Chapitre deux

2.6K 197 65
                                    


- Qui est Harry ?

- Ton mari.

Mari.

Mari.

Mari.

Attendez. Venait-il vraiment de dire... mon mari ?

- Papa, dis-je lentement. S'il te plait, dis moi ce qu'il se passe ici.

- Tu es mariée, déclara finalement ma mère, se disant que c'était le temps d'enfin l'avouer.

Mon père se tourna pour lui lancer un regard exaspéré, mais elle l'ignora et regarda ses mains, tâtonnant le mouchoir. Elle ne pleurait plus désormais, mais je ne l'avais jamais vu paraître autant contrariée auparavant.

- Je suis mariée ? m'exclamai-je.

- Eh bien, techniquement, oui. Tu es mariée, répondit mon père.

- Comment puis-je être mariée ? demandai-je rapidement, le ton de ma voix augmenta avec confusion. Je ne suis jamais sortie avec personne.

- Exactement, lança ma mère.

- Tu n'étais pas autorisée à sortir avec des garçons, dit mon père.

Toute ma vie, mon père a toujours eu ce règlement que je n'étais pas autorisée à sortir avec personne. J'ai toujours pensé qu'il était surprotecteur, mais on dirait que j'avais tord.

- Quand tu es mariée, ce n'est pas vraiment bien de sortir avec quelqu'un, marmonna mon père.

- Mais je ne suis pas mariée, dis-je. N'est-ce pas ? Je ne suis pas mariée.

Je regardai fixement ma mère qui évitait mon regard, et mon père paraissait être en train de chercher quoi répondre à ça.

- Non Lucy, tu es mariée, dit mon père avec un gros soupir. As-tu déjà entendu parler des mariages d'enfants ?

Mariage d'enfants ?

- Je pense que j'ai vu une série là-dessus, dis-je doucement.

- Eh bien, quand tu avais cinq ans, tu t'es mariée, expliqua mon père. On ne vivait pas ici quand tu es née – en fait, tu n'es pas native des États-Unis, Lucille. Tu es native de l'Angleterre.

- Je le suis ?

- Oui, tu es née dans une petite ville appelée Cheshire, continua mon père. Cependant, d'une certaine manière, on a été impliqué avec la famille royale.

- Attends, de quoi parles-tu ?

- Laisse-moi terminer.

J'arrêtai de parler, et me penchai sur le dossier de la chaise, croisant mes bras sur ma poitrine tandis que mon père tentait de penser à quoi dire par la suite.

- Je vais... hum... garder l'histoire courte pour chacun d'entre nous. Les mariages d'enfants sont vraiment normaux en Angleterre, spécialement avec la royauté, principalement parce que les parents aiment décider qui leurs enfants vont épouser. C'est comme s'ils choisissaient pour eux, puisqu'ils sont jeunes et ne connaissent rien de mieux. De toute façon, la reine d'Angleterre a tombé en amour avec toi. De même pour son fils.

- Comment ?

- Longue histoire.

Mon père lança un regard incertain à ma mère, qui donna l'explication à contre-coeur.

Only the Lonely [V.F] h.sOpowieści tętniące życiem. Odkryj je teraz