{LN} Isekai de Cheat Skill ....... ~Level Up wa Jinsei wo Kaeta~

Chapter 3 - Otherworlder Part 2

Eng Translator: NyX
Editor: DarkBlazeWolf
Ind Translator: akuanu69

"Hah... Hah......!"

Seorang gadis sedang berlari mati-matian melewati hutan. Tapi, gaun putih pucat yang dikenakan gadis itu, yang dapat dianggap kualitas bagus oleh siapa pun, tidak cocok untuk lari. Tidak hanya itu, rambut pirang indah yang terlihat seperti diekstraksi dari sinar matahari telah menjadi kotor saat perjalanan, dan kini telah kehilangan sinarnya.

Beberapa orang yang menyembunyikan wajah mereka di balik tudung mengejar di belakang gadis seperti itu.

"Kuh..."

Gadis itu berlari tanpa alas kaki di hutan dengan pijakan yang buruk.

"Ah!?"

Tapi, dia tersandung pada akar pohon karena pakaiannya yang tidak cocok untuk berlari dan lingkungan hutan juga membuatnya jatuh. Kelompok misterius itu tidak dapat melewatkan kesempatan itu dan segera mengepung gadis itu. Gadis itu menyadari bahwa tidak ada lagi jalan untuk melarikan diri, tapi dia mempertajam mata hijau gioknya dan memelototi kelompok itu.

"Kau rakyat jelata! Apa kau tahu siapa yang kau kejar, aku adalah putri pertama Kerajaan Alceria !?"

Kelompok misterius itu bertukar pandang pada sikap kasar gadis itu sambil mencibir.

"Hahahaha! Kami tahu itu, Lexia Von Alceria."

"Lalu kenapa..."

"Kenapa kau bilang? Kau menanyakan hal yang konyol. Untuk alasan apa kau diserang... Haruskah aku membuatmu mengingat dengan tubuhmu?"

"I-itu ..."

Gadis itu ─ Lexia kehilangan kata-kata atas apa yang dikatakan penyerang.

"Kamu adalah penghalang, kau tahu. Dasar darah campuran kotor!"

"Darahku tidak kotor..."

"Jangan balas bicara!"

"Kyaaa!"

Salah satu orang misterius menciptakan segumpal tanah dengan sihir dan menembaknya ke arahnya, yang dengan tegas menghantam. Lexia langsung berguling ke tanah, tapi kekuatan sihirnya tampaknya tinggi, dan dampaknya menyebabkan lebih banyak kerusakan dari yang diharapkan.

"U-uhh..."

"Berhentilah mengulur waktu. Akan lebih baik kalau kamu mati dengan patuh sejak awal..."

"Escort-mu juga menyedihkan, kan? Sebagai hasil dari mengawalmu, mereka diserang oleh kami."
(Escort: Pengawal. Gw gatau bedanya escort ama pengawal² lain. :v)

"Mereka sangat ingin membiarkanmu kabur, tapi bukankah Ksatria itu sudah mati sekarang?"

Kelompok misterius itu melontarkan kata-kata tidak menyenangkan pada Lexia, yang sedang berjongkok kesakitan. Lexia adalah putri pertama, tapi dia adalah anak yang lahir di antara Raja yang sekarang dan selir ─ seorang budak. Lebih tepatnya, ibunya bukanlah "Manusia". Dia adalah "High-Elf" yang memiliki penampilan lebih baik di antara penampilan luar biasa dari "Elf". Raja jatuh cinta pada pandangan pertama dengan budak High-Elf dan mencintainya sebagai selir, dan tak lama kemudian, Lexia lahir.

Tapi, tak lama setelah melahirkan Lexia, ibunya meninggal. Raja sangat sedih dan membesarkan Lexia dengan perawatan yang layak. Tapi suatu hari, sebuah insiden terjadi. High-Elf yang awalnya memiliki sihir tinggi dan Lexia bahkan sebagai Setengah-Manusia mewarisi penampilan dan sihir mereka yang luar biasa, pada suatu hari kekuatan sihirnya lepas kendali. Akibatnya, pangeran pertama yang ada di dekatnya terluka parah.