Stay by my side.... 🫶 (English translation)

29. My wife

Into the story.

After the intense love making both of them were lying cuddling to each other.

Ashwin: sivu... nee ok thaane... did I make you uncomfortable?
(Sivu... you are okay right... did I make you uncomfortable?)

Sivaangi: illa pa.... I'm fine.. and neenga eppavume enna uncomfortable aaka mattinga... just that everything is new to me..,.
(No pa... I'm fine... you can never make me uncomfortable... just that everything is new to me)

Ashwin: it's new for me too ma... you know you r my first in everything....
(It's new for me too.... you r my first in everything)

Sivaangi: summa sollathinga pa... first kiss koodava....
(Don't joke... first kiss also?)

Ashwin: ama ma... never in my life I've kissed a girl other than you....
(Yes ma... never in my life I've missed a girl other than you)

Sivaangi was thinking why not his ex

Ashwin understood her thoughts.

Ashwin: avala nan kiss panra stage vare ellam varalla... also nan romba old school ma... after marriage thaan ellame endrath thaan ennoda thought.
(I didn't reach the stage to kiss her... also I'm very old school... everything should happen after marriage... that's my thought)

Sivaangi: enakkum neenga thaan ellathileyume first..... I love you Ashwiney
(You are also my first in everything... I love you Ashwiney)

Ashwin: I love you too sivu..... sari ipdiye thoonga poroma, enna? We should take a bath ma.....
(I love you too... okay are we going to sleep like this... whe should take a bath ma)

Sivaangi just remembered that their bare bodies are.lying over one another....

She blushed and hided her face in his chest....

Ashwin: sivu... nee iru naan unakk oru hot water bath prepare panre.... you'll feel better....
(Sivu... you wait... I'll prepare a hot batch for you.. you'll feel better)

Saying that he grabbed his pants and wore it and went to washroom. He filled the tub with hot water and came out.

Ashwin: hot water ready ma... nee kulikkalam...
(Hot water is ready... you can take a bath)

Sivaangi tried to get up wrapping herself in the duvet but felt pain on getting up.

Noticing her distress Ashwin rush to her.

Ashwin: yen ma... unakk Vali na angaye padukka vendiyath thaane... naan thookitt pova mattena...
(Why dear.... if you are having pain you should have lied down there itself, right... won't I carry you?)

He lifted sivaangi jn bridal style and the duvet started to come off. Sivaangi tried to grab the duvet again....

Ashwin: yen ma... naan paakathatha... athe apdiye vachukko.
(What dear... is it something that I didn't see.... keep it there itself)

He carried her to the bathroom and placed her carefully in the hotwater. He kept the towel and bathrobe also ready.

Ashwin: nee kulichitt vaa ma... naan velila irukke.
(You take a good bath and come... I'll wait outside)

He went out. She took a good bath. The hot water was somewhat soothing for her. She got relaxed and then came out wearing the bathrobe.

Outside Ashwin had changed the bedsheets which had blood stains and was arranging the bed. After she came out he went to take a bath and he came out in sometime to see sivaangi in a fresh set of pajamas. He went and sat near her.