Febrero, 2015; Parte Uno

627 125 51
                                    


Resumen del capítulo

Todo pasa en Japón.

____________________

"No hay sueño que dure para siempre."

Demian, Hermann Hesse


Febrero, 2015

Las cosas pasan en Japón. Es como una pauta. Cuando el apéndice de Yoongi explotó, estaban en Japón. La cuarta o quinta vez Namjoon se lesionó la mano: Japón. La primera vez que él y Jimin fueron a comprar juguetes: Japón. Su primera vez con Seokjin: también Japón.

De acuerdo con este patrón, algo parece estar sucediendo con Seokjin.

No es que las cosas hayan empezado aquí. Algo ha estado raro con él desde Tailandia o China o tal vez Singapur, pero definitivamente antes de Navidad y sus cumpleaños. Taehyung ha estado intentando averiguarlo, pero Seokjin o bien cambia de tema, lo que lo distrae, o bien lo besa, lo que le distrae aún más.

Por ahora, están metidos profundamente bajo el escenario, esperando a que los técnicos terminen de acomodar las luces para que puedan empezar a ensayar. El aire brilla, y hay un olor entre pólvora y aserrín. Cinco tipos en overoles de trabajo golpean por encima de ellos, preparando pirotecnia para el espectáculo.

"Jinnie", dice Taehyung. "Si les pregunto, ¿crees que me dejarán probarme uno de sus trajes de trabajo?"

Seokjin toca su teléfono, que deslumbra en azul acuario en la densa oscuridad. Está enviando mensajes de texto, ya sea con Kidoh o Ken, o con su amiga Minha, o tal vez con su mamá, y cuando mira hacia arriba, es como si estuviera despertando de un sueño.

"¿Dijiste algo?", pregunta.

Taehyung se sacude, dándole golpecitos a Seokjin con sus mangas demasiado largas. Luego se inclina, presionando sus cuerpos tan cerca que puede ver el pulso saltar en la garganta de Seokjin. Taehyung sumerge su boca para besar la mandíbula de Seokjin. Escucha el chasquido mientras Seokjin traga, siente como se le queda sin aliento en el pecho.

Pero él susurra, "Basta, Taehyungie", y regresa a su teléfono.

"Jinnie hyung", Taehyung hace pucheros. "Juega conmigo".

"He dicho que pares", sisea Seokjin.

Taehyung retrocede, aguijoneado no solo por las palabras, sino por la agudeza de su tono. Casi inmediatamente, Seokjin se ablanda. Parece, a la luz de su teléfono, como si realmente estuviera enfermo.

Él dice, "Jiminnie está corriendo por ahí con la cámara. Si nos atrapan—"

"—¿Puedes confiar en mí?" pregunta Taehyung. "Nunca nos atrapará."

"No puedes saberlo—"

"—Puedo," le asegura Taehyung. "Porque le dije que no viniera a mirar acá."

La mandíbula de Seokjin aprieta. Su ojo izquierdo palpita. Casi nunca pasa cuando él y Seokjin están solos.

"¿Qué pasa?" pregunta Taehyung.

Otra vez, su movimiento de pestañas. "Nada".

"Estás mintiendo."

"No lo hago", casi grita Seokjin. Luego, casi demasiado callado para oírlo, dice: "No puedo—"

Las puntas de los dedos de Taehyung se enfrían. "¿No puedes... qué?"

Antes de que Seokjin responda, las luces de la sala se iluminan con luz fluorescente, llenando el escenario con una blancura cegadora.

Uno de los managers dice: "Muy bien, todos, estamos listos para empezar".

"Deberíamos ir", dice Seokjin. Ninguno de los dos se mueve. Entonces Seokjin dice, "Vamos a vernos después del ensayo, ¿de acuerdo? Deberíamos hablar".




La espera vuelve a Taehyung estúpido. Está torpe y mareado. Pasa a llevar a Yoongi, que lo empuja a su puesto con una afilada y espantosa grosería. Más tarde, en el coche, un silencio hormigueante se instala entre ellos mientras él y Seokjin hablan con todos menos con los demás. Hacen planes para la cena, acordando reunirse una vez que todos hayan tenido la oportunidad de ducharse y cambiarse.

Taehyung le escribe Seokjin: ¿Vamos a ir con ellos?

Seokjin responde a los mensajes de texto y mira su cara mientras Taehyung lee: Hablemos primero y luego decidamos.

Taehyung tipea: ¿Al menos me dirás de qué se trata esto?

Seokjin mira fijamente su teléfono.

Hoseok dice: "Oh, Jin-hyung, tu ojo está haciendo ese parpadeo."

Jungkook revuelve el pelo de Seokjin y dice: "Pobre hyung hambriento. Comeremos pronto".

Y Taehyung quiere gritar.




Cuando todos los demás van a sus habitaciones, Seokjin coge su brazo y lo lleva a un tranquilo vestíbulo con servicio de café, una máquina expendedora y un sofá. La ventana enmarca un caleidoscopio fracturado del paisaje urbano de Tokio. Es tranquilo, excepto por el ronroneo de la máquina de bocadillos.

Seokjin se acerca al sofá con las manos en el regazo. "Siéntate", le dice.

"No", dice Taehyung.

"Taehyung-ah"

"—¿Planeaste esto?", pregunta. "Parece una trampa."

Seokjin mira hacia arriba, sus ojos implorando. Le dice, "Por favor, déjame decirte esto". Es casi una plegaria, como si no estuviera hablando con Taehyung.

"Hyung, no lo hagas", dice Taehyung.

Seokjin habla de todos modos. Sus palabras suenan demasiado practicadas, demasiado precisas. "He estado pensando en esto por un tiempo, y sé lo que dirás—"

La garganta de Taehyung duele contra sus lágrimas. Se desliza por la parte de atrás del sofá, toma las manos de Seokjin en las suyas. "Dije que no. Por favor."

"—Un día querrás una familia, una esposa, e hijos, y un hogar propio, y yo no puedo—"

La voz de Seokjin se rompe, y también la de Taehyung. Es como si una ola en blanco lo envolviera. Ya no puede ver ni oír nada, pero la boca de Seokjin se mueve mientras empuja afuera cualquier cosa estúpida que sienta que necesita decir.

"Es demasiado peligroso, Taehyung-ah", dice Seokjin. "Si lo terminamos ahora—"

"—No hagas esto," Taehyung muerde las palabras.

Seokjin tira de las manos de Taehyung para cubrir su cara.

"¡Hyung!"

Seokjin obliga a sus manos a volver a su regazo. Su voz tiembla, pero dice, "Creo que sería mejor para nosotros si lo acabáramos".

Taehyung mira fijamente sus dedos. Todo su cuerpo se siente entumecido. Susurra, "Seokjin-ah. Por favor."

Seokjin se levanta y se aleja. Taehyung no lo ve irse.




T__T

Me parte el corazón!

Falta sólo uno ♥

{Trad} Answer Me {TaeJin}Where stories live. Discover now