Estupído But True.[c]

Bab 52

Seminggu kemudian, aku mula bosan duduk kat rumah hari-hari tak buat pape . Dah lah tak ada kawan sejantina . Jadi mulai hari ni, Carleo mengenalkan adik perempuannya kepada aku.

"Marie, Guillermo dah sampai!"Jerit mama. Aku segera berlari ke pintu hadapan sambil tersenyum gembira.

"Hey."sapa aku. "Hey, I got something for you. "Katanya tersenyum sambil mengambai seorang gadis di sampingnya.

Kawan perempuan yang kedua kat spain.
"Hello i'm Mariéne. Nice to meet you."Ucap aku dengan teruja. Guillermo tergelak . Ish dia ni!

"Hola Mariéne, soy Guinevere Carla."[hello mariéne, im Guinevere Carla. ]Dia memperkenalkan dirinya sambil memberikan aku pelukan. Semasa dalam pelukan itu, aku sempat memberi kata-kata signal kepada Guillermo . Dimana aku bimbang aku tak dapat berkomunikasi dengan lancar.

" spanish je ke ? " tanya aku tanpa bersuara hanya menggunakan signal mulut. Guillermo sengaja menjeling ke atas sambil mengangkat kedua-dua bahu.

Nak aje aku tengking sotong ni  tak bagi tahu kita awal-awal . Takut pula spanish aku tak berjalan dengan lancar .

Dan satu lagi yang memanaskan hati aku. Aku ingat dia akan stay kat sini bersama kitaorang rupannya...

"I have an important task to complete. Guess i'll see you soon. Okay?"Kata Guillermo sudah tersenyum senget. Sengaja lah budak satu ni . Betul ke tu?

Aku hanya tersenyum paksa. "Volveré por ti ji,Bye Estefanía. "[i'll be back for you Ji, Bye Estefanía. ]Ucap Guillermo berlalu pergi.

"bye. "Aku tersenyum tak ikhlas.

"¡Estoy emocionado de verte! Eres el gemelo de Marquez, ¿verdad?"
[I'm thrilled to see you! You must be Marquez's twin, right?"] Katanya begitu yakin sekali.

"Sí, ¡soy yo! También estoy emocionada de verte, la hermanita de Carleo."
[Yep, that's me! Excited to see you too, Carleo's little sis!]Jawab aku acah tak nervous .

"My pleasure." Jawab Guinevere. Comel sangat. Muka dia nampak muda sangat . Agaknya berapa lah umur dia ni?

"Cuantos años tienes? pareces muy joven."
[How old are you? You look so young.] Tanya aku .

"I am officially 20 this December. "

Bezanya 3 tahun. Aku, Marquez dan Guillermo 23.

"Oh, is that your mother? I should go say hello. I'm finally getting the chance to meet Marquez's mother." Kata Guinevere. Aku hanya mengangguk .

Kami berjalan ke arah Mama yang busy kat dapur. "Ma. "Panggil aku supaya mama pay attention kat kitaorang siket. Dia mengerling ke arah kami"Oh, and who might you be, young lady?" Soal mama sambil tersenyum gembira.

"Hola tía, mi nombre es Guinevere. Soy guillermo hermanita"[Hello aunt, my name is Guinevere. I am Guillermo's little sister.]Guinevere sempat memperkenalkan dirinya.

"Oh, debes ser la chica que me dijeron." [Oh, you must be the lady I've heard so much about.]Ujar mama.

"Me puedes llamar margarita"[You can call me Margarita.]Tambah mama.

Aku hanya membisu dan mendengar cerita mereka. Tanpa sengaja aku boleh lah belajar bahasa Spanish tu sambil dengar diaorang berbual.

Tiba-tiba muncul Marquez dari tangga ke arah kami. Nampaknya Marquez nak keluar daripada rumah ni.

"Marquez, justo a tiempo!"[Marquez, Right on time! ]Kata mama yang menyedarkan Guinevere keberadaan Marquez di belakangnya. Guinevere berpaling ragu-ragu. Ni lah body language ni kalau lama tak jumpa . Aku tahu .

Mesti Guinevere rasa malu dengan Marquez . Dah lama tak berbual.

"o-oh estás aquí."
[o-oh you're here] Sapa Guinevere susah mahu tumpuhkan matanya ke wajah Marquez manakala Marquez hanya merenung mata Guinevere.

Aku pandang diaorang , boleh dikatakan 1/4 hati aku rasa gembira, yang lain rasa excited dan yang serpihan tu cemburu. Tapi aku cuba menafikan perasaan aku yang negative sebab aku nak mulakan hidup baru.

Aku hanya mampu memaparkan senyuman.

Aku tahu , perasaan ni lah yang muncul kat hati Marquez apabila dia nampak aku dengan Guillermo. Mungkin.
"sí, mucho tiempo sin ver."
[yes, Long time no see.] Ucap Marquez.

Guinevere tersenyum nervous.
"cómo estás, Marquez?"
[How are you,Marquez?] .Marquez membalas senyuman manisnya.

"Estoy bien, y tú?"
[Im good, and you? ]. Serious , aku benci perasaan ni muncul , aku memang pentingkan diri sendiri, aku tahu. Bukan aku tak nak cuba tapi haih. Aku dah tahu kitaorang tak boleh bersama, kenapa susah sangat nak move on  ni ?

"¿Vas a alguna parte?"
[I'm good, are you going somewhere? ]Tanya Guinevere.

"Yes I have something to do."

Guinevere mengangguk.
"Oh, es bueno verte de nuevo, Marquez."
[Oh, hm... It's good to see you again, Marquez.]Ucap Guinevere sambil tersenyum manis.

"you too."

"Ma, Marquez nak gerak. "Ujar Marquez sambil mendekati mama dan memberikan kucupan di dahi.

"Jangan balik lewat tau. "Pesan mama manakala Marquez hanya mengangguk kepalanya sambil mendekati kami.

" jangan ke mana-mana. "Pesan Marquez kepada aku sempat memberi kucupan di dahiku. Aku hanya membisu.

Bagi Guinevere pulak, dia tidak berikan kucupan tapi selamat memeluknya dengan ucapan "hasta luego"[see you soon.]dengan senyuman sebelum meninggalkan rumah ini.

Guinevere tersenyum puas tapi aku masih cemburu. Aku cuba untuk menjauhkan perasaan negative ni dari diri aku.

Aku dan Guinevere pun membuat keputusan untuk berbual di dalam bilik lebih private .

Sejak Guinevere jumpa Marquez ni dia agak pendiam sedikit. Mungkin sel-sel otak dia terhenti kot. Kemungkinan besar  stunned sebab terkejut bila pertama kali jumpa Marquez for so long time ago.

"You okay? "aku tanya . Dia sempat terkejut sebelum tersedar di alam nyata. Kan aku dah kata sel-sel otak dia ada yang tak gerak ni macam ni. Aku dah detect dah awal-awal. Mungkin dia tu suka Marquez. Siapa tahu? Haha .

"Im okay. "Jawab Guinevere sambil tersenyum.

Aku nak tanya dia ada apa-apa yang terganggu dia tapi aku lupa satu perkataan. "apa 'ganggu' dalam bahasa Spanish eh? "Monolog luaran aku terlupa Kewujudan Guinevere.

"perturbador."[disturbing] Balas Guinevere dengan selamba.

"oh! Yelah que es perturbador-  eh? jap- "Pertanyaan aku terhenti apabila aku tersedar Guinevere yang bagi aku jawapan tu dengan selamba. Dia faham melayu ??

"awak pandai cakap melayu ke? "Tanya aku segan-segan manakala Guinevere sudah tertawa. " semestinya. "Jawabnya dengan bangga.

Bro. Pe bende siak.

Ya allah! Kan bagus tu kalau dia cakak awal-awal ! Abang dia pun tak cakak ! Tak payah lah aku try hard sangat nak speak spanish acah fluent lak tu .

"Lah kenapa awak tak cakap tadi?"

Tbc.

..