47. Kapitel

423 33 1
                                    

Sicht von Bill

,,Beruhige dich Will. Dipper wird uns das alles erklären, oder?"
Gronkel Ford lachte nervös auf. Man erkannte sofort, dass er Angst hatte.
,,Das hoffe ich für dich, denn ich kümmere mich um Bill. Niemand Anders. Nur ich!"
Okay Will ist ein Wenig besitzergreifend... Langsam verstand ich Bill.
,,Bist du dir sicher, dass wir nicht auf Bill höre-", fragte ich.
,,Was verstehst du den nicht?! Ich bin sein Bruder. Ich habe das Recht alles zu erfahren!"
,,A-aber...", brachte ich hervor.
,,Will", versuchte Mabel. ,,Mir ist klar, dass du um Bills Wohlergehen sorgst. Aber lass Dipper bitte den Auftrag so erfüllen, wie Bill es von ihm verlangt."
Er schwieg. Dann atmete er tief aus.
,,Ich werde dir volle zwei Stunden geben den Auftrag zu erledigen. Schaffst du es nicht, wirst du mich einweihen, kapiert?"
,,Ja, werde ich."
,,Gut. Dann stoppe ich die Zeit genau...jetzt. Los mach schnell. Ich will Ergebnisse sehen."
Das habe ich nicht erwartet. Anscheinend hatte Mabel einen riesen Einfluss auf Will.
,, Worauf wartest du?!"
Will wedelte mit seinen Hand, als wäre ich ein nerviges Insekt.
Daraufhin lief ich raus aus dem Raum und rannte zu meinem und Mabel Zimmer.
Pinetree, hör genau zu: nimm das was ich suche, zeige es niemandem, merk dir die Zahl in der Reihenfolge eins, fünf, null, schaue sie dir an und denke an meinem Nachnamen, während du das tust.
Das waren seine letzten Worte an mich gerichtet. Mein Herz schmerzte beim Gedanken.
Denk nicht daran. Jetzt muss du Bill helfen! Also er meinte übersetzt ich sollte sein Buch benutzen und auf Seite hundertfünfzig gehen. Wichtig niemand darf das Buch sehen. Gesagt getan. Anders als die anderen Seiten stehen dort Buchstaben und keine Symbole. Trotzdem machte es keinen Unterschied, als ich die erste Zeile las, denn keiner der Worte ergab Sinn:

ZHKH GX HQWVFKOXHVVHOVW GDV QLFKW. GDQQ KDEHQ ZLU HLQ SUREOHP. 

GDVV GDV SDVVLHUW LVW HKHU XQZDKUVFKHLQOLFK, ZHLO YRUUDXVVDJXJHQ VLFK VHOWHQ EHZDKUKHLWHQ. DEHU DXV VLFKHUKHLWVJUXHQGHQ PDFKH LFK GDV PDO. DOVR GLSSHU ZHQQ GX GDV KLHU OLHVW, PXVV LFK LQ JHIDKU VHLQ. GX PXVVW PLU KHIHQ VHL HV, ZHLO LFK GLU EHGHXWH RGHU ZHJHQ GHU VWDGWV. cZDU ZHLVV LFK, GDVV HV GLU QLFKW JHIDOOHQ ZLUG, GRFK LFK EUDXFKH PHLQH NUDHIWH. DXI GHU  QDHFKVWHQ VHLWH ILQGHVW GX GLH ODWHLQLVFKH IRUPHO GDcX. QRUPDOHZHLVH ELWWH LFK QLHPDQGHQ, DEHU GLHVPDO PHLQH LFK HV HUQVW. UHWWH GLH VWDGW (XQG PLFK). GLH HQWVFKHLGXQJ OLHJW LQ GHLQHU KDQG.  

ELOO

SV.: LFK  YHUVSUHFKH GLU HLQH GHLQHU IUDJHQ cX EHDQWZRUWHQ

SSV.: LFK ZHLVV, GDVV GX IUDJHQ  KDVW. DOVR WX HV (ELWWH)!!!

Was soll das bedeuten?
Bill meinte doch ich sollte an seinem Nachnamen denken, während ich las. Cipher...
Übersetzt heißt Cipher Chiffre, das wusste ich. Genaueres dazu allerdings nicht. Nur das es auch ein Schreibstil war oder so was ähnliches. Aus der Schublade holte ich mein Handy raus und schaltete es an.
Ich gab Chiffre im Internet ein. Die erste Seite, auf der ich drauf klickte, war ein Wikipedia Artikel.

Eine Chiffre ist eine besondere Stilfigur in der Literatur. Als Chiffren werden Wörter bezeichnet, die als verrätselte Symbole in einem Text in einem Zusammenhang mit meist komplexen Bedeutungen aufgeladen sind. [...]
Dabei nehmen einfache, meist bildhafte Wörter oder Wortverbindungen einen von ihrer ursprünglichen Bedeutung unabhängigen Sinnan, den der Verfasser ihnen zuweist. Der Sinn muss aus dem Zusammenhang erschlossen werden und macht diesen oft erst verständlich [...]

Wie soll ich aus dem Text einen Zusammenhang ziehen, wenn die Worte keine Sinm ergeben? Erneut suchte ich und fand wieder einen Wikipedia Artikel. Laut diesen steht Chiffre für Ziffer, einer Geheimschrift (Kryptographie), Verschlüsselung erzeugter Geheimtext, ein Zeichencode, die häufig zum Beispiel von Immobilien genutzt wird und so weiter. Vielleicht finde ich unter Kryptographie weitere Informationen dazu. Ich klickte den dazugehörigen Link dazu und fing an den Artikel durchzulesen. Dabei stieß ich was mit weiter helfen könnte:

Substitution: Die Buchstaben der Botschaft werden durch jeweils einen anderen Buchstaben oder ein Symbol ersetzt; siehe Monoalphabetische Substitution und Polyalphabetische Substitution. Beispiele dafür sind die Caesar-Verschlüsselung und die Vigenère-Verschlüsselung.

Das klang interessant. Mal sehen wie die Caesar-Verschlüsselung funktioniert. Als ich das las, breitet sich ein Lächeln auf meinem Gesicht. Die Caesar-Verschlüsselung wird auch Cäsar-Chiffre genannt. Ich bin auf der richtigen Spur! Doch dann runzlte ich die Stirn.

Als eines der einfachsten und unsichersten Verfahren dient es heute hauptsächlich dazu, Grundprinzipien der Kryptologie anschaulich darzustellen. Der Einfachheit halber werden oftmals nur die 26 Buchstaben des lateinischen Alphabets ohne Unterscheidung von Groß- und Kleinbuchstaben als Alphabet für Klartext und Geheimtext verwendet und Sonderzeichen, Satzzeichen usw. nicht beachtet.

Wieso nutzte er diese Verschlüsselung und keine schwierigere? Kindergartenkinder können sie sogar entschlüsseln! Warscheinlich tat er das, weil Angst hatte, dass ich sie nicht entschlüsselte. Ich werde aufjedenfall mit Bill darüber reden. Ein bisschen Vertrauen in meine Fähigkeiten wäre gut.
Sie funktionierte nämlich so: die Buchstaben werden immer um eine oder mehrere Stellen verschoben, so dass zum Beispiel der Buchstabe 'A' 'B' ist und 'B' 'C' ist.
Das wird jetzt sehr viel Arbeit kosten.
Stöhnend ließ ich mein Gesicht sinken. Ich habe verdammt noch eine Stunde und vierzig Minuten Zeit. Plötzlich entdeckte ich eine Seite, als ich mein Hand ausschalten wollte. Sie bietet dir für dich solche Codes zu entschlüsseln oder zu verschlüsseln. Danke lieber Gott. Schnell tippte ich den Text ins Eingabefeld ein. Daraufhin erhielt ich diesen Text:

Wehe du entschlüsselst das nicht. Dann haben wir ein Problem.

Dass das passiert ist eher unwahrscheinlich, weil Vorraussagugen sich selten bewahrheiten. Aber aus Sicherheitsgruenden mache ich das mal. Also Dipper wenn du das hier liest, muss ich in Gefahr sein. Du mussst mir helfen sei es, weil ich dir bedeute oder wegen der Stadt. Zwar weiss ich, dass es dir nicht gefallen wird, doch ich brauche meine Kraefte. Auf der naechsten Seite findest du die lateinische Formel dazu. Normalerweise bitte ich niemanden, aber diesmal meine ich es Ernst. Rette die Stadt (und mich). Die Entscheidung liegt in deiner Hand.

PS.: Ich verspreche die eine deiner Fragen zu beantworten

PPS.: Ich weiß, dass du Fragen hast. Also tuhe es (bitte)!!!

Ich schluckte. Was soll ich tuhen? Soll ich Bill vertrauen oder nicht? In letzter Zeit musste ich viele solcher Entscheidungen über Bill führen. Kann ich, trotz seiner Vergangenheit, vertrauen? Vor circa einer Stunde waren wir zusammen und haben geknutscht. Er hat mir über seiner Vergangenheit geredet. Das zeigt nur wie sehr er mir vertraut. Ich schlug die nächste Seite auf. Die Formel war kompliziert. Aber machbar. Sanft strich über die Seite. Mein Kopf schmerzte von den vielen Argumente die dafür sprechen und dagegen. Hörbar stieß ich meinen Atem aus. Die Entscheidung ist gefasst. Ich weiß was ich tun werde.
Hoffentlich bist du es Wert gerettet zu werden Bill Cipher, denn ich werde dir helfen!


Das sind alle Quelle, die ich zu Recherche des Kapitels benutzt habe:

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Caesar-Verschl%C3%BCsselung

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Kryptographie

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Chiffre

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Chiffre_(Literatur)

Heute oder morgen werde ich Hintergrundsinformation dazu schreiben. Die kann man überspringen. Aber falls ihr interessiert seid, wieso ich überhaupt diese Verschlüsselung benutzt habe und keine schwierigere, könnt ihr euch das durchlesen.

Secrets of the Cipher family - Love me Wo Geschichten leben. Entdecke jetzt