{LN} Isekai de Cheat Skill ....... ~Level Up wa Jinsei wo Kaeta~

Chapter 1 - Night Part 2

Eng Translator: NyX
Ind Translator: akuanu69

Kembali ke rumahku di dunia lain, aku memandang Night.

“Sekarang kita akan tinggal bersama… untuk saat ini, aku mau Night tinggal di rumah ini.”

"Woof?"

Kenapa? Night memiringkan kepalanya seolah mengatakan itu.

“Hmm… meski aku ingin menjagamu dengan baik, itu membutuhkan jalan-jalan atau semacamnya… jadi singkatnya, aku belum cukup siap untuk hidup dengan Night di sebuah rumah di Bumi!”

“Kyuun…”

Saat aku mengatakan itu, Night menjadi putus asa. Sial, dia sangat imut!

“Aku benar-benar minta maaf, oke? Aku akan bersiap secepatnya agar kamu bisa tinggal di rumahku di Bumi."

Saat ini, tanpa kerah atau tali pengikat, masih meresahkan untuk membawanya ke Bumi.

Karena kami bisa berkomunikasi seperti ini, menurutku itu tidak akan menjadi masalah besar, tapi tetap saja, lebih baik berhati-hati. Bagaimanapun, Night adalah makhluk dari dunia lain.

“Tapi saat menyiapkannya, dia pasti akan mengunjungi ke toko hewan…”

Tampaknya ada hal yang sangat menyenangkan yang disebut belanja online di dunia itu, tapi di rumahku yang lama aku hidup dalam kemiskinan, bahkan tidak ada smartphone, apalagi PC, dan aku tidak punya koneksi internet. Dan aku tidak tahu di mana toko hewan peliharaan berada di sekitar rumahku di Bumi.

Seperti yang kubilang, aku tidak punya internet, jadi aku tidak bisa mencarinya dengan mudah… jadi mungkin aku harus bertanya pada teman-temanku. Mungkin Ryo dan yang lainnya tahu. Yah, sejauh bersiap-siap untuk Night adalah prioritasnya, aku ingin mendapatkan beberapa buku dan barang lain untuk berlatih gitar yang kudapat dari beruang iblis.

... Karena aku akan membelinya, dan karena aku punya uang sekarang, kenapa aku tidak membeli buku baru saja? Ya, kupikir itu mungkin ide yang bagus. Aku belum membeli buku baru karena aku sudah menyiapkan buku teks. Aku biasanya tidak membeli apa pun kecuali buku teks…

"…Hah? Air mata…"

"Woof…"

Night meletakkan tangannya di lututku dan menjilatku dengan lembut. Rupanya, dia menghiburku. Efek penyembuhan Night sangat luar biasa.
(Penyembuh sakit hati)

“Night… terima kasih. Benar! Sekarang setelah aku memutuskan apa yang akan kulakukan, mari kita lihat hasil pertempuran hari ini!”

"Woof!"

Aku belum memeriksa item drop dan hanya membuangnya ke kotak item setelah mengalahkan raja orc, jadi aku memutuskan untuk memeriksanya sekarang.

Hal pertama yang kukeluarkan adalah daging yang tampak enak.

[Daging Raja Babi] :: Daging Raja Orc. Ini adalah bahan makanan berkualitas tinggi yang terus menarik banyak pejabat dan bangsawan. Namun, karena Raja Orc itu sendiri adalah eksistensi kelas bencana dan bahkan jarang muncul, dagingnya dikatakan sebagai fatamorgana. Jika Anda memakannya, Anda akan mendapatkan energi yang tiada tara.

“Hei, tunggu sebentar.”

Aku hanya melihat beberapa kata yang mengganggu tertulis di dalamnya. Pertama-tama, tampaknya daging ini merupakan bahan makanan yang sangat langka. Selain fakta bahwa aku bisa membunuhnya dengan satu pukulan [Absolute Spear], persepsi dunia lain tentang raja orc ternyata ia adalah bencana. Aku sudah mengalahkannya. Juga, kenapa kau mendapatkan energi yang tiada tara kalau kau makan daging? Bukankah seharusnya itu menambah stamina atau semacamnya? … Tidak, tunggu, energi dan stamina itu sama.