A Poison I Drink Often (Sterek) (Traducción)

Deja las distracciones

Cuando Jeremy llegó al vestíbulo del edificio de Stiles, lo último que esperaba ver era a Derek entrando corriendo, cubierto de sangre.

"Vaya, vaya." Jeremy atrapó a Derek mientras pasaba junto a él.

"¿Stiles está aquí?" Derek preguntó desesperadamente.

"¿Qué diablos te pasó?" Jeremy quería enojarse, quería criticar a Derek por lastimar a Stiles nuevamente. Pero Jeremy tenía la sospecha de que Derek podría tener una buena razón.

"Klaus me pasó, ahora por favor dime que Stiles está aquí." La expresión de Derek parecía dolida y Jeremy supo que se sentía culpable por dejar plantado a Stiles.

"Él está aquí. Aunque está en una situación difícil. Cree que te fuiste." Jeremy le dio a Derek una mirada comprensiva.

La expresión que cruzó el rostro de Derek le dijo a Jeremy que eso era lo que Derek había temido.

Derek alcanzó la puerta del ascensor.

"Oye, ¿estás bien?" La mano de Jeremy todavía estaba alrededor del antebrazo de Derek.

"Sí, y no te preocupes, Klaus encontró a su chico, ya no será un problema." Con eso Derek se soltó del agarre de Jeremy y entró en el ascensor.

Derek llamó a la puerta de Stiles con su disculpa ya lista.

La puerta se abrió para ver a Stiles con los ojos llorosos. "Jeremy, te dije que estoy bien, ¿Derek?"

"Stiles, lo siento mucho yo-"

"Dios mío, ¿estás bien? ¿Esa es tu sangre?" Stiles tocó la camisa manchada de sangre de Derek.

"Sí, pero estoy bien. Lamento mucho haberme perdido la cena. Klaus me encontró y-"

"¿Klaus? ¿Klaus te hizo esto?" Stiles miró boquiabierto al hombre lobo, jalándolo hacia adentro.

"Habría llamado, pero perdí mi teléfono cuando me atacó. Lo siento mucho." Continuó Derek.

Las manos de Stiles levantaron la camisa de Derek para ver que la herida ya estaba curada.

"Oye, estoy bien." Dijo Derek agarrando suavemente las muñecas de Stiles.

Stiles miró a Derek con esos ojos color marrón whisky. "Pensé que te habías ido otra vez." Stiles dejó caer la cabeza mientras apartaba las manos.

"Stiles, lo siento mucho. Lo prometo, no iré a ninguna parte." Derek dio un paso adelante, levantando la barbilla de Stiles. "Quiero escuchar lo que pasó en el campo de tiro. ¿Cómo te fue con el Capitán?"

Los labios de Stiles se curvaron en una pequeña sonrisa. "Me reintegrará a primera hora el lunes."

"Stiles, eso es increíble." Derek abrazó a Stiles, levantando ligeramente al humano.

Stiles soltó una carcajada. "Sí, estaba emocionado. Jeremy está contento de tenerme de regreso."

Derek dejó a Stiles en el suelo y se apartó, mirándolo a los ojos. "¿La viste?"

Stiles negó con la cabeza. "No. Solo escuché tu voz diciéndome que podía hacerlo. Recordé cómo fingiste no saber disparar y recordé lo seguro que me sentí enseñándote, luego lo apliqué al momento."

"Estoy muy orgulloso de ti, Stiles." Derek le sonrió con cariño al humano.

"No podría haberlo hecho sin ti." Stiles bajó la mirada, avergonzado, mientras cerraba la puerta aún abierta.

Fue entonces cuando Derek notó la chaqueta y las llaves en la mesa auxiliar al lado de la puerta.

"¿Ibas a salir?" Derek preguntó con el ceño fruncido.