Demon By Day || h.s (Slovak Translation) - Sequel to Demon By Night

Sorry, It Was A Fly - 4.časť

Stála som tam v Harryho náručí, pokiaľ som nezapočula buchnúť dvere.  "Mali by sme ísť dole." Povedala som mu.

"Viem." Odpovedal, ťahajúc ma za ruku. "Poďme."

Šla som s Harrym dole po schodoch. Akonáhle sme boli dole, čelili sme štyrom nahnevaným tváram.

"Harry, čo si si do pekla myslel?" Louis zavrčal.

Prevrátil očami a pustil moju ruku. "Túto prednášku som už dostal od Bailey, nepotrebujem ju aj od vás. "Vyštekol.

Liam podišiel, mračiac sa na Harryho. "No škoda, pretože ju aj od nás dostaneš. "

Ako sa chlapci striedali v nadávaní Harrymu, moje myšlienky putovali k Niallovi. Pozrela som sa na jeho postavu, stál meter odo mňa. Pozrela som sa na neho ľadovým pohľadom. Myšlienky o úbohom dievčati uväznenom v skrini zaplavili moju myseľ, a náhle som cítila veľké nutkanie tresnúť ho. Zdvihla som ruku a tresla som Nialla po hlave, nezdalo sa, že si to ostatný chlapci všimli.

Trhol sebou a otočil sa ku mne, zvrašťujúc obočie. "Čo to do čerta bolo, Bailey?" Spýtal sa a držal si miesto, kde som ho tresla.

" Prepáč, mal si tam muchu." Rozpačito som odpovedala.

Prikývol, a dal mi malý úsmev – ktorý som mu opätovala – než sa znova zapojil do konverzácie. Počula som Harryho sa zasmiať, čo zachytilo moju pozornosť, posielajúc malý úškrn mojim smerom, samozrejme videl, čo som práve urobila. Zahryzla som si do pery, udržujúc tak úsmev.

"Prečo sa kurva smeješ, ty prekliaty idiot?!" Louis kričal. "Mal by si teraz skurvene plakať! Ty si ten, kto zabil tri nevinné dievčatá, pamätáš? Myslíš si, že to niekto chce, Harry? Naozaj si myslíš, že napriek každej zlej veci, čo človek urobí, myslíš si, že si zaslúži byť zabitý takýmto spôsobom? "

Niall vstúpil do rozhovoru, hovoril hlbokým írskom prízvukom. "Áno, nikto si nezaslúži, aby mu vysávali z tela krv, človeče. "Súhlasil s Louisom.

Skoro som zalapala po dychu, moja sánka v šoku spadla. Zdvihla som znova ruku a teraz som mu po hlave tresla trikrát.

Keď sa otočil, zmätenosť bola vpísaná na jeho tvári – prehovorila som so zaťatými zubami. "Nie si dnes skurvený magnet na muchy?"

"Máme nejaké problémy, ktoré by sme si mali vydiskutovať?" Spýtal sa.

"Nie," Odpovedala som, znova zdvihajúc ruku.

Tentoraz ju Niall chytil skôr, než som ho stihla udrieť po hlave. Kývol ku schodom, pričom sa po nich rozbehol hore. Pozrela som sa na Harryho a a ostatných chlapcov - ktorí ešte stále hlboko diskutovali - a nasledovala som Nialla po schodoch hore.

Stál na chodbe, než otvoril dvere do svojej izby.  "Aký je problém, Bailey? Čo som urobil? "Spýtal sa.

"Ako by si nevedel!" Vyštekla som, strčila som do neho.

Niall sa zatackal, a potom znovu získal rovnováhu. "Nie, neviem! Prosím, môžeš mi to povedať? "Prosil.

"Nemáš právo Harrymu nadávať za to, že vysal niečiu krv, keď ty robíš to isté! "Kričala som, strkajúc do neho znova.

Vyzeral vystrašene, a viem, že vedel, že som prišla na jeho tajomstvo.

"Neviem, čo myslíš, Bailey!" Snažil sa brániť.

Zasmiala som, a strčila som ho tak tvrdo, ako to len šlo, posielajúc ho na posteľ. "Viem o Rhea, Niall! Prestaň predstierať, že nevieš, o čom hovorím! Piješ krv z toho úbohého dievčaťa každý deň, ty zasraný bastard! "