Reign Of Blood (TRADUCTION)

Chapitre 9

"Aussi différent qu'un rayon de lune d'un éclair, ou du givre d'un feu."

- Emily Bronte

Le jour suivant

Après la fin de la funeste bataille de Trost, la Garnison élimina les Titans restants dans la ville, avec l'aide du Bataillon d'Exploration.

Dans toute cette agitation, deux Titans avaient réussi à être capturés vivants pour être étudiés par le Bataillon. Aux yeux de tous les citoyens de Trost, cela semblait être la victoire tant attendue par l'humanité. Mais beaucoup avaient été perdus, l'équipe de Rico, l'équipe de Mitabi, Mitabi, Ian ; les pensées allaient et venaient.

Cela en valait-il vraiment la peine ?

Katerina était assise dans une pièce exiguë, quelque part dans le district de Trost, entourée d'une literie et de meubles de qualité militaire.

Lorsqu'elle s'était réveillée, elle avait supposé que quelqu'un l'avait ramenée au quartier général militaire le plus proche, et ses soupçons avaient été confirmés par un simple regard par la fenêtre.

Sur la table, à côté du lit étouffant, se trouvait une note informant Katerina de l'endroit où se trouvait Eren. Elle avait immédiatement voulu partir à sa recherche, mais l'étendue de ses blessures l'avait finalement rattrapée.

Alors, elle se laissa aller et préféra se soigner. Alors qu'elle finissait d'enfiler l'aiguille pointue dans la blessure de son bras gauche, elle entendit frapper.

"Quoi ?" Katerina claqua des doigts, ses yeux ne quittant pas la nouvelle suture sur son bras. Elle entendit la porte s'ouvrir puis claquer bruyamment, faisant presque tomber l'aiguille qui était toujours reliée à son bras.

"C'est comme ça que tu réponds ?"

Katerina serra les dents et prit une profonde et patiente inspiration tandis que Livaï contournait prudemment le fatras de seringues et de siestes antiseptiques qui jonchaient le sol, dégoûté par les chiffons tachés de sang.

"Est-ce le plus fort de l'humanité qui me gratifie de sa présence ?" cracha-t-elle, sans prendre la peine de se retourner et en finissant la suture de son bras.

"Erwin m'a envoyé, dit Livaï en essuyant avec précaution une chaise avant de s'asseoir en face d'elle. Il veut voir comment son précieux étalon se porte."

Katerina ne pouvait pas éviter d'interagir avec lui maintenant qu'elle levait les yeux vers lui, tendant un autre chiffon antiseptique.

"Je vais très bien. Laisse-moi tranquille."

Livaï la regarda d'un œil suspicieux tandis que sa main glissa sur la blessure fraîchement cousue sur son bras. Il était là lorsqu'elle s'était effondrée et avait supervisé son extraction vers le quartier général, il savait donc à quel point l'entaille avait été profonde et fut agréablement surpris par ses compétences.

"Tu sais que nous avons une infirmerie ?" demanda Livaï d'un air moqueur, son visage naturellement stoïque cachant sa curiosité.

Katerina soupira et se pinça l'arête du nez. "L'infirmerie a des choses plus importantes à gérer que quelques égratignures."

Le coin de la lèvre de Livaï se crispa et il leva sa jambe, donnant un coup de pied sec dans le genou de Katerina, souriant finalement quand elle laissa échapper un sifflement.

"Juste une égratignure ?" commenta-t-il alors que Katerina résistait à l'envie de lui rendre son coup de pied avec sa mauvaise jambe.

"Je suis presque sûre que ce n'est pas cassé."