The Circumstance of the Bee

Chapter 6

La casa de Hurrell estaba sobre un árbol vertiginosamente alto, pero era pan comido bajar a una pequeña abeja de alas imponentes. Pero, quizá por la falta de longitud horizontal, Robe -descortés, pero recogió una bata de noche de Heurel, que rodaba por la casa- seguía abriéndose hacia los lados y revelando su pecho sin vacilar. Supongo que había ganado peso. Blaine, deprimido, decidió parar allí y mover los pies en lugar de cavar un túnel.

Era muy vergonzoso comer en casa de Heurel sin más vergüenza y gastar sólo miel. ¿No sería razonable recoger comida para uno mismo? Tirando y cerrando la túnica que se extendía constantemente, Blaine levantó la cabeza y miró a su alrededor en busca de la flor.

Tal vez porque se trataba de la residencia de una araña, no había ningún cachorro de hormiga, y mucho menos un campo de flores. En este entorno, no debe ser fácil para Hurel, que no ha sido llamado a recoger miel en su vida, conseguir miel, aunque no tenía ni idea. Me presionó.

Blaine, que encontró el campo de flores después de caminar imprudentemente durante unos 20 minutos, sonrió sin darse cuenta. En cuanto me convertí en una abeja obrera adulta, fui a recoger miel durante seis días a la semana sin descanso, y si no lo hago mucho, el nombre de abeja obrera llora.

No era tan grande, sino un estrecho campo de flores, y era una flor muy desconocida que vi por primera vez como Blaine, que tenía un montón de conocimientos diversos, pero no parecía un edulcorante vacío como olía suavemente al lugar donde estaba.

"¿Qué clase de flor eres?"

Murmurando para sí mismo, cogió con cuidado el tallo de la flor desconocida. Un tallo lleno de baches, con muchas cerdas o incluso espinas que le arañaban y le hacían arrastrar las manos, lo que no era el caso y el tallo era muy suave. Era grueso y lo suficientemente duro como para ser considerado una rama. Cuando subí al tallo con la mano izquierda y puse el dedo en el lecho de flores, sentí un tacto muy suave y blando.

Las abejas inmaduras que salen por primera vez a recolectar miel escarban los tallos o frotan las flores sin piedad, e incluso utilizan la lengua y los labios para estimular los capullos y la cirugía para extraer la miel a toda prisa. Sin embargo, cuanto más apresuradamente se extraiga la miel, menor será su calidad. Cuanto más tiempo se queme la flor, más espesa será la miel y mayor su viscosidad. Por supuesto, si se arrastra demasiado tiempo, el tallo vertical se enfría y no se pueden hacer gachas o arroz, por lo que se necesita mucha habilidad para recolectar una buena miel.

Era Blaine, que daba lo mejor de sí mismo en todo, pero también era una criatura, así que cuando era demasiado cansado o se hacía de noche, agitaba la mano con brusquedad para sacar miel. Sin embargo, no podía jugar a la torpeza porque pensaba que la miel que recogía hoy podía caber en la boca de Hurel tan bien como yo.

Estoy seguro de que le gustará que recoja miel de calidad con la destreza de una abeja obrera Quizá se arremangue para cocinar algo delicioso con emoción. Es que ya he visto con mis ojos lo mucho que come sorprendentemente cuando tiene ese aspecto. Con el rostro serio, Blaine movió sus manos hacia arriba y hacia abajo un poco más rápido. Con la mano izquierda, levantó las uñas y le hizo cosquillas a los capullos, y barrió suavemente los pétalos con las yemas de los dedos, como si los recogiera de abajo a arriba.

Los tallos se ahogaban y se agitaban, y los capullos empezaron a hincharse como si se hubieran llenado de agua, y Blaine tragó pensando que ya casi había llegado. Fue entonces.

"¡Oye, qué estás haciendo aquí!"

Blaine se sobresaltó con un rugido repentino y se detuvo. Al mirar el sonido, un hombre alto y delgado le miraba fijamente con los brazos cruzados.

"¿Quién te ha dicho que puedes entrar aquí y robar la miel?"

"¿Qué?"

¿Robar la miel? Entonces, ¿es ésta la zona que ya ocupa otra Colmena? Alejándose del tallo, Blaine intentó ofrecer una disculpa, pero miró algo que revoloteaba en la espalda del hombre.