Öğrenciler önde Tom arkada köprüden koşarak geçtiler. Profesör Dumbledore ve diğerleri dışarıda bekliyorlardı. Myrtle profesör McGonagall'ı gördüğü an koşup ağlayarak sarıldı ve boğuk sesiyle:
"Profesör az önce Alfred Adam."
Şaşırmış ve korkmuştu profesör McGonagall onu sakinleştirmeye çalışıyordu:
"Öncelikle bir sakin ol. Ne dediğini anlamıyorum baştan anlat ne oldu?"
Gözyaşlarını silip derin nefes aldı. Biraz anlaşılır tonda konuştu:
"Aragog ve kocaman bir yılan Alfred, Adam ve Albert'ı öldürdü. Profesör Hagrid olduğu yerde kaldı hiç birşey yapamadı. Tom bizi buraya getirdi ama profesör Hagrid orda kaldı çok korkuyorum."
Profesör McGonagall Dumbledore'a baktı. Öğrencilere doğru yürüdü:
"Hepiniz bayan McGonagall'la beraber yatakhanenize dönün."
Öğrenciler telaşla içeri koşuşturdular. Tom yavaş yavaş ilerledi. Dumbledore onu bir el hareketiyle durdurdu:
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
"Tom neler oldu hemen anlat."
Tom başını salladı:
"Efendim bu sefer de beni suçlayacaklar ama inanın bana benim bir suçum yok."
"Konuş."
Dumbledore'un sesi yükselmişti. Tom duraksadı dişlerini sıkıp konuştu:
"Albert Aragog'a kötü konuştuğu için öldürüldü. Sonra ormanda kocaman bir yılan çıkageldi ve Alfred ve Adam'ı öldürdü. Tıpkı Myrtle'ın anlattığı gibi."
"Sizler ne yaptınız. Onca büyü dersi aldınız, onca kitap okudunuz. Hiç mi kendinizi savunamadınız yada rakibinizi hiç mi bertaraf etmediniz? Neden hepiniz bunların olmasına izin verdiniz?"
"Yasak ormandaydık profesör. Herşey biran oldu ve ben profesör Hagrid'e yardım çağırmaya gideceğimi söylerken bana izin vermedi. Arkadaşlarını al buradan götür dedi. Bende onun dediğini yaptım onları orada mı bıraksaydım?"
Tom başını eğdi. Profesör Horace onun omuzuna dokundu:
"İyi yapmışsın Tom. Sen olmasaydın arkadaşların korkuyla yolu bulamazlardı. Sen soğukkanlı davranıp onları güvenli bir şekilde okula getirdin. Profesör Dumbledore sadece sizin için çok endişelendi. Haydi sende yatakhaneye git."
