chapter sixty-two

5.5K 742 414
                                    

A pesar de que Renata claramente no entendía nada de lo que le decía, pudo ver la angustia en el rostro de James y la preocupación se apoderó del suyo

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

A pesar de que Renata claramente no entendía nada de lo que le decía, pudo ver la angustia en el rostro de James y la preocupación se apoderó del suyo. Parecía que quería ayudarlo en todo lo que pudiera mientras se levantaba lentamente y lo invitaba a sentarse un momento. Pero James no quería sentarse, de hecho, en ese momento, lo único que quería hacer era llorar o darse una patada por haber llegado demasiado tarde para rescatarla antes de que le hicieran lo que fuera que le hicieran a su mente. Una cosa era que ella no recordara quién era él, pero borrar toda la lengua inglesa que prácticamente dominaba, James podía decir que no querían que recordara nada de su época en Inglaterra.

Eso le dolía más que nada, que la tenía ahí delante, pero no podía comunicarse con ella. Ni siquiera había pensado en que ese escenario fuera una posibilidad y ahora se odiaba a sí mismo por no haber ideado un plan mejor. Pero, de nuevo, James se odiaba a sí mismo por la razón de que si no hubiera reaccionado de forma exagerada en la fiesta de cumpleaños de Harry, no se habrían visto en semejante aprieto. Si hubiera buscado ayuda antes y hubiera asistido a terapia antes, tal vez todo el dolor que estaba sintiendo antes podría haberse evitado.

Y tampoco era su propio dolor lo que le dolía, era no saber por lo que había pasado Renata para convertirse en la persona que tenía enfrente. Muy parecido a lo que él y Sirius habían sospechado, parecía que todos sus recuerdos compartidos con él habían desaparecido, no era más que una total desconocida para ella. Después de todo lo que habían pasado, después de todo lo que ella había hecho por él y por Harry, ya no existía esa conexión. Se la habían quitado y era como si Alcina o quien fuera se hubiera anticipado a que James viniera a por ella, así que creó la barrera del lenguaje.

No pudo contenerse más, ya que el estrés de la situación terminó por derrumbarlo. Pensando que una vez que la encontrara todo iría mejor, sólo para encontrarla y quedarse completamente atascado en cómo ayudar. James se tapó los ojos con una mano para ocultar que ya empezaba a llorar, dejando a Renata con una mirada bastante alarmada ante lo que se desarrollaba ante ella.

Después de todo, para ella, sólo venía al restaurante a comer y a leer su libro en paz, no a que un extraño divagara en un idioma extranjero y luego se derrumbara delante de ella. Se sintió fatal por haberla puesto en una situación tan incómoda, ya que no podía imaginarse lo que estaba pasando por su cabeza.

De repente, sintió la suave sensación de los dedos de ella tocando su barbilla, guiando su cabeza hacia arriba. James soltó la mano y se encontró de nuevo con Renata, que le ofreció una servilleta para limpiarse los ojos con una leve sonrisa.

-Ti prego non piangere- le susurró -non preoccuparti, andrà tutto bene.

No sabía lo que le decía, pero pudo deducir que era algo reconfortante para que dejara de llorar, sobre todo cuando ella usó su pulgar para secar una lágrima caída. Cuando la miró a los ojos, hubo un acercamiento esperanzador de que ella lo reconociera o saliera de lo que fuera que tenía en sus recuerdos de él. En lugar de eso, sus ojos recorrieron su rostro como si tratara de recordar quién era, pero cuando su sonrisa se desvaneció, él pudo ver que ella estaba tan perdida como él en ese momento.

NEPENTHE ⟶ James Potter ⟶ EspañolWhere stories live. Discover now