Redemption [Harry Styles] (Russian Translation)

Глава 13.

Гарри никогда не изменится. Никогда.

POV Элеанор

- Осторожнее! - огрызнулась я Луи, когда он толкнул меня в машину.

- Тогда поторапливайся, - прорычал он.

Луи не говорил со мной, пока мы ехали, и каждый раз, когда я у него спрашивала, что не так, он просил заткнуться меня.

- Что ты делаешь? - спросил он, повернув голову и остановившись.

- Что с тобой? Ты был нормальным утром, - пожала плечами я. - Луи, что не так? Что я сделала?

- Нет, нет, - он потряс головой. Посмотрев на землю, он сделал несколько шагов ко мне. - Конечно, ничего. После всего, я - придурок, который всех убивает и грабит.

Что?

- Что ты имеешь в виду? - простонала я. - Да, ты преступник, но я знаю, какой ты внутри.

- Ты имеешь в виду бессердечный? - предположил Луи, сузив голубые глаза. - Жестокий? Опасный? Я не могу поверить, что ты думаешь так обо мне после того, как я относился к тебе, - парень сделал еще один шаг ко мне, и наши лица были в сантиметре друг от друга. - Ты видела, как Гарри относится к Эвелин? - спросил Луи, смотря мне в глаза. Я тоже посмотрела на него, ожидая ответа. - В тот день, когда мы грабили банк, она была с нами, привязанная в машине, потому что Гарри не хотел потерять ее.

Луи поднялся по ступенькам перед его домом. Я не пошла за ним, а просто смотрела, как он открывает двери ключами. Он обернулся и вздохнул.

- Гарри - собственник, но ты, правда, думаешь, что я такой же плохой, как и он? - когда я не ответила, Луи взмахну руками от злости. - Черт возьми, Элеанор! Ты только что сказала, что знаешь, какой я внутри! Я доверял тебе! Я думал, если я буду с тобой милым, то ты однажды полюбишь меня, и теперь... ты назвала меня придурком-убийцей! Мне обидно!

- Я никогда не называла тебя так! - прокричала я, нахмурившись. - Я знаю, что ты не такой, как Гарри! Если ты такой, так почему ты был со мной так чертовски мил? Прекрати думать всякую ерунду. Ты похитил меня, ворвался в мою жизнь, но я счастлива!

- Это было не твое решение, - резко сказал он, неправдиво улыбнувшись. - Я слышал, как ты говорила Эвелин держаться от меня подальше.

Перед тем, как я могла ответить, Луи прищурился: - Черт, я забыл телефон у Гарри.

Луи схватил меня за руку и затащил в дом.