perfect. // 14

1.1K 131 77
                                    

(לפני הקריאה, בבקשה תגיבו אם לתרגם את השירים שלפני הפרק (אני לא זו שבוחרת אותם, למי שתהה). הם די קשורים לכל פרק אבל מצד שני כולם בשפה קלה, אז אני צריכה לדעת מה דעתכם? תהנו מהפרק! )

And as long as I can feel you holding on

I won't fall, even if you said I was wrong

I'm not perfect, but I keep trying

'Cause that's what I said I would do from the start

I'm not alive if I'm lonely, so please don't leave

Was it something I said or just my personality?

Making every kind of silence, it takes a lot to realize

It's worse to finish than to start all over and never let it lie

And as long as I can feel you holding on

I won't fall, even if you said I was wrong

Perfect ~ Hedley


~

נקודת מבט הארי

התכוונתי להמשיך להישאר כאן בלילה עם זאין. הוא לא השתנה אפילו במעט. טוב, חוץ מהבריונות שהוא גרם לה וחרא אחר. הלוואי שהוא לא היה מפחד. מפחד להיות שונה. מפחד מאיך שיתנהגו אליו. הוא פשוט יותר מדי פאקינג מפוחד. רגע, נכון? זה למה הוא עוד לא התנצל לאשטון, נכון?

"למה עדיין לא התנצלת לאשטון?" שאלתי אותו. זה חייב להיות מפחד, נכון?

"טוב, אה, אני מניח שהייתי מפוחד?" זה יצא יותר כמו שאלה. צדקתי או לא?

"אתה לא נשמע יותר מדי בטוח בעצמך." אמרתי לו. הוא נראה מתוסכל.

"א-אני לא, אם להיות כנה." הוא אישר. צדקתי בפעם הזו.

"טוב, אז מה הסיבה האמיתי שלך, זאין?" שאלתי אותו. הוא פשוט המשיך לשבת שם לזמן מה.

"אני..." הוא אמר, אובד מילים לאחר מילה אחת בלבד. הוא נראה די פאקינג מבולבל. הוא גם נראה כאילו הוא הולך לבכות. שיט.

"אתה לא צריך לספר לי עכשיו." אמרתי לו, מנסה לנחם אותו מעט. אני רוצה לראות את זאין שאני הכרתי, האחד מתחיל להתרגש כשהוא שמע את השם של אשטון, לא מדוכא.

"אני רוצה לספר לך! אני נשבע שאני רוצה לספר לך! זה פשוט, אני לא הומופובי בכלל ו.. פשוט..." הוא אבד מילים פאקינג שוב. וואו, אני מתחיל להישמע כמו אשטון. הוא משפיע עליי! לא עם זה שהוא גיי. לפחות, אני לא חושב ככה...

oreo // lashton [hebrew]Where stories live. Discover now