горло пересохло от крика. Она пробежала несколько миль перед тем, как ее схватил парень с окровавленными руками.

- ... полиция продолжает расследовать убийство семьи Фостер и пытается связаться с членами семьи после случившегося.

Девушка запомнила некоторые приемы, которые видела по телевизору.

- Убийца думал, что станет одним из самых известных парней в мире. Гарри Стайлс, мы найдем тебя.

Убийцу никто не знал: знали только его имя, но никто не знал его возраст или как он выглядит.

Многие люди верят, что 19-летний парень потерял рассудок и ему нужно в психиатрическую больницу, потому что он убивал невинные семьи, чтобы найти одну девушку.

- Моя, - думал Гарри, сжимая челюсти. - Вся моя. Просто моя. Никто не сможет завладеть ею. Я убью того, кто прикоснется к ней. Я найду ее.

***

- У Наташи есть небольшой бриллиант на плече, - объяснил Фрэнки, брат девушки. - Именно поэтому я женился на ней.

- Почему ты не мог выбрать девушку, которая тебе нравилась? - спросила Бьянка. Она была 6-летней сестрой Фрэнки. Она не хотела быть грубой или что-то типа того, просто она была удивлена из-за того, что ее брат не выбрал женщину, о которой мечтал.

-Этот мир такой жестокий, Бьянка, - Фрэнки погладил девочку по светлым волосам. - Это, - указал он на ее шею, - это дракон. У какого-то мальчика есть такой же. И ты выйдешь замуж за него.

- Иу, - прошипела она.

Ее брат немного улыбнулся. Он соврал своей сестре, опять. Этот мир был не жесток, он был несправедлив. К женщинам. Рожденные мужчинами могли делать, что им угодно и ничего не случится. Но они не могут просто так жениться. Фрэнки надеялся, что его сестра найдет такого парня, кто будет уважать ее, в то время как другие парни используют женщин для секса. Фрэнки уважал свою жену. Он был одержим мыслями о будущем своей сестры.

***

Бьянка сглотнула слюну, наблюдая, как убийца приближается к ней. Это был он, Гарри Стайлс. Тот, кого все так боялись. Никто не знал, как выглядит этот бессердечный убийца, кроме его родителей, которых уже не было в живых. Забитая в холодную комнату, привязанная к стулу. Напротив нее сидел парень с большим количеством тату и пирсинга. В этом мире он должен был бы быть приговорен к тюрьме за тату. Они вне закона. Никто не мог изменить тату, с которым он был рожден. Но Гарри было плевать. Он был преступником.

Бьянка осмотрела его тело, думая, с каким тату он был рожден. Все, о чем она мечтала, это была быстрая спокойная смерть.

Но Гарри не был сумасшедшим.

- Когда я найду ее, - медленно говорил он, усмехаясь, - она будет моя. Мне нужно найти ее, Зейн, - приятель Гарри кивнул ему. Каждый боялся быть найденным этим убийцей. Никто не знал, какое тату было у Гарри. Им просто оставалось ждать и надеяться.

Гарри просто был собственником.

___________________

Сразу предупреждаю: перевод-НЕ МОЙ! А всё потому, что на WattPad'e нет перевода этого фанфика, хотя, кажется, я видела один, но там некоторые главы отсутствуют! Ну а переводить самой у меня, к сожалению, нет времени, потому что главы довольно-таки большие.

В общем, мы с переводчиком переговорили всё, и она разрешила мне выкладывать её перевод сюда. Надеюсь, вам всё понравится;)

Ваша, Di del la Scie. xx