Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
XXIV. Oheň, plachetnice a stín
SKRZ ŘÍDKÝ ZÁVOJ SVLAČCE, KTERÝ POKRÝVAL OKNO PO MÉ PRAVICI, PRONIKALO SLUNEČNÍ SVĚTLO – rumělková šmouha stojící nízko nad obzorem. Celá obloha byla teď jasná a hřejivá. Paní Collinsová stiskla svraštěná ústa a vypadala na chvíli mnohem starší, než doopravdy byla. Poslední slunce dne kreslilo temné stíny v jejích propadlých tvářích a prohlubních na krku a spáncích. V hluboko posazených očích se jí odrážela záře západu.
Následující hodinu jsem strávila doplňováním detailních informací o Shelby Freyové. Přiznávám, že jsem jí až dosud věnovala jen sporadickou pozornost, což se ukázalo jako chyba. Paní Collinsová vytrvale odrážela moje dotazy a používala přitom přesně taková vysvětlení, která jsem od ní čekala: Shelby pracovala v palermské knihovně v době, kdy došlo k vraždě. Samozřejmě byla vyslýchána stejně jako ostatní. Pustili ji pro nedostatek důkazů. Případ byl odložen na neurčito.
„Říkáte, že Shelby Freyová skutečně zabila Tanjinu matku, ale odmítala prozradit svůj motiv." Poprvé jsem se zatvářila zaskočeně. Všechno se totiž dá vysvětlit a nikdo nevraždí bez důvodu.
„Ano." Její pohled se zúžil. „Do poslední chvíle si myslela, že trestu nějak unikne. Jenže pak se stal významný zvrat, který jí rozvázal jazyk."
„Myslíte Olivera Jacksona?" odtušila jsem a naplnil mě pocit, jako bych se snažila chytit rybu.
Paní Collinsová pevně semkla rty. „No, po skončení výslechu obdržela Tatiana dost podivný hovor od Granta Emersona. Pověděl jí, že Cassandra Quinnová porodila svoje dítě ještě před požárem, ale žádné ostatky nemluvněte se ve spáleništi nenašly. Z toho Grant přirozeně usoudil, že Vladimir zachránil jejího syna z trosek. A začal po něm pátrat. Tak zjistil, že se chlapec dostal do dětského domova v Duluthu, odkud jej ve dvanácti letech adoptovali manželé Jacksonovi. Okamžitě mu došlo, že Oliver není tím, za koho se vydává. Musel Tatianu varovat."
„Ale jak mohl Oliver vědět, kdo byli jeho rodiče, když vyrůstal bez minulosti?"
„Právě proto, že vyrůstal bez minulosti, slečno Reifová," poznamenala Cornelia. „Prožil dětství za doprovodu neustálých posměšků a šikany, a tak chtěl přirozeně zjistit, kdo byli jeho rodiče a proč ho zanechali takovému osudu. Nějak musel zjistit, kým ve skutečnosti je a jak jeho matka zemřela. Proto si vytvořil falešnou identitu přátelského zahradníka a vetřel se do Adrienovy přízně, aby poznal jeho slabiny a mohl plánovat pomstu."
