Se rumorea que una figura del mundo clandestino de Yokohama está organizando un concurso. El corredor callejero más votado gana una inscripción gratuita en la próxima temporada de Fórmula 3, en California. También podrían estar repartiendo un boleto...
NdA: Capítulo más corto; definitivamente no tiene la misma energía que el cap 1, pero es necesario.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Se supone que no debe manejar los comentarios de Chuuya tan bien. Se supone que no debe ser amable.
Bueno, no lo es. Pero también... lo es. Chuuya no lo sabe. McQueen es molesto. Eso es lo que es, porque se niega a dejar de hacer donas a la deriva en la cabeza de Chuuya.
Chuuya da la cara en Mayonaka al día siguiente. No es como si tuviera algo mejor que hacer. Tardó un poco en salir de la ciudad desde la casa de Gin a última hora de la mañana. Chuuya pasó el día recorriendo Yokohama y buscando las comidas más baratas que pudo encontrar, y solo llegó a su deprimente motel para darse una ducha y cambiarse de ropa. Los acontecimientos de la noche anterior lo dejaron apestando a mierda.
Lleva una camisa blanca suelta con un escote bajo y redondo, y unos jeans rasgados de color azul océano que ha doblado lo suficiente como para mostrar sus calcetines, que son blancos con anillos de color alrededor de la parte superior. Lleva una franela roja y negra atada a la cintura, y solo trajo sus Docs color cereza a Yokohama para ponérselos. La gargantilla y los aretes negros con barra de Chuuya son accesorios que casi nunca abandonan su cuerpo a menos que esté en el agua o en la cama.
El sol de mediados de septiembre se acaba de poner cuando Arahabaki se detiene en el estacionamiento, el cielo es de color púrpura y sin nubes. Es una tarde cálida, y las cigarras siguen piando, como si aún no hubieran asimilado que el verano ha terminado.
El lote está casi vacío, probablemente porque aún no es de madrugada y porque esta noche no hay carrera de Gatsby. Hay algo de basura aquí y allá y la hierba está todavía muy muerta, pero en general, la zona está en un estado sorprendentemente bueno.
Chuuya no está muy seguro de lo que esperaba al venir aquí, pero necesita un trabajo, y rápido. Resulta que Mayonaka es el lugar donde están la mayoría de sus contactos.
—¿Oh? —escucha Chuuya por detrás de él.
Gira sobre sus talones, mirando en dirección a la voz familiar.
—Vaya, vaya, vaya. Si es el principito —exclama Dazai en voz baja. Su tono es enfermizamente dulce, goteando sarcasmo. Es demasiado condescendiente para el gusto de Chuuya.
No es agradable. Chuuya odia tener que levantar la vista para encontrar su mirada, lo que demuestra el punto que da Dazai con su elección de adjetivos.
—Cállate —le responde Chuuya, simplemente por el comentario sobre su altura.
—Lo haría, excepto que no tendrías a nadie con quien hablar. ¿Qué estás haciendo aquí? —pregunta Dazai.
Vale, es un poco agradable. Y extrañamente bien hablado.
Busca en su cerebro una respuesta adecuada, pero Dazai se aleja caminando hacia la derecha del lote antes de que Chuuya pueda siquiera decir algo. Por alguna razón, hay una llave inglesa en su bolsillo trasero. Chuuya lo ve bien cuando se gira para mirar a Chuuya un momento después.
