The Little Prince's Lonely Star (Terjemahan)

Bab 03 : Boy/Nanhai

Setelah ulang tahun Wang Yibo, dia menerima telepon dari orang tuanya yang meminta maaf karena tidak merayakannya bersamanya di hari istimewanya karena mereka sangat sibuk di perusahaan. Dia tidak terlalu mempermasalahkannya karena mereka selalu melupakannya setiap tahun. Sebenarnya dia tidak merasa sedih tapi dia bahagia... bahagia karena dia dirawat oleh seseorang yang tidak dia kenal pada hari itu.

Sekarang sudah satu minggu setelah malam ketika dia bertemu Xiao Zhan, tapi dia masih belum melihat pria itu lagi. Dia tiba-tiba mengingat percakapan mereka terakhir kali dan tersenyum.

"Kenapa kau menginginkan namaku? Ini tidak seperti kita akan bertemu lagi." Xiao Zhan menjawabnya dengan bercanda...

"Siapa tahu..." Ucapnya.

"Ya... Siapa yang tahu..." Katanya pada dirinya sendiri, dan tiba-tiba terdengar suara bel pintu dari luar apartemennya.

Saat dia membukanya, dia melihat Xiao Zhan berdiri di depannya... tersenyum...

"Hai, Tuan Wang, ini pengiriman paketmu." Xiao Zhan menyerahkan paket itu kepadanya.

"Zhan Ge..." Ucapnya dan menerima paket itu.

"Senang bertemu denganmu lagi..." Kata Xiao Zhan sambil tertawa. "Aku tidak pernah berpikir bahwa aku bisa mengirimkan sesuatu ke apartemenmu untuk kedua kalinya. Ini agak jarang, kau tahu... Karena kami punya banyak kurir di Delivery Service Center..."

"Ya... Tapi senang bertemu denganmu lagi, Zhan Ge..."

"Jadi bagaimana keadaanmu? Apakah kau baik-baik saja sekarang?" Xiao Zhan bertanya padanya.

Dia menatap simpatik pria di depannya dan memberinya senyuman.

"Te–Terima kasih..." Ucap Wang Yibo tulus...

Setelah mengantarkan paket lagi ke Wang Yibo, Xiao Zhan terus bingung kenapa paket kiriman bocah itu terus diarahkan padanya.

Ini akan menjadi yang kelima kalinya sekarang kalau dia tidak salah ingat. Kenapa anak ini selalu memesan sesuatu? Dan kenapa dirinya selalu menjadi orang yang terus mengantarkannya paket? Apakah ada yang salah dengan sistem yang dibuat secara otomatis? Bukannya dia tidak ingin melihat anak itu lagi; hanya saja itu membuatnya bertanya-bertanya karena kebetulan ini.

Sebelum dia membunyikan bel pintu, dia memasang wajah ramahnya dan tersenyum sopan. Pintu segera terbuka, dan dia melihat anak laki-laki itu dengan ekspresi yang sama seperti sebelumnya.

"Aiyaaahhh Tuan Wang, aku terus bertemu denganmu setiap hari..." Dia memaksakan diri untuk tertawa karena itu benar-benar canggung sekarang. "Aku heran kenapa aku terus mengirimkan paket yang kau pesan..."

"Ya, kebetulan sekali..." Kata Wang Yibo padanya, dan tersenyum malu-malu sambil menundukkan kepalanya.

Dia menatap bocah itu kali ini dan merasa seperti bocah itu menyembunyikan sesuatu darinya... Bocah ini tidak mungkin membayar dan membuat permintaan khusus kepada Manajer Delivery Service Center di daerahnya agar Xiao Zhan bisa mengantarkan paket ke apartemennya setiap hari, kan? Tunggu sebentar.... apa...... bagaimana mungkin?! Dia tahu anak ini kaya dan mempunyai semuanya tapi kenapa bocah itu melakukan ini? Tidak... tidak... tidak... dia hanya berpikir berlebihan, itu saja.

"Zhan Ge?" Anak itu terus memanggilnya. "Zhan Ge, apakah kau baik-baik saja? Apa ada yang salah dengan wajahku?"

"H–Hah? Ah, tidak... tidak... maaf aku baru saja memikirkan sesuatu." Xiao Zhan berkata dengan nada meminta maaf.

"Seperti apa?" Wang Yibo bertanya padanya tapi sepertinya bocah itu sedang menggodanya karena dirinya melamun dan menatap bocah itu.

"Seperti... seperti... seperti aku belum makan siang? Ahahahaha." Ya, dia tahu alasannya agak gila tapi apa yang bisa dia katakan? Dia tidak bisa memikirkan hal lain...