2moons The Series(Burmese Translation)

စာအုပ္အတြဲ(၃) အပိုင္း(၅၀-၃)

           

Phana : ဟာ မင္းတို႕က ငါတို႔ေတြ ေရွ႕မွာေတာင္ ခ်စ္ၾကည္ႏူးတစ္တီတူး ႏိုင္ၾကေသးတယ္။

မသာေကာင္ Phana က ခ်ံဳပုတ္ၾကားထဲက ထြက္လာတယ္။ ျပီးေနာက္ သူေနာက္က Nong Yo

Nong Yo ၾကည့္ရတာေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို အားနာေနတဲ့ပံု ဟိုလဒသာ ရုပ္က အျဖီးလိုက္နဲ႔

Phana : မင္းရဲ႕ surprise လုပ္နည္းေလး ေပးငွားဦး ဟိုကေလးက ဒဲ့ေတြ ေၾကြေနတာ

Forth : မငွားႏိုင္ပါဘူး ေနပါဦး မင္းတို႔က ဘာလာရႈပ္တာလဲ

Yo : ကၽြန္ေတာ္ ေတာင္းပန္ပါတယ္ေနာ္ P' Forth ေခ်ာင္းၾကည့္ေနဖို႔ မရည္ရြယ္ပါဘူး

Forth : ထားလိုက္ပါေတာ့ကြာ

ဒါနဲ႔ပဲ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အားလံုးကို ျပန္ရွင္းလင္းၾကတယ္။ ျပီးေတာ့ အခန္းကို ျပန္ေတာ့

အခန္းဝမွာ ေစာင့္ၾကိဳေနတာက...

အျဖဴေရာင္ A4 စာရြက္

အားလံုး ဒီေန႔ အျပင္မွာအိပ္ပါ။ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ P' Kit ကို မေႏွာက္ယွက္ပါနဲ႔

လဒေကာင္ Ming ကေတာ့လုပ္ခ်လိုက္ျပန္ျပီ

Yo : ဒါဆို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဒီေန႔ အျပင္မွာအိပ္ရမွာလား P'Pha

ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ Beam သက္ျပင္းသာခ်မိတယ္။

တံခါးကို ခ်ိဳးဖ်က္ဝင္ခ်င္ေပမယ့္လည္း အထဲမွာ ဘာေတြလုပ္ေနၾကမွန္းသိတာမဟုတ္

ဒါနဲ႔ပဲ အျပင္မွာပဲ အိပ္လိုက္ရတဲ့ ဘဝေတြ

အိမ္အျပင္ဖက္မွာ ခံုေတြကို တန္းစီလိုက္ရတယ္။ ဒါေပမယ့္ ရွိတာက ခံု (၃)ခံုတည္း။ တစ္ခုစီကလည္း ေသးေသးေလးေတြ

Pha ကေတာ့ ဥာဏ္ေျပးတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေကာင္းေကာင္းအိပ္ၾကဆိုျပီး တစ္ေယာက္တစ္ခံုစီေပးတယ္။ သူနဲ႔ Wayo နဲ႔က တစ္ခံု။

တစ္ခံုတည္းဆိုေတာ့ Wayo က Phana ရဲ႕ ေျခေထာက္ၾကားမွာ ထိုင္ရတယ္။ Phana ရင္ခြင္ကို မွီျပီး

Phana ကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ဖုတ္ေလတဲ့ ငပိရွိတယ္လို႔ေတာင္ မထင္

အေတာ္မရွက္မရွိတဲ့ေကာင္ဗ်ာ။ Wayo ကို မေမာမပန္းနိုင္ နမ္းေနတာ

ကၽြန္ေတာ္ အခန္းနားကေန ဖြင့္ထားတဲ့ အရက္ပုလင္းကို ယူျပီး ျပန္လာေတာ့ Beam က အိပ္ေနျပီ သနားပါတယ္။ စာေမးပြဲျပီးကတည္းက ေကာင္းေကာင္းအိပ္ရမယ္ပံုလည္း မေပၚဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ သူေဘးနားက ျခင္ေတြရွိလား ၾကည့္ေတာ့ ေတာ္ေသးတယ္ မရွိ

Wayo ကလည္း Phana ရင္ခြင္ထဲမွာ အိပ္ေမာက်ေနျပီ။ Phana ကေတာ့ ဖုန္းပြတ္ေနတယ္။

Forth : မင္းတကယ္ပဲ အေျခာက္ျဖစ္ျပီေနာ္

Phana : မင္းသာ ဒီလိုမ်ိဳးသြားစမ္းၾကည့္ပါလား။ အဲ့ေတာ့မွ သိလိမ့္မယ္။ ေနာက္ျပီး ခရီးေတြ အတူသြားတိုင္းလည္း ငါပဲကုန္က်ခံပါမယ္ကြာ ကတိအတိုင္း

Forth : ေအးေနာ္ ကတိမဖ်က္နဲ႔

ကၽြန္ေတာ္ ေျပာရင္း Beam လက္ကို လွမ္းကိုင္လိုက္တယ္။

Phana : F**k

Forth : ဘာျဖစ္တာလဲ။ Phana

Phana : ဘာမွ မျဖစ္ပါဘူး။

သူမ်က္နွာၾကည့္ေတာ့ ေဒါသထြက္ေနတဲ့ပံု

Phana : အင္း အရင္လိုပါပဲကြာ

Forth : မင္း ငါကို ေျပာျပလို႔ရတယ္ေနာ္။ မင္းသူငယ္ခ်င္းေတာင္ ငါခ်စ္သူျဖစ္ေနျပီပဲ

Beam က ကၽြန္ေတာ္လက္ကို အသာေလး လက္ဆုပ္လိုက္တယ္။ သူမအိပ္ေသးဘူးပဲ။ သူ႔လည္း Phana ဘာျဖစ္လဲသိခ်င္ေနပံုပဲ။

Phana လို ေလာကမွာ ကံအေကာင္းဆံုးလူက ဘယ္လိုျပႆနာေတြ ရွိေနျပန္တာလဲ။

Phana : အင္း ငါ အေဖနဲ႔ အေမနဲ႔ ရန္ျဖစ္ျပန္ျပီ...

..........................................................

ေဆာ္ရီးပါ မေန႔ကတည္းက ထည့္ျပန္ရမွာ အဲ့ေလာက္တိုမွန္း မသိလို႔ရယ္

အခ်ိဳေကၽြးတာေလးရပ္ပါမယ္။ :P

ျပီးေတာ့ ကေလးနွစ္ေယာက္ကို စံုတြဲလိုက္ ဆုရေစခ်င္ပါတယ္။ ဒီေအာ္သာကို ၾကယ္မေပးခ်င္ေနပါ။ ကေလးနွစ္ေယာက္ကို vote ေလးေန႔တိုင္းပံုမွန္ေပးေပးပါေနာ္... please