✔️1-Kur'ân-ı Kerîm / Meâl / Tefsîr Okuyoruz📚

182.Ders Enfâl Sûresi 46-52

182. Ders :

10. Cüz, 7. Sûre, 182. Sayfa
Enfâl Sûresi
46-52. Âyet-i Kerîm'eler.

 بِسْــــــــــــــــمِ اللهِ الرَّحْمـٰـنِ الرَّحِيــــــمِ

46

وَأَطِيعُواْ اللّهَ وَرَسُولَهُ
"Allah ve Rasûlü'ne itaat edin."

وَلاَ تَنَازَعُواْ فَتَفْشَلُواْ وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ
"Ve birbirinizle çekişmeyin, yoksa içinize korku düşer ve kuvvetiniz gider."

Bedir veya Uhud'da yaptığınız gibi görüş ayrılığına düşerek birbirinizle çekişmeyin.

Ayet metninde geçen "rîh" "rüzgâr" kelimesi devlet manası için bir istiaredir. Rüzgâr nasıl her tarafa eser ve nüfuz ederse, devlet dahi işlerinin yürütülmesi ve nüfuzunda rüzgâr gibi etkilidir.

Denildi ki: Ayetteki rîh (rüzgâr) gerçek anlamda kullanılmıştır. Çünkü galip gelmek, ancak Allahın gönderdiği bir rüzgârla olur. Hadiste şöyle bildirilmiştir:

"Bana Saba rüzgârı ile yardım edildi. Âd Kavmi ise Debur (batı rüzgarı) ile helâk edildi.

وَاصْبِرُواْ
"Ve sabredin."

إِنَّ اللّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ
"Çünkü Allah sabredenlerle beraberdir."

Allah, korumasıyla ve yardımı ile sabredenlere beraberdir.

47

وَلاَ تَكُونُواْ كَالَّذِينَ خَرَجُواْ مِن دِيَارِهِم بَطَرًا وَرِئَاء النَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللّهِ
"Ve çalım atarak ve halka gösteriş yaparak yurtlarından çıkanlar ve Allah yolundan alıkoyanlar gibi olmayın."

Ayet Mekke ahalisinin kervanı korumak için çıkışlarını anlatır.

Bu çıkışları, gururla ve insanlara riya ile olmuştu. Öyle ki, Cuhfe denilen yere geldiklerinde Ebu Süfyanın elçisi onlara ulaştı, "geri dönün,kervanınız kurtuldu" haberini ulaştırdı.

Ebu Cehil dedi:
"Vallahi olmaz. Bedr'e varacağız, orada içki içeceğiz, şarkıcı kadınlar bize çalıp söyleyecek. Arablardan oraya gelenlere ikramda bulunacağız."

Sözlerinde de durdular, lakin orada ölüm şarabı içtiler, şarkıcıları duymaya bedel kendilerine ağıt yakıcılar ağıtlar yaktılar.

Cenab-ı Hak bu ayetle mü'minleri onlar gibi şımarık, riyakâr olmaktan nehyetti. Ve onlara takva ve ihlâs ehli olmayı emretti. Çünkü bir şeyden nehyetmek, zıddını emretmektir.

وَاللّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ
"Ve Allah onların bütün yaptıklarını kuşatmıştır."

Ona göre karşılık verir.

48

وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ وَقَالَ
"Şeytan, onlara amellerini güzel gösterdi ve şöyle dedi:"

Şeytan vesvese vererek gerek Hazreti Peygambere (صَلَّى اللهُُ عَلَيْهِ  وَسَلَّمَ) düşmanlıkta, gerekse diğer meselelerde onlara kötü amellerini süslü göstermişti.

لاَ غَالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ
"Bugün insanlardan size galip gelecek yoktur."

وَإِنِّي جَارٌ لَّكُمْ
"Ve ben sizin koruyucunuzum."