The Circumstance of the Bee

Chapter 22

Todo mi cuerpo estaba rígido e incómodo, como si me hubieran golpeado. La parte inferior del cuerpo no se movía bien, como si estuviera paralizada del todo. A pesar de ser principios de verano, el viento helado recorría el cuerpo, y las abejas, que habían estado temblando, se despertaron incapaces de superar el dolor y el frío.

"Uf, me duele".

Me dolía todo el cuerpo por todas partes, pero lo que más me dolía era el brazo. Sólo entonces la abeja, que aclaró su visión parpadeando un par de veces sus ojos aún borrosos, se dio cuenta del motivo. El brazo estaba levantado y atado con fuerza desde la muñeca hasta el codo, y el hilo que lo seguía estaba atado alrededor de un tocón de árbol. El viento hizo resaltar el pecho y lo empujó hacia adelante, y sobre el cuerpo desnudo se cubrió una prenda exterior con un fuerte olor a madera fría.

"Ugh..."

Mi nariz se agrió como si fuera a llorar de nuevo. La abeja, que retenía las lágrimas mordiéndose los labios, se cuidó de no hacer aspavientos y trató de aflojar los brazos que se retorcían. Sabía que era inútil, pero no quería ser arrastrada a la casa de la araña.

"Bueno".

Una abeja olfateó a la araña que dormía apretada, frotando su mejilla contra sus muslos desnudos. ¿Qué fue eso ayer? Fue tan aterrador y doloroso que no podía volver a pensar en ello. El Heurel de entonces no parecía en absoluto el Heurel que conocía. Era como una criatura diferente.

Quería volver a hablar con calma. Quería disculparse si había hecho algo mal, y si no, quería resolver el malentendido. Pero temía que no tuviera éxito fácilmente. Si esa araña abre los ojos, se hará algo tan malo como ayer. Incluso si no lo hacen, no me escuchan y me atan así y me obligan a llevarlos.

Primero, tendría que recuperar mi libertad del cuerpo. De lo contrario, me habrían golpeado con una araña. Intenté mover los dedos con la mente desesperada, pero el hilo se enredó y se complicó. Me sentía desesperado.

No llores, dicen que hay una manera de levantarse aunque el cielo se derrumbe. Tú mismo lo has experimentado.

Repetía suavemente para sí mismo, exhalando el aliento extraído de Blaine desde lo más profundo de sus pulmones. Respiré profundamente varias veces y sentí que mi mente se calmaba y mi cabeza se despejaba un poco.

El hilo de la araña. Era una sustancia parecida al acero que no podía ser cortada por nada a menos que estuviera mojada por la lluvia. Era evidente que no habría mandíbula para raspar las irregularidades del palo de madera. Por supuesto, es imposible hacer rodar un trozo de roca.

Sólo hay un hilo que es más duro que el alambre y más resistente que el caucho, y se corta ligeramente como la hierba. Era el cuerpo de una araña. Recuerdo haber cortado el hilo casualmente con uñas cortas que ni siquiera parecían muy afiladas.

Sin embargo, ahora está en una posición en la que tiene las manos atadas y la espalda apoyada en un árbol, y esa odiosa araña viajaba en el país de los sueños con los muslos cortados. Las blancas y finas manos se colocan suavemente cerca de la rodilla. No sabía cómo superar esta dificultad.

"Ugh..."

Era el único que utilizaba sus piernas libres para agarrar el cuerpo de la araña con los pies. Por un momento, me sentí culpable por haber rozado ese cuerpo blanco con los pies, pero me sacudí apresuradamente. Riendo, intenté de alguna manera poner el cuerpo de la araña encima, pero no fue fácil.

"¡¿Oh?!"

Los músculos de los muslos, que se habían estado flexionando constantemente, se torcieron y se torcieron los pies, y la araña se desplomó encima de mí. La abeja, que había sido incapaz de respirar debido al miedo, se descongeló después de varios segundos. Mientras ponía los ojos en blanco por miedo a romperla, frunció el ceño.