Yes Sir | h.s. (CZECH TRANSLATION)

Chapter 8 - Tired

saturnsena

Právě teď sedíme v obývacím pokoji na gauči, kam mě zavedl pan Styles po tom, co jsme dojedli. Před chvilkou se mě zeptal na co bych se chtěla dívat. Odpověděla jsem: „Cokoli byste si přál, pane."

Usmál se nad mou odpovědí. Vybral film s názvem Pretty Woman. Miluji tento film.

Chvíli jsme to sledovali, ale bylo mi nepohodlně na pohovce, takže jsem položila hlavu do jeho klína.

Trochu se posunul, když jsem to udělala, ale přesto mě tam nechal. Nevšimla jsem si toho, ale možná podvědomě, protože jsem cítila, jak mi prsty prohrábl rozpuštěné vlasy. Zasténala jsem, když mě lehce zatahal za vlasy. Napjal se, když jsem to udělala. Zavřela jsem oči a snažila se zahnat rozpaky.

Jakmile film skončil, upadla jsem do ospalého stavu.

„Pane Stylesi, jsem unavená." Řekla jsem, posadila se a promnula si oči.

„Dobře Aurelie. Mimochodem, můžeš mi říkat Harry, když nejsme ve škole. Zní to totiž příliš formálně."

Kývnu hlavou a on mě zvedne ze sedu a nese mě s rukama položenýma těsně pod mými stehny. Snažil se nedotknout mého zadku. Rozhodl se, že dá jednu ruku na mé záda a druhou na stehno.

Když mě nesl nahoru po schodech, ten pohyb nás trochu snížil dolů, takže jsem byla níž, než když začal. Nakonec položí ruce na můj zadek a já se kousnu do rtu, abych se zdržela zasténání.

Vynese mě nahoru a položí do postele. Nejsem si jistá, čí je to postel, ale byla tak pohodlná, že mi to bylo jedno. Rychle jsem zavřela oči usnula.

—

Když jsem se probudila, cítila jsem, jak mě pohlcuje teplo. Otočila jsem se a podívala se na spícího muže vedle mě. Skoro jsem se vyděsila, ale viděla jsem ty mužské růžové rty a hnědé kadeře, díky kterým jsem si uvědomila, že pan Styles leží se mnou v posteli. Vím, že mi řekl, ať mu říkám Harry, ale nemůžu se tak cítit, když se mnou můj dospělý učitel leží v posteli.

Sledovala jsem ho, jak spí. Peřina mu dosahuje, až po krk. Dívala jsem na ty dlouhé řasy na obličeji a obdivovala jeho rozcuchaný stav, když mu kadeře spadly do obličeje. Oči mi sjely na rty, které byly trošičku pootevřené.

Uvědomila jsem si, že to není správné, ležet nebo dokonce i spát vedle svého učitele a pokusím se vstát z postele, ale Harry si mě přitáhne blíž k sobě. Položím mu ruku na hruď a hned uvědomím si, že je bez košile. Instinktivně ho políbím na hruď a pak se k němu přitulím.

Brzy jsem znovu upadla do hlubokého spánku.