Author's pov....
She came back after leaving mynthu in her school... It's in walkable distance only.....
She saw both his amma and appa were waiting for her to have their breakfast....
She sat on the chair and her mother served her food.....
She was in deep.. Thoughts... There was so much question running in her mind but she had no answer for anything.....
Mathi : Nila.....
Nila : hmm.... Ammaa...
She looked up at her...
Mathi : Ena ma ore yosnaila iruka pola..... Sapdave ila ....
(What happened ma.... You are in deep thoughts... See you didn't even ate fully)
Nila : Pasikala ma....
(I am not hungry ma)
Bhaskar : Ena ma.. Odambu sarilaiya.....
(What happened ma... Are you feeling sick...)
Nila :Ila pa... I am fine..... Nenga sapdunga enaku pasikala....
( No paah... I am fine.... You have food... I am not hungry)
She wased her hands and left from there..... Sat on the sofa.... She don't know how to start the conversations...... She doesn't want to hurt her parents and dig their old wounds but she need answers... She have to do this....
Within few minutes both Baskar and mathi came to the Hall and sat beside her....
Mathi hold her hands in hers and creased her hair.....
Mathi : Ena Nila.... Amma kita sola matiya......
(What Nila... Won't you share it with amma...)
She gulped.... She had to do this today....
Nila : Amma.... Na unga kita keta athuku sariya bathil soluveingala....
I didn't want to hurt you.... But enaku therinjikanum....
(Amma.... If I asked you would you give me direct answer...
I don't want to hurt yoy... But I want to know)
Mathi : Apdi ena theriyanum......
(What you want to know)
She took deep breath...
Nila : Mynthu oda appa yaru...... Avar per Ena........
(Who is mynthu's appa... What is his name)
Mathi's body stiffened and she left her hand..... Which Nila hold again and pleads her....
Nila : Please ma... Enaku solu.. Yar en ponnoda appa....
Nethu mynthu Ena keta elarukum appa irukanga en enaku ila nu.......
Enala avaluku entha bathil um sola mudila... Because I don't know..
Elarukum Amma soli tha appa yar nu theriyum inga Amma ke therila.......
Please ma.... Enala mudila...
Solunga.....
(Please ma... Tell me who is my daughter's father....
Yesterday mynthu asked me why I don't have father like others do.... I don't know how to answer her... Because I don't know who is her father...
All gets to know their father through the mother... But her mother don't know....
Please ma.. I can't do this anymore... Please tell me)
YOU ARE READING
Unnai Pirinthal.....(If I Separated From You)
RomanceTwo families were on downstairs waiting for the couple who went to talk alone....both of their parents were tensed and nervous about the answers they going get.... As it was thier own decision without consulting their kids... It's kind both arrange...
