Octubre, 2013

875 157 17
                                    



Resumen del capítulo

Seokjin y Taehyung comparten una noche de insomnio y dramas.

Este capítulo hace referencia a este video, en el que Jin visita a su senior Jinwoon en el hospital después de un accidente automovilístico.

__________________________________

"Es posible que solo necesite consuelo".

Binggeure, Reply 1994


Octubre, 2013

Seokjin cree que Yoongi ya debería estar en casa. A medianoche, les dijo que estaría volviendo pronto, pero son las 3 de la mañana, y su cama permanece vacía. Los ojos de Seokjin arden, pero se encorva alrededor de su teléfono, jugando a Candy Crush mientras espera el sonido de la puerta. En cambio, el nítido chasquido de silencio se encuentra con sus oídos, el frío viento que escupe húmedo contra los cristales de las ventanas.

Más allá de su cama, alguien (tal vez Jimin) se contrae en su sueño. Seokjin se estira, haciendo una mueca ante el dolor sordo en sus pantorrillas. El fuerte aroma del linimento le pica en la nariz. No sabe si realmente ayuda a calmar sus músculos, pero le gusta el olor. Le recuerda a su tío, quien lo usa en sus manos artríticas cada vez que los vientos invernales susurran que viene la nieve.

Seokjin sabe que debería intentar dormir, pero sigue pensando en Jinwoon en el hospital después de su accidente automovilístico. Está preocupado por que Yoongi y su manager manejen tan tarde en la noche cuando no es seguro y ambos están cansados. Además, si no se duerme pronto, tendrá que usar el baño. Y luego, como ya estaría levantado, podría revisar la nevera en busca de restos de comida. Mientras masajea sus hombros, se pregunta si todavía se le podría llamar desayuno si aún no ha podido dormir.

Jungkook resopla en su sueño. Seokjin tira sus sábanas a un lado, cuando aparece una sombra debajo de la puerta. Se apoya contra la pared, esperando a que Yoongi entre a la habitación, soplando calor en sus dedos mientras reprende a Seokjin por seguir despierto.

Varios segundos pasan.

No es Yoongi.

Una notificación de Kakao chirrea y Seokjin lee el mensaje:

"Hyung, ¿estás despierto?"

Seokjin se arrodilla hasta el final de su cama y abre la puerta. Taehyung se sobresalta y se lanza instantáneamente dentro del cuarto.

"¡Ah, me asustaste! ¡Me asustaste!" grita Taehyung, imitando al exagerado satoori de algún actor de un programa de televisión. Finge una herida de bala en el pecho y se tambalea a través de la puerta. Seokjin le arrebata la manga de la camisa y lo empuja hacia su litera, cerrando la puerta detrás de ellos. Jungkook se revuelve, volteando en su cama, que está más cerca de la puerta. En la litera encima de ellos, Hoseok continúa durmiendo, el pequeño trino del hip-hop saliendo de sus auriculares.

Seokjin sabe que debería ser severo. Sabe que Taehyung debería estar dormido, o al menos fingir estar dormido como él, pero la forma en que Taehyung lo mira... Seokjin simplemente no puede.

"¿Por qué estás despierto?", susurra Seokjin. "Necesitas descansar, Taehyungie, es decir, todavía estás luchando contra un resfriado".

Taehyung responde con un encogimiento de hombros y luego de todo el cuerpo. "Está demasiado silencioso todo", dice. "Además, tengo hambre".

"Hay pajeon en la nevera", ofrece Seokjin.

Taehyung blanquea los ojos. "Había."

"Oh," dice Seokjin. "Bueno."

"Yoongi todavía no está en casa", observa Taehyung.

"No", dice Seokjin. "Namjoon ha estado dormido durante horas".

Taehyung asiente. "El ronquido no está tan terrible esta noche".

"No está mal", acepta Seokjin. Se sienta sobre sus talones y aprieta su mandíbula contra la sensación de tener cuchillos en sus muslos.

Taehyung aprieta la rodilla de Seokjin. "Yo también", dice. "¿Has visto Reply 1994?"

"Hm, no", dice Seokjin. "¿Es buena?"

Y Taehyung ya se está acomodando, situando las almohadas de Seokjin detrás de ellos y poniendo a cargar un episodio. Cuando comienzan las escenas iniciales, Taehyung explica: "Esa es Na Jung. Sus padres dirigen una pensión en Sinchon-"

"-Probablemente cerca de aquí", agrega Seokjin.

"Sí, probablemente", dice Taehyung.

Acostado junto a Seokjin, Taehyung procede a narrar los eventos del espectáculo a medida que se desarrollan, imitando los acentos y gestos de cada personaje, de manera tan perfecta que los costados de Seokjin duelen de tanto reprimir su risa. Se sorprende de que no despierten a los demás. Pero después de una inspección más cercana, piensa que tal vez es aún más sorprendente que él y Taehyung todavía estén despiertos.

Seokjin también se siente aliviado de que Yoongi no venga a casa para interrumpirlos. Esto le da un doble golpe de culpa: uno por estar contento con la ausencia de Yoongi, y otro por no trabajar tan duro como lo hace él.

A medida que avanzan los los créditos, Seokjin pregunta: "¿Cómo aprendiste a hacer eso? ¿Los acentos y esas cosas?"

Taehyung se encoge de hombros. "Me gusta hacer reír a mi hermano y a mi hermana. Actúo las historias, hago todas las voces ", dice. "Es divertido."

"Sí," Seokjin está de acuerdo. "Lo es."

Taehyung comienza a salir de la cama, listo por fin para volver a la suya.

Seokjin dice: "¿Tal vez podamos ver el siguiente mañana?"

"¿Sí?" pregunta Taehyung.

Seokjin asiente, y Taehyung sonríe.

Y así es como Taehyung fue por primera vez a la cama de Seokjin.



{Trad} Answer Me {TaeJin}Where stories live. Discover now