[BL - Terjemahan] Elevator

Chapter 13

Penerjemah Bahasa China - Inggris: MysticRain
Penerjemah Bahasa Inggris - Indonesia: Revenusta

——Chapter 13——

Zhou Ziheng menghabiskan tiga bulan untuk mempersiapkan segalanya.

Dia menyewa sebuah rumah di dekat apartemen Xiang Wenhao.

Dia mencari tahu jadwal Xiang Wenhao dan membayar manajer lift di apartemen Xiang Wenhao.

Dia juga mendapat kotak kardus serupa dan kantong plastik hitam.

Sementara itu, Xiang Wenhao telah bangkit dari masa lalu, mengubah pekerjaannya, dan memulai hidup baru.

Zhou Ziheng berulang kali memutar ulang rekaman penyadapan sebulan sebelum Xiang Wenhao membunuh Zhou Zimo dan menemukan bahwa lamaran saudaranya untuk menikah tampaknya merupakan pukulan besar bagi Xiang Wenhao.

"Menikah." Pikirnya.

"Itu rencana yang cukup bagus."

Selama setengah bulan, dia (Zhou Ziheng) meletakkan kotak kardus setiap hari di lift pada tengah malam dan mengeluarkannya di pagi hari.

Kotak kardus itu kosong, dan tidak ada apa-apa di dalamnya selain kantong plastik hitam.

Kemudian dia menelepon program tengah malam Xiang Wenhao untuk mengumumkan bahwa pertunjukkan telah resmi dimulai.

＊＊＊

Kemudian, dimulai tiga hari setelah Xiang Wenhao menerima panggilan telepon.

Zhou Ziheng dengan hati-hati merias wajah dan menyembunyikan tangan palsu di lengan bajunya.

Dia mengambil lilin dan korek api dan bersembunyi di kardus di lift pada pukul 2:30 pagi.

Daging busuk yang dijahit dengan benang hitam di wajahnya hanyalah semacam karet khusus, dan bau mayat bisa diganti dengan obat cair.

Singkatnya, tata rias dan properti kostum adalah hal yang sangat akrab bagi Zhou Ziheng.

Sekitar pukul tiga pagi, Xiang Wenhao memasuki lift.

Zhou Ziheng, yang berada di dalam kotak kardus, menghubungi manajer lift, dan lift itu "sesuai keinginannya" rusak.

＊＊＊

Setelah insiden lift, Zhou Ziheng menuliskan huruf-huruf besar di tangga lantai 17 dengan cat merah:

Kembalikan hidupku!

Kemudian dia menunggu di kotak kardus di lift setiap malam dengan ketekunan yang luar biasa sampai Xiang Wenhao memimpin serigala masuk ke rumahnya.

——The End of Chapter 13——

Note: Akhirnya terungkap juga misterinya, gila sih obsesi dan ketekunan Zhou Ziheng buat dapatin Xiang Wenhao sangat tidak bisa masuk dinalar manusia manapun. Benar-benar sesat! ˚‧º·(˚ ˃̣̣̥⌓˂̣̣̥ )‧º·˚