ავტორის პოვ
"პიტ კიტიბუნი?" თქვა კინმა ცოტა მხიარულად. ის ბიჭის ფოტოებს ათვალიერებდა, მაგრამ არცერთში არ ჩანდა ბიჭის სახე. ბიჭს ყველა ფოტოზე ნიღაბი ეკეთა. ბიჭს შუბლზე შავი თმა ეყარა.
"რაში გჭირდება ეს ბიჭი?" ჰკითხა კინმა ერთი წარბის აწევით.
ვეგასმა, რომელიც დივანზე იჯდა და ხელებით თავსაფარზე ეყრდნობოდა, ჩაიცინა: "ამ ნაბიჭვარს კავშირი აქვს იტალიელებთან".
კინის სახე რეალიზების გამოხატულებად გადაიქცა. მან თავი დაუქნია.
"ჩემი კაცები მას მალე მოინადირებენ. მაშ სად არის პორშე?" ჰკითხა კინმა.
"ა ჰუ ჰუ არც ისე მალე ძმაო. შენმა კაცებმა მიიყვანეს ეს ბიჭი ჩემს საწყობში, მე გამოგიგზავნი შენს საყვარელ მცველს" - თქვა ვეგასმა დახრილი ღიმილით, რამაც კინი გააღიზიანა.
"რაც არ უნდა იყოს" თქვა კინმა ადგა ადგილიდან.
მან უბრძანა ბიგს და კენს, ეპოვათ ეს ბიჭი და ცოცხალი მიეყვანათ საწყობში.
"პიტ! დღეს სამუშაო არ გაქვს?" ყავისფერ თმიან ბიჭი სქელი ტუჩებით ეძახდა.
"მმ...გან.. რომელი საათია?" იკითხა პიტმა, მეორე ბიჭმა, რომელსაც ჯერ კიდევ ნახევრად ეძინა.
"ახლა 13:25 საათია. რამდენადაც ვიცი, დღეს დაგვიანებული ცვლა გაქვს, არა?" განმა უთხრა.
დროის გაგონებაზე პიტმა თვალები გაახილა.
"შით! არ ვიცოდი, რომ ორი საათამდე მეძინა. მეგონა, რომ ხანმოკლე ძილი არ დამაზარალებს. ამ ღამის ცვლაში ჩემი ძილის გრაფიკი მთლიანად დარღვეულია" - ამოიოხრა პიტმა.
"მედდად ყოფნა დამღლელად ჟღერს" თქვა განმა მსუბუქად ჩაიცინა.
"დამქანცველია შენ ამბობ? ეს საშინელებაა! 9-10 საათი გაიძულებენ იმუშაონ. პაციენტის განავალი უნდა გაწმინდო. და! ჩვენ არ ვიღებთ საკმარის ანაზღაურებას, რომ უხეშ პაციენტების და მათი ოჯახის წევრებს გავუმკლავდეთ!" პ8ტი ჩიოდა, გაჭირვებულ კნუტს ჰგავდა.
განს გაეცინა ოთახის მეზობლის სახის გამომეტყველებაზე.
"კარგი, ბატონო ნაკლებანაზღაურებადი, ახლა მოემზადეთ, თქვენი ცვლა 14 საათიდან არ იწყება?" ყავისფერთმიანმა ბიჭმა მეგობარს შეახსენა. პიტმა ენაზე იკბინა და ნელა შევიდა ოთახში ტანსაცმლის გამოსაცვლელად.
სახე დაიბანა, ერთი ნაცრისფერი კაპიუშონი და შავი ვიწრო ჯინსი ჩაიცვა, თმა დაივარცხნა და ტუჩებზე ტუჩსაცხი წაისვა, რადგან დახეთქილი იყო. საფულე, ტელეფონი, გასაღებები შარვლის ჯიბეში ჩაიდო და ოთახიდან გავიდა.
"გან, მე მივდივარ. დაახლოებით შუაღამისას დავბრუნდები, ასე რომ არ დამელოდო" - უთხრა პიტმა თავის ოთახის მეზობელს, როცა ფეხსაცმელს იცვამდა.
განმა, რომელიც ტელევიზორს უყურებდა, მისაღებიდან დაიყვირა: "გასაღებები თან გაქვს?"
"დიახ! ახლა უნდა წავიდე. ნახვამდის!" უპასუხა პიტმა.
"იყავი უსაფრთხოდ, ნახვამდის!" განმა უპასუხა.
YOU ARE READING
ხაფანგში (წიგნი 1)
Fanfiction‼️ ნათარგმნი იტალიურმა მაფიამ მოკლა ვეგასის მშობლები, როდესაც ის 15 წლის იყო. ბიძამ მოახერხა მისი და მისი ძმის გადარჩენა მეტოქე მაფიისგან და აიყვანა ისინი თავის მეურვეობაში. პიტი არის ობოლი, რომლის მშობლები ავტოკატასტროფაში დაიღუპნენ, როდესაც ის მხო...
