✔️1-Kur'ân-ı Kerîm / Meâl / Tefsîr Okuyoruz📚

129.Ders En'âm Sûresi 19-27

129. Ders :

7. Cüz, 6. Sûre, 129. Sayfa
En'am Sûresi
19-27. Âyet-i Kerîm'eler.

بِسْــــــــــــــــمِ اللهِ الرَّحْمـٰـنِ الرَّحِيــــــمِ

19

قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَادةً
"De ki: Şahitlik yönünden hangi şey daha büyüktür?"

Sebeb-i Nüzûl

Kureyş müşrikleri Hazreti Peygambere (صَلَّى اللهُُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) "Senin hakkında Yahudi ve Hristiyanlara sorduk. Onlar nezdinde seninle ilgili bir zikir ve sıfat olmadığını iddia ettiler. Öyleyse Senin Allahın rasulü olduğuna kimin şehadet edeceğini göster" demişlerdi. Ayet bu münasebetle nâzil oldu.

"Şey" ifadesi her varlık için kullanılabilir.

Bununla alakalı Bakara sûresinde bilgi verilmişti.[1>

قُلِ اللّهِ شَهِيدٌ بِيْنِي وَبَيْنَكُمْ
"De ki: Allah! O, benimle sizin aranızda şahittir."

De ki: En büyük şahit Allahtır.

O Allah benimle sizin aranızda şahittir.

Cevabın "Allah, benimle sizin aranızda şahittir" şeklinde olması da caizdir. Çünkü, şahit Allah olunca, elbette en büyük şahit O'dur.

وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لأُنذِرَكُم بِهِ وَمَن بَلَغَ
"Ve bu Kur'ân bana, onunla hem sizi, hem de kendisine ulaşan herkesi uyarmam için vahyolundu."

Hazreti Peygamber (صَلَّى اللهُُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) aynı zamanda "müjdeci" olmakla beraber, burada sadece inzar (uyarma) görevi nazara verilmekle iktifa edildi.

"Ey Mekke ahalisi! Hem size, hem de Arab olmayanlara, ins ve cinne gönderildim. Kıyamete kadar bütün insanları uyarmakla görevlendirildim."

Ayette, Kur'anın hükümlerinin hem nâzil olduğu dönemi hem de sonraki dönemleri içine aldığına, kendisine bu davetin ulaşmadığı kimselerin ise Kur'anın hükümlerinden hesaba çekilmeyeceklerine bir delil vardır.

أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللّهِ آلِهَةً أُخْرَى
"Yoksa siz, Allah'la beraber başka ilâhlar olduğuna mı şahitlik ediyorsunuz?"

Ayette hem onların Allah dışında ilahlar edindiklerini nazara vermek, hem de bunun ne kadar yanlış ve akıldan uzak olduğunu bildirmek vardır.

قُل لاَّ أَشْهَدُ
"De ki: Ben şahitlik etmem."

De ki: Ben sizin şehadet ettiklerinize şehadet etmiyor, batıl mabutlarınızı ilah olarak kabul etmiyorum.

قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ
"De ki: O, ancak ve ancak bir tek ilâhtır."

Ben şehadet ediyorum ki Allah birdir, Ondan başka ilah yoktur.

وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ
"Ve gerçekten ben, sizin ortak tuttuğunuz şeylerden uzağım."

Ben sizin Allaha ortak koştuğunuz putlardan uzağım.

🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲

20

الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءهُمُ
"Kendilerine Kitap verdiğimiz kimseler, O'nu kendi oğullarını tanıdıkları gibi tanırlar."