ვეგასი ჩუმად იჯდა. ის აქ მოვიდა, მაგრამ გონებრივად მზად იყო თავისი დანაშაულის აღიარებისთვის? პასუხი არის არა. არ შეიძლება ამ სიტუაციის მოგვარება ფულით ან სხვა რამით? საერთოდ რა აზრი აქვს ამის გაკეთებას?!
ასეთი კითხვები მის თავში ტრიალებდა, როცა პიტი დაბრუნდა. ამჯერად აღნიშნულ მამაკაცს ეცვა თეთრი მაისური, კნუტის თათების შავი ანაბეჭდებით, რომელიც მასზე საოცრად გამოიყურებოდა.
-ბოდიში დიდი დროისთვის,- დაიხარა პიტმა დივანთან უხერხულად მდგარი.
"არის რაიმე სამუშაო, რომლის გაკეთებაც შემიძლია თქვენთვის?"
უი, მან უბრალოდ ბოდიში მოიხადა ფაქტიურად არაფრისთვის. ვეგასი ფიქრობდა. თუ ეს ყველასთვის ადვილია, მაშინ რატომ არის მისთვის ასე რთული? ცხვირით ამოისუნთქა.
"ასე რომ, მინდოდა მეთქვა... ადრე სტუდიაში... შენ უჰ! ჯანდაბა! თავი დაანებე ამ გრძნობას!" ბოდიშის თქმის ნაცვლად, ვეგასმა სხვა რაღაც გააჟღერა.
პიტმა შიშით უკან დაიხია. ის წუხდა, რომ ვეგასი კვლავ საწყენ სიტყვებს იტყოდა.
- მართლა ვწუხვარ, რომ რაღაცეების თქმამდე არ ვფიქრობ, - თქვა პიტმა ხელების აკანკალებით.
-გპირდები ამ შეცდომას აღარ გავიმეორებ. შენს წინაშე არც გამოვჩნდები, გარწმუნებ-- ახლა პიტი ღელვის გამო იყო სავსე.
"ღმერთო! გაჩუმდი! ნება მომეცი ვილაპარაკო?!" წამოდგა ვეგასი. მისი გუნება ჩვეულებრივზე სწრაფად გაიზარდა. პიტმა მაშინვე დახურა პირი. მისი პირი ყოველთვის აწუხებს მას.
პატარას ნამიან თვალებს რომ შეხედა, ვეგასმა კიდევ ერთხელ იგრძნო სინანული გონების დაკარგვის გამო.
"აჰა, მე არ უნდა დამენთხია ჩემი გაბრაზება შენზე. და შენი მშობლების გარდაცვალების შესახებ რომ მცოდნოდა, თავიდან არასოდეს ვიტყოდი ამას!" უთქვა ვეგასმა პიტს.
პიტის თვალები შოკსა და რეალიზაციის ელფერს ასახავდა.
"მაშ... შენ მოდი აქ ბოდიშის სათქმელად?" მისი ტონი აღსავსე იყო შფოთვით. მაღალის სიმშვიდემ მართალი დაამტკიცა.
"ოჰ... ძალიან ძნელია ბოდიშის მოხდა უფრო დაბალი რანგის ვინმესთვის. როგორ შეიძლება ვინმემ, როგორც მე მოვისმინო ტირაპანიაკულის ოჯახის წევრისგან? ჰაჰა..." პიტმა ჩაიცინა. თვითდამამცირებელი მანერა.
ვეგასმა ყბა შეკრა. შუბლზე ვენები გაუჩნდა. მას სძულდა საკუთარი თავი, რომ პიტი ასე ქმნიდა.
"რ-რა იცი მათ შესახებ?" პიტს ხმა აუკანკალდა, თითქოს ცრემლების მოშორებას ცდილობდა.
"მხოლოდ რვა წლის ვიყავი, როცა ჩემი მშობლები ავტოავარიაში მოხვდნენ. მე ასევე ვიყავი მანქანაში... ჩვენ მივდიოდით თ-თემა პარკში. ძალიან ბედნიერი ვიყავი... და შემდეგ ჩვენ უკნიდან სატვირთო მანქანა დაგვეჯახა. ყველაფერი ბნელოდა.“ პიტი შეჩერდა ღრმად ამოისუნთქა. მისი თვალები იწყებოდა წითლდება ცრემლების შეკავების გამო.
"როდესაც თვალები გავახილე, პოლიციის მანქანები და სასწრაფო იყო. ჩემი მშობლები გზაზე საკაცეებზე იწვნენ, თეთრი ტანსაცმლით გადაფარებული. მივვარდი მათკენ და კანკალით ვცადე მათი გაღვიძება. დავუძახე. ისინი ბევრჯერ არიან, მაგრამ მათ არასოდეს გაუხელიათ თვალები."
ბოლო წინადადების შემდეგ პიტს თვალებიდან ცრემლები წამოუვიდა. ეს ნათელი უდანაშაულო თვალები ახლა ემსგავსებოდა ივლისის პირქუშ ცას, როცა ციდან განუწყვეტლივ წვიმს.
VOCÊ ESTÁ LENDO
ხაფანგში (წიგნი 1)
Fanfic‼️ ნათარგმნი იტალიურმა მაფიამ მოკლა ვეგასის მშობლები, როდესაც ის 15 წლის იყო. ბიძამ მოახერხა მისი და მისი ძმის გადარჩენა მეტოქე მაფიისგან და აიყვანა ისინი თავის მეურვეობაში. პიტი არის ობოლი, რომლის მშობლები ავტოკატასტროფაში დაიღუპნენ, როდესაც ის მხო...
