Catfish | stylinson (español)

IM Yours

SIN EDITAR

Harvey: heyyy… lo siento por no haber contestado en los dos últimos días

Anna: está bien. tienes una vida.

Harvey: si

Anna: estas bien?

Harvey: estoy bien. tu como estas?

Anna: estoy…no tan bien

Harvey: qué pasa?

Anna: estamos juntos?

Harvey: ah??

Anna: estamos. juntos.

Harvey: uhm…no sé…

Anna: tan solo di sí o no, no es tan difícil!

Harvey: de donde viene todo esto??

Anna: quiero ser capaz de sentirme como si estuviera invirtiéndome en esto sino es una pérdida de tiempo

Harvey: así que soy una pérdida de tiempo?

Anna: no.

Anna: sabes que eso no es a lo que me refiero.

Anna: hemos hablado por teléfono, hemos mensajeado ya por un mes… sé el nombre de tu mama, tu sabes la de la mía, sé mucho sobre ti, sé cuál es tu color favorito y sé que a que hora te gusta ir a la cama.

Anna: ya somos muy cercanos.

Anna: pero no sé qué tipo de relación somos, sabes? esto me ha tenido como loca

Harvey: lo siento… no quise dejarte colgada

Anna: está bien…tan solo…háblame

Harvey: bueno… tu sabes la situación que pase con mi mejor amigo, no?

Anna: si…

Una parte de Louis quiere que Harry sea sincero sobre cómo se siente sobre Anna desde que parece confiar más en ella que de él. Él casi esta celoso del álter ego que se ha creado a si mismo.

Harvey: me hizo pensar…

Harvey: que fue estúpido por siquiera molestarme por eso. no siento ni chispas entre los dos o algo, pero si siento algo cuando hablo contigo

El corazón de Louis, literalmente, sale de su pecho y se rompe en el suelo - está bien, no tan literal, pero. Harry es un imbécil, y Louis decide que ya no le gusta Harry.

Probablemente se arrepienta, tan solo, denle un minuto.

Anna: no fue estúpido, y fue el hecho de que era un chico lo que te hizo dudar? digo, si fuera chica no tendrías problema

Harvey: si, pero una chica es diferente a un chico

Anna: cómo?? solo porque uno tiene tetas y el otro no? el género no dice nada sobre ellos, no tienes que ser femenino o masculino solo porque tu genero lo dice. tu género es como el color de tu cabello, que vas a hacer sobre él? si lo amas y te rehúsas a darse una oportunidad solo porque no tiene tetas, vas a estar perdido…

Harvey: no lo…sé…tan solo no me  puedo imaginar con otro chico. no…es para mí.

Anna: bueno aunque sea te has preguntado cómo se siente?

Harvey: estas comenzando a sonar como mi mamá :( y también suena como si quisieras que salga con él, qué hay sobre nosotros?

Mierda, va a hacer a Harry sospechar si no se relaja. Louis está muy seguro que Harry ya está sospechando. Maldita sea.

Anna: tan solo me puse muy argumentativa…lo siento

Anna: nosotros. sí. qué hay sobre nosotros?

Harvey: bueno, escucha. de verdad me gustas y quiero que estemos juntos y todo eso, pero vivimos lejos, crees que podemos hacerlo?

Anna: ambos vivimos en londres

Harvey: ah?

Harvey: no, no lo hacemos

Estúpido, estúpido Harry.

Harvey: quiero decir

Harvey: lo hacemos pero viajo mucho. así que…

Anna:…trabajas en una tienda de música

Harvey: me gusta la aventura

Harvey: de todas formas

Harvey: podemos hacerlo funcionar. ya sabes, mensajes, llamadas…

Harvey: con el tiempo puede que también video chats

Anna: está bien, me encantaría

Él tan solo acepta a la cosa del video chat porque sabe que Harry no lo haría, su cara es muy reconocible. De verdad, Louis tiene suerte que le guste Harry, una celebridad secreta, y no una persona cualquiera de su colegio.

Harvey: así que…novia?

Anna: qué manera de hacerlo raro

Anna: y no! no seré tu novia, que terrible manera de preguntarla!

Harvey: está bien…tienes razón

Harvey: Anna Grace Montgomery, me concederías el honor de convertirme en tu novio online? significaría el mundo para mí, hasta cambiare mi estado de relación por ti.

Anna: qué lindo…lo pensare.

Harvey: :(

Anna: es broma…si, seré tu novia :)

Anna: pero no más besos a tu mejor amigo, está bien?

Harvey: está bien :)

Así que está saliendo con Harry ahora, y a la vez no lo está haciendo porque ha hecho prometer a Harry que no lo vuelva a besar.

Brillante.