Secrets (Portuguese Version)

Capítulo Trinta e Dois

Louis POV

Liguei à Eleanor e em poucos minutos avistei um carro com Paul na rua que lhes tinha dito.

Sentei-me na parte de trás do carro com a minha namorada, Paul olhou-me com cara de poucos amigos pelo espelho retrovisor, isto não estava nada bem.

Senti o suave toque da mão de Eleanor sobre a minha, aprendendo-a e acariciando os meus nós com o seu pulgar. Sei que estava a olhar-me e que esperava que eu lhe desse um pequeno sorriso, mas não me dignei a fazê-lo, no meu lugar, estava fixo a olhar para a estrada.

- Louis. - Murmurou.

- Agora não quero falar.

- Mas...

- Merda Eleanor, não podes esperar que cheguemos ao hotel? - A minha voz era mais dura do que o que eu pretendia.

- Louis. - Avisou Paul. - Cuidado como falas. - Suspirei pesadamente e voltei a olhar a rua.

Ninguém voltou a dizer palavra alguma até chegarmos ao hotel. Já passavam das três da madrugada, não havia ninguém pelas ruas e fazia mais frio do que quando deixei o bar.

Desci do carro quando Paul estacionou, nem sequer esperei que Eleanor me acompanhasse.             

Entrei no hotel, passei à frente do rapaz da recepção, ele saudou-me mas eu ignorei-o. Parei à frente do elevador, carreguei no respetivo botão e esperei.

Paul apareceu e cumprimentou o rapaz da recepção, ao contrário de mim e Eleanor estava atrás dele, cabiz baixa.

As portas do elevador abriram e os três entramos nele. Eu pressionei o botão do andar, no qual, estavam os nossos quartos e as portas voltaram a fechar-se.

- Louis - Paul chamou o meu nome - Amanhã tu e eu teremos uma conversa séria, entendido? - anunciou sério. Assenti. Genial, amanhã Paul vai dar-me um sermão.

Em segundos um som anunciou que tínhamos chegado ao sétimo andar e os três saímos do elevador, Paul despediu-se de nós os dois e foi numa direção contrária à nossa. Agora bastaria confrontar Eleanor, certo.

Uma pequena e reluzente placa com o número 352 adornava a porta do quarto. Eleanor retirou o cartão da sua carteira e deslizou pela ranhura que estava presa à porta, facilitando assim a nossa entrada. Nesse mesmo instante, uma luz verde fez-se ver, indicava a passagem afirmativa para entrarmos. Entrei primeiro e fui direto à casa de banho.

Aproximei-me do lavatório e abri a torneira, juntei as minhas mãos e pu-las de baixo dela para pegar em alguma água, estava gelada mas ainda assim animei-me a molhei a cara repetidas vezes tentando aliviar-me. Todavia, estava algo bêbado, tinha bebido mais do que a conta.

Sequei as mãos com uma toalha que estava ao lado do lavatório e depois de voltar a colocá-la no devido lugar fiquei quieto, a observar-me ao espelho.

- Tenho que deixar a bebida. - Disse para mim. Quantas vezes disse esta mesma frase...

Passaram uns minutos e continuei sem me mover, as minhas mãos apertava a borda do lavatório e os meus olhos não se afastavam do meu reflexo no espelho. Começavam a notar-se as minhas olheiras horríveis, o meu cabelo estava todo desmazelado e despenteado de tantas vezes que tinha passado as mãos por ele e o meu nariz estava ligeiramente vermelho devido a ter estado exposto ao frio momentos antes.

Respirei fundo antes de ter coragem de sair da casa de banho.

Abri a porta e vi Eleanor sentada aos pés da cama, continuava com a cabeça baixa.

Passei pela sua frente sem dizer nada. Abri a minha mala e retirei de lá roupa para que pudesse dormir. Retirei a minha suéter e então ela falou:

- Porque foste sozinho?

- Para beber não preciso de companhia. - Respondi frio.

- Podia ter acontecido algo. - Falava com medo, receio e dor.

- Mas não aconteceu. - Ela continuava sem retirar o olhar dos  seus pés e eu dei-lhe as minhas costas enquanto acabava de me mudar.

- Estava preocupada... - Ouvi-a suspirar forte pelo nariz, não estava a chorar mas faltava pouco.

- Não tens porque estar, não ia acontecer nada de grave.

- Não conheces a zona, estava com medo que te perdesses ou... alguém fazer-te mal.

- Estou bem, okay? Deixa este tema de uma vez. - Exigi. O quarto submergiu num profundo silêncio por vários segundos.

- Louis, tu... Continuas a querer-me? - A sua voz tremia.

- Porque é que vem essa pergunta?

- Responde. - Soluçou.

- Sim, eu quero-te. - Ou isso era suposto. - Porque perguntas?

- Tens passado olímpicamente por mim nestes dias. Desde que cheguei não temos passado nem cinco minutos juntos. Sempre dás desculpas para teres que ir embora, foi para isto que me pediste que viesse? - Levantou a voz, os seus olhos vermelhos de tanto chorar perfuraram os meus.

- És a minha namorada, não uma puta de uma lapa, não tens que estar pegada a mim todo o dia. - Diz que sim, Louis, com delicadeza. Mordi a língua, sou um desbocado.

- Desculpa? - Respira com dificuldade, os seus olhos cristalizaram.

- Tu ouviste-me.

- Que merda se passa, Louis? - Gritou, levantando-se da cama num só gesto. - Antes não eras assim, tinhas sempre um tempo livre para estar comigo e agora vens-me com isto, como não queres que duvide dos teus sentimentos sobre mim se dizes estas coisas? - As lágrimas inundaram as suas bochechas vermelhas, um aperto formava-se no meu peito, estava  chorar por causa de mim. - É assim que me pagas por me preocupar contigo? - Cada grito era uma pedra mais que mandava à minha cabeça. - És um insensível e um cabrão. - Cobriu a sua cara com as mãos, começou a chorar desalmadamente.

Se te dói vê-la desta maneira porque é que a fazes chorar?

Aproximei-me lentamente de Eleanor, estendi uma mão até tocar no seu cabelo, ela retrocedeu um passo.

- Deixa-me. - Pediu.

Não fiz caso do seu pedido, aproximei as minhas mãos na sua cara e abracei-a, fazendo os nossos peitos chorarem, os meus braços enroscaram-se nas suas costas.

- Desculpa. - Sussurrei.

----------------------------------------------------------------------

Hello!

Adivinhem quem voltou? YAY!! 

Finalmente vou puder estar mais ativa nesta fic, tinha saudades de traduzi-la e peço desculpa pelo tempo de espera. Tudo o que menos quero é que perca leitoras por causa disto, mas tenho a certeza que isso irá acontecer, porém, adoro-vos a todas/os.

Bom, não sei quando irei voltar a publicar, esta semana estou um pouco ocupada com umas coisas, mas se tudo correr bem, para a semana vou tentar publicar todos os dias, se conseguir :)

Eu não vos disse mas esta fic tem segunda temporada, por isso, digo-vos que tão depressa não se vêm livres de mim!! 

Beijinhos <3

VOTEM E COMENTEM!