Resumen del capítulo
Lo que cambia al mundo es el amor
____________________
"Escucha el latido de mi corazón
Te llama cada vez que quiere
Porque dentro de esta oscuridad
Tú brillas tan intensamente"
Save Me, BTS
Febrero 2015, Parte 2
"Jiminnie, por favor, déjame entrar."
Taehyung no pudo encontrar su propia habitación, pero se las arregla, después de algunos intentos fallidos, para localizar la de Jimin.
Entra, se dirige a la cama de Jimin, pero se desploma en el suelo a dos metros de la meta.
"¡TaeTae!" Jimin grita. Está solo, pero tiene su teléfono en la mano. "¿Qué ha pasado? ¿Estás bien?" Las palabras suenan distantes, como si estuvieran bajo el agua. Eso es lo que se siente, y también, como si estuviera a la deriva, con movimientos lentos y naufragados de un hombre que se está ahogando.
Jungkook aparece de la nada. Su pelo mojado hace caer frías gotas sobre la cara de Taehyung mientras se arrodilla junto a Jimin. "¿Qué está pasando?"
Taehyung mira el teléfono de Jimin. "¿Te llamó?"
"¿Quién?" pregunta Jimin. "¿Jungkookie?"
Taehyung les empuja débilmente. "No", dice. "Tengo que irme." Intenta ponerse de pie y fracasa. "Tengo que..."
Jungkook presiona la frente de Taehyung con las yemas de los dedos. "Sin fiebre", dice. "Pero está pegajoso, y se ve muy pálido."
"Estaba raro también en el ensayo", dice Jimin. "¿Has comido algo?"
Taehyung no contesta pero mira al suelo.
El teléfono de Jimin se ilumina con un mensaje de texto. Él retrocede para leerlo, y luego dice, "Nos reuniremos en los ascensores. Puedes hacerlo, ¿verdad?"
Sin darle la oportunidad de responder, Jungkook y Jimin se ponen de pie. Jimin consuela, suavemente, "Está bien, TaeTae. Estamos contigo".
La sala parece sacada de una pesadilla, idénticamente monótona e imposiblemente larga. El pulso de Taehyung golpea sus sienes. Su visión nubla las luces y las convierte en halos ardientes. El olor del champú para alfombras le pica en los pulmones. Prácticamente flota, con Jimin y Jungkook amarrados a ambos lados. Si alguno de ellos lo suelta, siente que podría caer de la tierra y deslizarse hacia el cielo.
Los seis llegan a los ascensores, los maknaes a un lado, los hyungs al otro.
"Oh", dice Hoseok, mirando en un arco exagerado. "¿Dónde está Jin hyung?"
El agarre de Jimin aprieta la cintura de Taehyung. Dice, "¿Pensábamos que estaba contigo?"
Namjoon baja la cabeza para mirar a los ojos de Taehyung. "¿Qué está pasando?", pregunta. Algo en su tono hace vibrar a Taehyung. Es como si ya lo supiera.
"¿Te llamó?" pregunta Taehyung.
"No, él no me ha llamado", dice Namjoon. Sus ojos se entrecierran, pero nadie más parece entender lo que Taehyung está pidiendo.
Hoseok saca su teléfono para enviar un mensaje de texto. Yoongi se inclina a su alrededor para aplastar el botón de llamada del ascensor.
"No ha respondido en el chat grupal", dice Hoseok.
ESTÁS LEYENDO
{Trad} Answer Me {TaeJin}
FanfictionEstar con Taehyung significa que Seokjin se enamora de él una y otra vez. Pero son las consecuencias de enamorarse, las que pueden romper su corazón. Traducción al español, de la historia Answer Me, de celesteavonne. Le agradezco infinitamente el pe...
