PROHIBIDO ▪2 Temporada▪

▪Capítulo 10▪ [Narrado]

Victoria Rivero.

Son los últimos días de marzo y la empresa está llena de jóvenes mujeres queriendo ser parte de la agencia. Viéndolas tan nerviosas y expectantes pensé en mí hace un año, cuando estaba en su lugar. Es un lujo para mí poder observarlas junto con Mariah y demás personas de la marca.

-¿Estás lista? Son muchas.-me comentó Mariah sentándose a mí lado.

-Sip, creo. Espero tener buen ojo.-reí bajito.

-Tenés buen ojo, miralo a tu novio y te das cuenta.-bromeó.

-Bueno, eso sí.

Paulo y yo hemos estado algo distantes, pero nada que nos haya hecho dejar de intentar. Él tiene su carrera, su club, sus fans, su hija y las responsabilidades que ser padre requiere. Yo estoy muy metida en mí carrera, por algo hoy puedo estar acá, y eso me quita algo de tiempo.
En cuanto a las discusiones por Antonella, siempre discutimos. Sigo esperando por una cena con él, y sigo acostumbrada a que llegue tarde a casa. ¿Pero por qué no le creería si dice que nada pasa?

Gracias a eso, Lautaro y yo nos estamos entendiendo. Los dos estamos en la misma situación. Y sí se puede ser amiga de tu ex, incluso si es el sobrino de tu novio.

-Le ragazze sono pronte.-anunció Terenzio, el mismo hombre que me recibió a mí, asomándose por la puerta.

-Lascia passare la prima donna, per favore.-contestó Mariah con una sonrisa. Terenzio se retiró.

-Guau, andamos bilingües-bromeé.

-No quiero estar en Italia y no saber comunicarme.-respondió.

-Pero Terenzio habla perfecto español..

-Hicimos un trato. No puede hablar español conmigo.-sonrió satisfecha. Reí.

La primera chica que pasó era italiana, por lo que sí sirvió hablar el idioma. Estuve muy nerviosa pero creo que lo hice bien.

-Come ti chiama?- le preguntó Mariah con seriedad.

-Fiorella De Pascalis.- respondió la italiana. Era la primera, yo no sabía qué hacer.

-Peso?

-Cinquanta chili..-respondió.

-Eccellente. Adesso le foto.-dijo Mariah, quién parecía actuar con mucho profesionalismo.

A medida que pasaban las chicas, yo fui agarrando ritmo. Se me hizo mucho más fácil hablar y examinarlas, con ayuda de mís compañeros, claro.
Después de unas 20 chicas aproximadamente, cortamos con las audiciones hasta la tarde. Era cansador aunque no pareciera.

Salí de la habitación y decidí ir a comer algo. Estaba hambrienta.
Antes de llegar a la recepción escuché la conversación de algunas de las chicas que siguen esperando por entrar. Me sorprende y me gusta que vengan de todas partes del mundo.

-Some girls have told me that Victoria Rivero is inside, she's testing us.-dijo una chica con notable acento británico.- Damn, I wanna have the same luck she had. She came here and Paulo Dybala fell in love with her...

-But she's so beautiful..- comentó otra, ésta vez con un acento más americano.

-Of course she is, but she seems to be a little stupid, isn't she? I mean, her ex is nephew of Paulo. And Paulo has a daughter now. If I were Victoria, I would've stayed away from him since the minute zero.- opinó la otra. En éste momento odio saber inglés y escuchar eso.

Suspiré y no me quedó otra que hacerme la boluda y pasar por su lado como si nada. Vi sus caras y casi me río, pero las ignoré.

-See you later, girls.-les sonreí como si nada de lo que dijeron fue escuchado por mí.

Salí del edificio y me estiré buscando un taxi, pero encontrar uno libre es casi imposible.

-No te recomiendo que te tomes un taxi, es mejor mí auto.- escuché atrás mío. Me di vuelta, ya sabiendo quién era por su voz y sonreí.

-¿Qué hacés acá?-pregunté sorprendida pero muy felíz igual.

-Se me ocurrió venir a buscar a mí novia y llevarla a comer-dijo y se relamió los labios.- ¿Te parece?

Sonreí ampliamante y mí respuesta sólo fue besarlo unos segundos.
Las chicas entraban y salían de la agencia hoy como nunca, y admito que quería que las inglesas de hace un rato nos vean.

-¿Cómo sabías que salía a esta hora?- pregunté.

-Llegué hace bastante pero una de las chicas me dijo que pensaban cortar para el almuerzo.

-¿Qué chica?- pregunté.

-No sé, era italiana seguro-respondió.- Pero qué importa.-rió.- ¿Vamos?

Asentí y me dio un beso. Hace tanto pero tanto que no hacemos algo así, que me siento la mina más felíz del mundo porque haya venido.

--------
COMENTEN!!!! (no se asusten, ya les traduzco todo we)
Lautaro? Antonella? Vuelve todo o llega otro? Ay ay ayyy comentennn!!

Ahora sí. Traducción ahre ⬇⬇⬇

Italiano.

-Las chicas están listas.-anunció Terenzio, el mismo hombre que me recibió a mí, asomándose por la puerta.

-Deja que pase la primera, por favor.-contestó Mariah con una sonrisa. Terenzio se retiró.

...

-Como te llamas?- le preguntó Mariah con seriedad.

-Fiorella De Pascalis.- respondió la italiana. Era la primera, yo no sabía qué hacer.

-Peso?

-Cincuenta kilos..-respondió.

-Excelente. Ahora las fotos.-dijo Mariah, quién parecía actuar con mucho profesionalismo.

Inglés.

-Algunas chicas me han dicho que Victoria Rivero está adentro, probándonos. -dijo una chica con notable acento británico.- Mierda, quiero tener la misma suerte que ella tuvo. Vino y Paulo Dybala se enamoró de ella..

-Pero es tan hermosa.. -dijo otra, ésta vez con acento más americano.

-Obvio que sí, pero parece media estúpida, o no? Osea, su ex es el sobrino de Paulo. Y Paulo tiene una hija ahora. Si yo fuese Victoria, me habría quedado lejos de él desde el minuto cero.