2moons The Series(Burmese Translation)

စာအုပ္အတြဲ(၂) အပိုင္း(၂၇-၁)

       

Pha : ကိုယ္ Kit နဲ႔ Beam ဆီ သြားျပီး ျပန္လာခဲ့မယ္။

P'Pha ဆီက Line စာရလာတယ္။ ဒါနဲ႔ပဲ ကၽြန္ေတာ္သူကို Manga ဖတ္ျပီးေစာင့္ေနလိုက္တယ္။ တစ္နာရီေက်ာ္သြားတဲ့အထိ ျပန္မလာ။

ေဒါက္ေဒါက္ေဒါက္

P' Pha ျပန္လာျပီနဲ႔တူတယ္။

တံခါးဖြင့္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ Ai Ming ဒင္းက ကၽြန္ေတာ္တို႔နဲ႔အတူ မုန္႔သြားစားျပီးကတည္းက ေပ်ာက္သြားတာ။

Yo : မင္း ဘယ္သြားေနတာတုန္း

ဘာမွ ျပန္မေျဖ။ ပခံုးကိုေတာင္ တိုက္ျပီး သူ႔အခန္းလိုပဲ ဝင္သြားတာ။

Yo : မင္း ဘာျဖစ္ေနျပန္တာလဲ။ P'Kit နဲ႔ ဘာျဖစ္တာလဲ။

သူ႔ဘာမွ ျပန္မေျဖ။ ရုပ္ပ်က္ဆင္းပ်က္နဲ႔ Moon ရထားတဲ့ လူရဲ႕ရုပ္တဲ့ လာၾကည့္ပါဦး :P

Ming : အင္း ငါ P' Kit အခန္းကို လိုက္သြားတာ။ အဲ့မွာ P'Pha နဲ႔ေတာင္ ေတြ႔ခဲ့ေသး

Yo : အဲ့ေတာ့

Ming : P'Beam က ေျပာတယ္။ P'Kit နဲ႔ သူ ခ်စ္သူေတြ ျဖစ္ေနၾကျပီတဲ့

Yo : အန္ ဟုတ္လို႔လား။

Ming : ငါလည္း မသိဘူး။ အာ့ေၾကာင့္ စိတ္ရႈပ္ေနတာ

Yo : စိတ္ေလွ်ာ့စမ္းပါကြာ။ ေသခ်ာလည္း မသိဘဲနဲ႔

Ming : မေလွ်ာ့ႏိုင္ဘူးကြာ ငါနွလံုးသားေတြ ကြဲေၾကေတာ့မယ္

Yo : ထူးဆန္းတယ္ေနာ္

Ming : မသိေတာ့ပါဘူးကြာ။ ဒါ ငါ ဝဍ္လည္တာ

Yo : ဘာလိုတုန္း

Ming : တစ္ေယာက္နဲ႔ ခ်စ္သူေတြျဖစ္ေနတုန္း ေနာက္တစ္ေယာက္ကို သြားခ်စ္မိတာေၾကာင့္

Yo : အန္

Ming : မင္းနဲ႔ P'Pha နဲ႔ ကို တကယ္အားက်မိတယ္ကြာ ( ကေလးတို႔အတြဲကို သာယာခြင့္ေလးေပးလိုက္ပါ Ming ရယ္)

Ming : ငါသြားေတာ့မယ္။

Yo : ဘယ္သြားမလို႔လဲ။

Ming : သြားေသာက္မလို႔

Yo : လိုက္ခဲ့မယ္ေလ။

Ming : ရတယ္ အင္ဂ်င္နီယာဌာနက သူငယ္ခ်င္းေတြ ရွိတယ္။ မင္းလိုက္ခဲ့ရင္ သူတို႔က မင္းကို အဟင္းဟင္း